La mariposa Morpho helenor ya es símbolo nacional de Costa Rica
Una ley vigente declara símbolo nacional a la mariposa Morpho helenor y reparte tareas de conservación, promoción y enseñanza entre tres instituciones del Estado.
Título oficial DECLARACIÓN DE LA MARIPOSA MORPHO HELENOR COMO SÍMBOLO NACIONAL DENTRO DE LA FAUNA LEPIDÓPTERA DE COSTA RICA.
La letra pequeña
Encontramos 2 artículos que no calzan con lo que el título de la ley promete. Cada uno viene con la frase exacta de la ley, para que usted juzgue.
El permiso está escrito en palabras tan amplias que casi no tiene límite.
A quién le sirve: Consejo Superior de Educación y MEP
El texto dice que el Consejo "podrá incluir" el tema en los programas educativos. No lo obliga, así que la enseñanza puede no llegar nunca a las aulas.
El Consejo Superior de Educación, en coordinación con el Ministerio de Educación Pública (MEP), podrá incluir en sus programas educativos la enseñanza de esta declaratoria y su importancia en los diversos ámbitos de la sociedad costarricense
2, texto oficial
Esto lo encontró un programa que leyó el texto completo de la ley y lo comparó con su título. No es una acusación ni una opinión legal. Lea la cita y el texto original y saque su propia conclusión.
A quién le toca
- El Minae debe velar por la conservación y el manejo de las mariposas Morpho helenor.
- El ICT debe promocionar la imagen de la mariposa como símbolo nacional.
- El Consejo Superior de Educación y el MEP podrán enseñar la declaratoria en los programas educativos.
- Empresas públicas y privadas quedan autorizadas para usar la imagen de la mariposa en actividades comerciales.
A quién beneficia
- Las empresas públicas y privadas pueden desarrollar y apoyar iniciativas de comercio, exhibición y exportación con la imagen de la mariposa.
- Las organizaciones locales y las organizaciones no gubernamentales quedan autorizadas para impulsar actividades relacionadas con la mariposa.
Qué cambia
- La declaratoria es simbólica: la ley no crea multas ni cobros.
- La enseñanza en las escuelas es potestativa, no obligatoria, porque el texto dice "podrá incluir".
- La ley rige desde su publicación, el 6 de mayo de 2022.
La explicación completa
Qué cambia
La mariposa Morpho helenor es símbolo nacional dentro de la fauna lepidóptera de Costa Rica. Así lo declara el artículo 1 de la Ley 10261 (art. 1).
La ley reparte tareas entre tres instituciones. El Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) debe velar por la conservación y el manejo adecuado de las mariposas Morpho helenor que hay en el país (art. 2).
El Instituto Costarricense de Turismo (ICT) debe promocionar la imagen de la mariposa para que la gente conozca su declaratoria, dentro y fuera de Costa Rica (art. 2).
El Consejo Superior de Educación, junto con el Ministerio de Educación Pública (MEP), podrá incluir en los programas educativos la enseñanza de esta declaratoria y su importancia. Para eso puede pedir asesoría al Minae y a sus órganos desconcentrados (art. 2).
La ley también autoriza a instituciones del Estado, organizaciones locales, organizaciones no gubernamentales y empresas públicas y privadas a desarrollar y apoyar iniciativas de comercio, exhibición, exportación y uso de la imagen de la mariposa, y actividades económicas relacionadas (art. 3).
La ley rige desde su publicación. El texto está fechado en la Presidencia de la República, San José, el 6 de mayo de 2022 (art. 3).
A quién le toca
Al Minae, que debe cuidar y manejar las mariposas Morpho helenor del territorio costarricense (art. 2).
Al ICT, que debe promocionar la imagen de la mariposa como símbolo nacional en Costa Rica y en el exterior (art. 2).
Al Consejo Superior de Educación y al MEP, que podrán enseñar esta declaratoria en los programas educativos (art. 2).
A las instituciones del Estado, organizaciones locales, organizaciones no gubernamentales y empresas públicas y privadas, que quedan autorizadas para hacer actividades comerciales y de exhibición con la imagen de la mariposa (art. 3).
