# Expediente 22099: Proyecto de prórroga arrocera ya es la Ley 9890 - Página: https://elcenso.com/leyes/22099 - Tipo: Proyecto de ley (expediente legislativo) - Título oficial: AUTORIZACIÓN DE PRÓRROGA DE LOS NOMBRAMIENTOS DE LOS ÓRGANOS CONSTITUIDOS AL AMPARO DE LA LEY N.° 8285 DEL 30 DE MAYO DE 2002, LEY DE CREACIÓN DE LA CORPORACIÓN ARROCERA, ANTE LA DECLARATORIA DE EMERGENCIA NACIONAL POR EL COVID-19 - Publicada: 2020-07-31 - La Gaceta: 188 - Fuente oficial: https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx ## En resumen La Asamblea convirtió en la Ley 9890 un proyecto que extiende por un año los nombramientos vencidos de la Corporación Arrocera por el COVID-19. ## A quién le toca - Los delegados de la Asamblea General de la Corporación Arrocera Nacional - Los miembros de la Junta Directiva de la Corporación Arrocera Nacional - Los miembros de la Asamblea Regional de Productores - Los miembros de la Junta Regional de la Corporación Arrocera Nacional - Los productores de arroz que dependen de los reglamentos y proyectos de la Corporación ## A quién beneficia - Los órganos de la Corporación Arrocera mantienen sus nombramientos hasta por un año más - La Corporación puede seguir aprobando reglamentos internos y proyectos para los productores - El plazo se puede ampliar hasta seis meses más si el Ministerio de Salud lo decide ## Qué cambia - La prórroga opera de pleno derecho, sin inscripción en registros - La ley solo cubre a los órganos que no pudieron hacer su asamblea por la emergencia del COVID-19 - La ley rige desde su publicación el 24 de agosto de 2020 ## Explicación El proyecto del expediente 22.099 ya no está en trámite: se convirtió en la Ley 9890, publicada el 24 de agosto de 2020 [\[1\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=92326¶m2=122190¶m3=1). ### Qué propone La Ley 9890 prorroga hasta por un año adicional los nombramientos de los órganos de la Corporación Arrocera que vencieron desde el 1 de marzo de 2020 y vencían antes del 31 de diciembre de 2020 ([art. 1](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)). La prórroga cubre a los delegados de la Asamblea General, los miembros de la Junta Directiva, la Asamblea General, la Asamblea Regional de Productores y la Junta Regional de la Corporación Arrocera Nacional ([art. 1](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)). El plazo se puede ampliar por hasta seis meses más si el Ministerio de Salud lo decide con una resolución administrativa, según cómo se comporte el COVID-19 en el país ([art. 1](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)). La prórroga opera de pleno derecho: no necesita inscripción ni anotación en ningún registro para ser válida ([art. 1](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)). La ley se aplica solo a los órganos que, por la emergencia y las medidas sanitarias del Ministerio de Salud, no pudieron hacer la asamblea de nombramiento, aunque intentaron realizarla ([art. 2](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)). La ley rige desde su publicación ([art. 2](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)). ### En qué va el trámite El expediente 22.099 se presentó el 21 de julio de 2020 y se publicó en La Gaceta el 31 de julio de 2020 [\[2\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx). El Plenario le dispensó todo trámite previo el 4 de agosto de 2020 ([video, 00:49:57](https://www.youtube.com/watch?v=u8KuRrioDSA&t=2997s)). El primer debate se realizó el 6 de agosto de 2020 ([video, 02:19:00](https://www.youtube.com/watch?v=2cMT9lBTRgg&t=8340s)). El proyecto se convirtió en la Ley 9890, vigente desde el 24 de agosto de 2020 [\[1\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=92326¶m2=122190¶m3=1). ### Lo que se dijo en la Asamblea El 6 de agosto de 2020, la presidenta de la sesión anunció el expediente 22.099 y explicó que se iniciaba la discusión en primer debate con la explicación del texto base ([video, 02:19:00](https://www.youtube.com/watch?v=2cMT9lBTRgg&t=8340s)). La diputada Mileidy Alvarado Arias fue llamada para explicar el texto ([video, 02:20:03](https://www.youtube.com/watch?v=2cMT9lBTRgg&t=8403s)). La votación se hizo con 43 diputados y diputadas presentes ([video, 02:21:11](https://www.youtube.com/watch?v=2cMT9lBTRgg&t=8471s)). El 4 de agosto de 2020, la moción de dispensa de trámite se aprobó con 46 votos a favor y 2 en contra ([video, 00:49:57](https://www.youtube.com/watch?v=u8KuRrioDSA&t=2997s)). ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre la Ley 9890 y los artículos de la Constitución incluidos en el dossier. El artículo 124 de la Constitución exige dos debates en días distintos no consecutivos, la aprobación de la Asamblea, la sanción del Poder Ejecutivo y la publicación en La Gaceta para que un proyecto sea ley ([Constitución, art. 124](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El expediente 22.099 tuvo dispensa de trámite previo y primer debate el 6 de agosto de 2020 ([video, 02:19:00](https://www.youtube.com/watch?v=2cMT9lBTRgg&t=8340s)), y la Ley 9890 se publicó el 24 de agosto de 2020 [\[1\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=92326¶m2=122190¶m3=1). El artículo 50 de la Constitución ordena al Estado procurar el mayor bienestar y estimular la producción ([Constitución, art. 50](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La prórroga busca que la Corporación Arrocera no se quede sin reglamentos internos ni proyectos para los productores de arroz ([art. 1](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)). ### Qué puede hacer usted La ley ya está vigente, así que las herramientas de participación para cambiar su contenido durante el trámite ya no aplican. Usted puede pedir información sobre el estado de un proyecto o de una ley aprobada en la Oficina de Iniciativa Popular de la Asamblea Legislativa ([guía, p. 27](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27)). Puede presentar una propuesta de ley nueva con el formulario web de la Asamblea, aunque no tiene garantía de que se discuta o se vote ([guía, p. 27](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27)). Si detecta un manejo irregular de fondos públicos en la Corporación Arrocera, puede denunciar ante la Contraloría General de la República por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025 ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). ### Lo que no sabemos El dossier no dice cuántos nombramientos específicos se prorrogaron ni cuántas personas ocupan esos puestos. El dossier no registra el resultado numérico de la votación del primer debate del 6 de agosto de 2020. El dossier no incluye el texto publicado de la Ley 9890 completo, solo el artículo 2 citado por SINALEVI [\[1\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=92326¶m2=122190¶m3=1). El dossier no dice si el Ministerio de Salud amplió el plazo por seis meses más. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre la Ley 9890 y los artículos constitucionales del dossier. ## Qué puede hacer usted - Consultar el estado de un proyecto o ley en la Oficina de Iniciativa Popular: Pedir información en la Oficina de Iniciativa Popular de la Asamblea Legislativa (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27) - Presentar una propuesta de ley por formulario web: Rellenar el formulario web de la Asamblea; no requiere el texto completo (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27) - Denunciar ante la Contraloría General de la República: Llamar al 2501-8000 o al 2501-8025, o usar el portal de denuncia electrónica (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) ## Lo que no sabemos - El video "Comisión Permanente de Asuntos Hacendarios, martes 6 de octubre del 2020" no tiene subtítulos; no se citó. ## Fuentes 1. Ley 9890: Autorización de prórroga de los nombramientos de los órganos constituidos al amparo de la ley N° 8285 "Ley de Creación de la Corporación Arrocera", ante la declaratoria de emergencia nacional por el covid-19 (Vigente). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 24/08/2020. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=92326¶m2=122190¶m3=1 2. Expediente 22099: AUTORIZACIÓN DE PRÓRROGA DE LOS NOMBRAMIENTOS DE LOS ÓRGANOS CONSTITUIDOS AL AMPARO DE LA LEY N.° 8285 DEL 30 DE MAYO DE 2002, LEY DE CREACIÓN DE LA CORPORACIÓN ARROCERA, ANTE LA DECLARATORIA DE EMERGENCIA NACIONAL POR EL COVID-19. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa, 2020-07-31. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx 3. Sesión extraordinaria del Plenario Legislativo, martes 4 de agosto del 2020. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2020-08-04. https://www.youtube.com/watch?v=u8KuRrioDSA 4. Sesión extraordinaria del Plenario Legislativo, jueves 6 de agosto del 2020. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2020-08-06. https://www.youtube.com/watch?v=2cMT9lBTRgg 5. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 6. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA PROYECTO DE LEY AUTORIZACIÓN DE PRÓRROGA DE LOS NOMBRAMIENTOS DE LOS ÓRGANOS CONSTITUIDOS AL AMPARO DE LA LEY N.° 8285, DE 30 DE MAYO DE 2002, LEY DE CREACIÓN DE LA CORPORACIÓN ARROCERA, ANTE LA DECLARATORIA DE EMERGENCIA NACIONAL POR EL COVID-19 MILEIDY ALVARADO ARIAS DIPUTADA EXPEDIENTE N.