# Expediente 22372: Archivado el permiso de atraque del buque MV Kellie Chouest en Golfito - Página: https://elcenso.com/leyes/22372 - Tipo: Proyecto de ley (expediente legislativo) - Título oficial: PERMISO DE ATRAQUE Y PERMANENCIA EN PUERTO Y DESEMBARQUE DE LA TRIPULACIÓN DEL BUQUE DE LA MARINA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA "MV KELLIE CHOUEST", EL CUAL ESTARÁ VISITANDO EL PUERTO DE GOLFITO ENTRE LOS DÍAS 16 DE ENERO Y EL 07 DE FEBRERO DEL 2021, CON EL FIN DE DESARROLLAR OPERACIONES CONJUNTAS Y PROPORCIONAR AL SERVICIO NACIONAL DE GUARDACOSTAS DE COSTA RICA APOYO A LAS OPERACIONES ANTIDROGAS DE NUESTRO PAÍS - Fuente oficial: https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx ## En resumen El expediente 22372, que autorizaba a un buque de la marina de Estados Unidos a estar en Golfito del 16 de enero al 7 de febrero de 2021 para operaciones antidrogas, se archivó el 22 de febrero de 2021. ## A quién le toca - A los vecinos de Golfito, que verían llegar un buque militar extranjero al puerto. - Al Servicio Nacional de Guardacostas, que recibiría apoyo en operaciones antidrogas. - A las personas que querían saber si el buque estaría en aguas costarricenses en enero y febrero de 2021. ## A quién beneficia - El Servicio Nacional de Guardacostas tendría apoyo de un buque estadounidense para operaciones antidrogas. - El permiso quedó archivado, así que el buque no llegó con esa autorización. ## Qué cambia - El expediente se archivó el 22 de febrero de 2021 y el plazo cuatrienal venció el 11 de enero de 2025. - La Asamblea tiene la potestad constitucional de aprobar o rechazar la permanencia de naves de guerra en los puertos. - El permiso cubría una visita de menos de un mes en Golfito. ## Explicación ### Qué propone El expediente 22372 propone dar permiso de atraque y permanencia en puerto al buque de la marina de Estados Unidos "MV KELLIE CHOUEST" en Golfito (art. 1). El texto también incluye el desembarque de la tripulación. La visita sería entre el 16 de enero y el 7 de febrero de 2021 (art. 1). El objetivo es desarrollar operaciones conjuntas y dar apoyo al Servicio Nacional de Guardacostas en las operaciones antidrogas del país. El proyecto no tiene más artículos en el dossier. Todo el contenido está en el título y en el texto del acuerdo. ### En qué va el trámite El expediente está archivado. La solicitud se presentó el 11 de enero de 2021 [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx). Al día siguiente entró al orden del día del Plenario. El 13 de enero de 2021 hubo debate y votación en el Plenario [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx). El expediente se archivó el 22 de febrero de 2021. El plazo cuatrienal venció el 11 de enero de 2025 [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx). Ya no hay nada que tramitar: el permiso no se convirtió en ley. ### Lo que se dijo en la Asamblea El dossier no tiene grabaciones de este expediente. Las tres grabaciones disponibles son de otros permisos de atraque. Una es de 2018 para un buque holandés en Limón ([video, 00:00:10](https://www.youtube.com/watch?v=jdS2HXDLsl0&t=10s)). Otra es de 2019 para el buque estadounidense SS Charleston ([video, 00:00:09](https://www.youtube.com/watch?v=XvGNUJ2FCL8&t=9s)). La tercera es de 2013 para embarcaciones de guardacostas estadounidenses ([video, 00:00:11](https://www.youtube.com/watch?v=PQ7DOBhqzLU&t=11s)). En la grabación de 2013, el Plenario aprobó el atraque con 42 votos a favor y el voto en contra del diputado José María Villalta ([video, 00:00:11](https://www.youtube.com/watch?v=PQ7DOBhqzLU&t=11s)). Esas embarcaciones daban soporte al Servicio Nacional de Guardacostas entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2013 ([video, 00:00:26](https://www.youtube.com/watch?v=PQ7DOBhqzLU&t=26s)). En la grabación de 2019, el permiso lo pidió el ministro de Seguridad Pública Michael Soto Rojas ([video, 00:00:12](https://www.youtube.com/watch?v=XvGNUJ2FCL8&t=12s)). Era para abastecer combustible y dar descanso a la tripulación del SS Charleston ([video, 00:00:28](https://www.youtube.com/watch?v=XvGNUJ2FCL8&t=28s)). ### Frente a la Constitución La Constitución da a la Asamblea Legislativa la potestad de dar o no su asentimiento para el ingreso de tropas extranjeras y para la permanencia de naves de guerra en los puertos ([Constitución, art. 121](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El proyecto encaja en esa atribución: la Asamblea debía votar el permiso. El artículo 6 dice que el Estado ejerce soberanía en sus aguas territoriales hasta doce millas ([Constitución, art. 6](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). También tiene jurisdicción especial sobre los mares adyacentes hasta doscientas millas. El permiso no toca esos límites: solo autoriza la estadía del buque en Golfito (art. 1). El Censo no encontró choque entre el texto y los artículos revisados. El expediente está archivado, así que el debate constitucional ya no tiene efecto práctico. ### Qué puede hacer usted El expediente está archivado y el plazo venció. No hay trámite abierto para incidir. Estas herramientas sirven si vuelve a presentarse una solicitud parecida. 