Cómo está hoy según SINALEVI
La ley está vigente. SINALEVI registra una sola versión de la norma, la número 1 de 1, y no anota observaciones de la Procuraduría General de la República 2.
El texto que publica SINALEVI coincide con el aprobado: declara la mariposa Morpho Helenor como símbolo nacional dentro de la fauna lepidóptera de Costa Rica 2.
Frente a la Constitución
El Censo no encontró un choque entre esta ley y los artículos de la Constitución que están en el dossier.
El artículo 50 de la Constitución dice que "Toda persona tiene derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado" y que "El Estado garantizará, defenderá y preservará ese derecho" Constitución, art. 50. La tarea de conservación que el artículo 2 le da al Minae va en esa misma dirección (art. 2).
El artículo 89 de la Constitución pone entre los fines culturales de la República "proteger las bellezas naturales, conservar y desarrollar el patrimonio histórico y artístico de la Nación" Constitución, art. 89. Declarar símbolo nacional a una mariposa encaja con ese fin (art. 1).
El artículo 79 garantiza la libertad de enseñanza y el artículo 78 ordena que la educación preescolar, general básica y diversificada sean obligatorias Constitución, art. 79 Constitución, art. 78. La ley no impone enseñanza: dice que el Consejo Superior de Educación "podrá incluir" el tema en los programas (art. 2).
El artículo 124 exige dos debates en días distintos, aprobación de la Asamblea, sanción del Poder Ejecutivo y publicación en La Gaceta para que un proyecto sea ley Constitución, art. 124. El texto indica que rige a partir de su publicación (art. 3).
Qué puede hacer usted
Si una institución pública incumple la tarea que esta ley le da, puede presentar un recurso de amparo. Procede contra toda acción u omisión de servidores y órganos públicos que viole o amenace violar un derecho fundamental guía, p. 22. Cualquier persona puede interponerlo.
El recurso se plantea por escrito, con el hecho o la omisión, el derecho que se considera violado, el nombre del servidor o del órgano y las pruebas guía, p. 23. No requiere autenticación.
Si cree que la ley misma choca con la Constitución, existe la acción de inconstitucionalidad contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan una norma o principio constitucional guía, p. 24.
Si sospecha un manejo irregular de fondos públicos en las actividades que autoriza el artículo 3, puede denunciar ante la Contraloría General de la República. Se puede hacer en persona en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025, por el portal institucional o por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr guía, p. 68.
Si una institución pública le falla en un servicio relacionado con esta ley, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo guía, p. 71.
Lo que no sabemos
El dossier no dice cuánto dinero cuesta aplicar la ley ni de qué presupuesto sale.
El dossier no dice si el Consejo Superior de Educación ya incluyó el tema en los programas educativos.
El dossier no dice qué acciones concretas ha hecho el ICT para promocionar la mariposa.
El dossier no dice cuántas mariposas Morpho helenor hay en el país ni en qué estado están sus poblaciones.
Estado en SINALEVI
VigenteVersión de la norma: 1 de 1Ver en SINALEVI
La Constitución y esta ley, lado a ladoSin choque aparente
El Censo no encontró choque entre la Ley 10261 y los artículos constitucionales del dossier. La conservación y la promoción cultural encajan con los artículos 50 y 89, y la enseñanza queda como potestad del Consejo Superior de Educación.
Constitución, art. 50"Toda persona tiene derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado."
Esta ley, art. 2"El Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) velará por la conservación y el adecuado manejo de las mariposas Morpho helenor existentes en el territorio costarricense."
Sin choque aparente La Constitución manda al Estado garantizar un ambiente sano. La ley le encarga al Minae cuidar las mariposas, lo que va en la misma línea.
Constitución, art. 89"Entre los fines culturales de la República están: proteger las bellezas naturales, conservar y desarrollar el patrimonio histórico y artístico de la Nación, y apoyar la iniciativa privada para el progreso científico y artístico."
Esta ley, art. 1"Se declara a la mariposa Morpho helenor como símbolo nacional dentro de la fauna lepidóptera de Costa Rica."