° 22.099 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS UNIDAD DE PROYECTOS, EXPEDIENTES Y LEYES PROYECTO DE LEY AUTORIZACIÓN DE PRÓRROGA DE LOS NOMBRAMIENTOS DE LOS ÓRGANOS CONSTITUIDOS AL AMPARO DE LA LEY N.° 8285, DE 30 DE MAYO DE 2002, LEY DE CREACIÓN DE LA CORPORACIÓN ARROCERA, ANTE LA DECLARATORIA DE EMERGENCIA NACIONAL POR EL COVID-19 Expediente N.° 22.099 ASAMBLEA LEGISLATIVA: Actualmente nuestro país enfrenta una pandemia por el virus COVID-19 que ha generado serias consecuencias tanto social como económicamente, pero sobre todo en la salud de todos los costarricences. Esto ha generado que el Gobierno tome una serie de medidas estrictas para salvaguardar la salud y la vida de las personas, que también conlleva a que se imposibilite la realización de las respectivas asambleas necesarias para la elección de los miembros de cada uno de los órganos de la Corporación Arrocera Nacional, de conformidad al amparo de la Ley N.° 8285. El hecho de que estas asambleas no se realicen genera serias consecuencias desde varios puntos de vista. La más grave, es que se quedan sin aprobación reglamentos internos para el funcionamiento de la Corporación y proyectos dirigidos a los productores de arroz. A pesar de su importancia, la prórroga propuesta en esta iniciativa de ley no fue contemplada en la recientemente aprobada Ley N.° 9866 “AUTORIZACIÓN DE PRÓRROGA EN LOS NOMBRAMIENTOS DE JUNTAS DIRECTIVAS Y OTROS ÓRGANOS EN LAS ORGANIZACIONES CIVILES, LOS CUALES VENCEN EN EL AÑO 2020, PARA QUE ESTE PLAZO SEA EXTENDIDO AL AÑO 2021 DE MANERA AUTOMÁTICA, ANTE LA DECLARATORIA DE EMERGENCIA NACIONAL POR EL COVID-19”, de 19 de junio de 2020. Por lo tanto, la presente propuesta pretende salvaguardar la seguridad del sector arrocero del país, en atención a las directrices emitidas por el Ministerio de Salud mediante resolución administrativa, de conformidad con el comportamiento epidemiológico del COVID-19 en el territorio nacional. En virtud de las anteriores consideraciones, se somete a conocimiento de la Asamblea Legislativa el siguiente proyecto de ley. **LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA** **DECRETA:** AUTORIZACIÓN DE PRÓRROGA DE LOS NOMBRAMIENTOS DE LOS ÓRGANOS CONSTITUIDOS AL AMPARO DE LA LEY N.° 8285, DE 30 DE MAYO DE 2002, LEY DE CREACIÓN DE LA CORPORACIÓN ARROCERA, ANTE LA DECLARATORIA DE EMERGENCIA NACIONAL POR EL COVID-19 ### ARTÍCULO 1- Se tienen por prorrogados, hasta por un año adicional, los nombramientos que hayan vencido a partir del 1 de marzo de 2020 y venzan antes del 31 de diciembre de 2020, inclusive, o que deban realizar sus procesos de renovación de estructuras durante ese periodo, de los siguientes órganos constituidos al amparo de la Ley N.° 8285, de 30 de mayo de 2002, Ley de Creación de la Corporación Arrocera: a) Los delegados de la Asamblea General, miembros de la Junta Directiva, Asamblea General, Asamblea Regional de Productores, Junta Regional de la Corporación Arrocera Nacional y cualquier otro nombramiento realizado al amparo de la Ley No. 8285 del 30 de mayo de 2002, Ley de Creación de la Corporación Arrocera. El término final del grupo de nombramiento a los cuales se les aplicaría la prórroga automática podría ser ampliado por otro plazo adicional, por hasta un máximo de seis meses, si así lo determina el Ministerio de Salud mediante resolución administrativa, de conformidad con el comportamiento epidemiológico del COVID-19 en el territorio nacional. La presente prórroga opera de pleno derecho, por lo que no requiere inscripción o anotación alguna en el asiento registral de las entidades objeto de esta norma, para que sea válida y eficaz. ### ARTÍCULO 2- Se aplica esta ley únicamente a los órganos contemplados en el artículo anterior que, como consecuencia directa de la declaratoria de emergencia por COVID-19 y las medidas sanitarias dictadas por el Ministerio de Salud, no hayan podido o no puedan realizar la asamblea que permitiera el nombramiento de dichos puestos y dichas aprobaciones, a pesar de haber efectuado esfuerzos razonables para su realización. Rige a partir de su publicación. Mileidy Alvarado Arias Diputada 28 de julio de 2020 NOTAS: Este proyecto pasó a estudio e informe de la Comisión Permanente Ordinaria de Asuntos Agropecuarios. Este proyecto cumplió el trámite de revisión de errores formales, materiales e idiomáticos en el Departamento de Servicios Parlamentarios. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/22099). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.