1. Pida información sobre el estado de un proyecto. La Oficina de Iniciativa Popular brinda información inmediata sobre la tramitación de los proyectos y las órdenes del día ([guía, p. 27](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27)). 2. Escriba a los diputados de su provincia. La guía recomienda entrevistas con los diputados para argumentar a favor o en contra de un proyecto ([guía, p. 29](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=29)). 3. Presente una propuesta de ley por el formulario web de la Asamblea. No necesita el texto completo, basta con plantear la idea ([guía, p. 27](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27)). 4. Si un permiso futuro le parece que viola un derecho, puede presentar un recurso de amparo. La guía explica cómo formularlo ([guía, p. 23](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=23)). ### Lo que no sabemos El dossier no dice por qué se archivó el expediente el 22 de febrero de 2021. El dossier no incluye el resultado de la votación del 13 de enero de 2021. El dossier no tiene grabaciones de este expediente. ## Frente a la Constitución El proyecto encaja en la atribución de la Asamblea de aprobar la permanencia de naves de guerra en los puertos. El Censo no encontró choque con los artículos revisados. ## Qué puede hacer usted - Pedir información a la Oficina de Iniciativa Popular: La oficina brinda información inmediata sobre la tramitación de los proyectos, las órdenes del día y las actas del Plenario y de las comisiones. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27) - Entrevistarse con diputados: La guía recomienda entrevistas con los diputados para proponer y argumentar con motivos de fondo a favor o en contra de un proyecto. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=29) - Presentar una propuesta de ley por el formulario web: Se llena un formulario en la página de la Asamblea. No hace falta el texto completo, basta con plantear la propuesta de forma sencilla. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27) - Recurso de amparo: Se expresa el hecho, el derecho violado, el nombre del funcionario o entidad y las pruebas. No requiere autenticación y se puede presentar por memorial o telegrama. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=23) ## Fuentes 1. Expediente 22372: PERMISO DE ATRAQUE Y PERMANENCIA EN PUERTO Y DESEMBARQUE DE LA TRIPULACIÓN DEL BUQUE DE LA MARINA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA "MV KELLIE CHOUEST", EL CUAL ESTARÁ VISITANDO EL PUERTO DE GOLFITO ENTRE LOS DÍAS 16 DE ENERO Y EL 07 DE FEBRERO DEL 2021, CON EL FIN DE DESARROLLAR OPERACIONES CONJUNTAS Y PROPORCIONAR AL SERVICIO NACIONAL DE GUARDACOSTAS DE COSTA RICA APOYO A LAS OPERACIONES ANTIDROGAS DE NUESTRO PAÍS. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa, 2021-01-11. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx 2. DIPUTADOS APRUEBAN PERMISO DE ATRAQUE A BUQUE HOLANDES. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2018-05-10. https://www.youtube.com/watch?v=jdS2HXDLsl0 3. PLENARIO APRUEBA PERMISO DE ATRAQUE. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2019-03-12. https://www.youtube.com/watch?v=XvGNUJ2FCL8 4. Aprueban atraque de embarcaciones estadounidenses para operaciones antinarcóticas. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2013-07-23. https://www.youtube.com/watch?v=PQ7DOBhqzLU 5. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 6. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo PROYECTO DE ACUERDO PERMISO DE ATRAQUE Y PERMANENCIA EN PUERTO Y DESEMBARQUE DE LA TRIPULACIÓN DEL BUQUE DE LA MARINA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA "MV KELLIE CHOUEST", EL CUAL ESTARÁ VISITANDO EL PUERTO DE GOLFITO ENTRE LOS DÍAS 16 DE ENERO Y EL 07 DE FEBRERO DEL 2021, CON EL FIN DE DESARROLLAR OPERACIONES CONJUNTAS Y PROPORCIONAR AL SERVICIO NACIONAL DE GUARDACOSTAS DE COSTA RICA APOYO A LAS OPERACIONES ANTIDROGAS DE NUESTRO PAÍS Expediente N.° 22.372 Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/22372). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.