Sin choque aparente Declarar símbolo nacional a una especie de la fauna encaja con el fin constitucional de proteger las bellezas naturales.
Constitución, art. 79"Se garantiza la libertad de enseñanza."
Esta ley, art. 2"El Consejo Superior de Educación, en coordinación con el Ministerio de Educación Pública (MEP), podrá incluir en sus programas educativos la enseñanza de esta declaratoria"
Sin choque aparente La ley no obliga a enseñar el tema: deja la decisión en manos del Consejo Superior de Educación. Eso respeta la libertad de enseñanza que garantiza la Constitución.
Constitución, art. 124"Para convertirse en ley, todo proyecto deberá ser objeto de dos debates, cada uno en día distinto no consecutivo, obtener la aprobación de la Asamblea Legislativa y la sanción del Poder Ejecutivo; además, deberá publicarse en La Gaceta"
Esta ley, art. 3"Rige a partir de su publicación."
Sin choque aparente El texto indica que rige desde su publicación, como pide la Constitución para que un proyecto se convierta en ley. El dossier no permite verificar los debates ni la sanción.
Esto es una lectura comparada, no un fallo. Solo la Sala Constitucional puede declarar una ley inconstitucional.
Fuentes
- Ley 10261: DECLARACIÓN DE LA MARIPOSA MORPHO HELENOR COMO SÍMBOLO NACIONAL DENTRO DE LA FAUNA LEPIDÓPTERA DE COSTA RICA.
- Ley 10261 en SINALEVI: Declara la mariposa Morpho Helenor como símbolo nacional dentro de la fauna lepidóptera de Costa Rica (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1)
- Constitución Política (texto vigente)
- Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica
Límites de esta investigación
- No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente.
Investigado y verificado automáticamente el 2026-11-06. Cada cita textual se comprobó contra su fuente antes de publicar.
Texto oficial completo
Así lo publica la Asamblea Legislativa. Compárelo con el resumen de arriba: si algo no calza, créale al texto oficial.
Leer el texto completo
Ley 10261
Declara la mariposa Morpho Helenor como símbolo nacional dentro de la fauna lepidóptera de Costa Rica
-Usted está en la última versión de la norma-
Ir a la última versión
Anterior
Versión de la Norma: 1 de 1
Siguiente
N° 10261
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA
DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA
DECRETA:
DECLARACIÓN DE LA MARIPOSA MORPHO HELENOR
COMO SÍMBOLO NACIONAL DENTRO DE LA
FAUNA LEPIDÓPTERA DE COSTA RICA
ARTÍCULO 1- Declaratoria
Se declara a la mariposa Morpho helenor como símbolo nacional dentro de la fauna lepidóptera de Costa Rica.
ARTÍCULO 2- Competencias institucionales
Se otorgan competencias a las siguientes instituciones:
a) El Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) velará por la conservación y el adecuado manejo de las mariposas Morpho helenor existentes en el territorio costarricense.
b) El Instituto Costarricense de Turismo (ICT) promocionará la imagen de la mariposa Morpho helenor para que sea de conocimiento público su declaratoria como símbolo nacional, tanto en territorio nacional como en el exterior.
c) El Consejo Superior de Educación, en coordinación con el Ministerio de Educación Pública (MEP), podrá incluir en sus programas educativos la enseñanza de esta declaratoria y su importancia en los diversos ámbitos de la sociedad costarricense, Para tal efecto, podrá hacerse asesorar por el Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) y sus órganos desconcentrados, y sus departamentos institucionales.
ARTÍCULO 3- Autorización
Se autoriza a las instituciones del Estado, organizaciones locales, organizaciones no gubernamentales, así como a empresas públicas y privadas, para que desarrollen y apoyen iniciativas que impulsen el comercio, la exhibición, la exportación, utilización de la imagen y actividades económicas derivadas y conexas relacionadas con la mariposa Morpho helenor .
Rige a partir de su publicación.
Dado en la Presidencia de la República, San José, a los seis días del mes de mayo del año dos mil veintidós.