# Expediente 23543: Declararían benemérito al historiador Carlos Meléndez Chaverri

- Página: https://elcenso.com/leyes/23543
- Tipo: Proyecto de ley (expediente legislativo)
- Título oficial: DECLARATORIA DE BENEMERITAZGO DE LAS CIENCIAS, LAS ARTES Y LAS LETRAS PATRIAS AL HISTORIADOR, ESCRITOR Y PROFESOR CARLOS MELENDEZ CHAVERRI
- Publicada: 2023-02-17
- La Gaceta: 30
- Fuente oficial: https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx

## En resumen

Un proyecto de acuerdo propone dar el título de Benemérito de las Ciencias, las Artes y las Letras Patrias al historiador y profesor Carlos Meléndez Chaverri; no cambia obligaciones ni derechos de nadie.

## A quién le toca

- Carlos Meléndez Chaverri, historiador y profesor fallecido en 2000, recibe el título honorífico
- La familia del homenajeado aparece mencionada en el texto, sin beneficios concretos

## A quién beneficia

- Reconocimiento honorífico para la memoria de Carlos Meléndez Chaverri
- Ningún beneficio económico ni obligación para terceros

## Qué cambia

- No crea instituciones ni gasto público
- Se tramita como acuerdo, en una sola sesión y con publicación en La Gaceta
- El plazo cuatrienal vence el 1 de febrero de 2027

## Explicación

### Qué propone

El proyecto declara Benemérito de las Ciencias, las Artes y las Letras Patrias al historiador, escritor y profesor Carlos Meléndez Chaverri. El artículo único dice: "Declárase Benemérito de las Ciencias, las Artes y las Letras Patrias al historiador, escritor y profesor Carlos Meléndez Chaverri por su servicio y aporte invaluable a la cultura y el rescate de la memoria histórica de Costa Rica" ([art. único](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)).

El texto se apoya en el inciso 16) del artículo 121 de la Constitución Política y en los artículos 85, 87, 222 y 226 del Reglamento de la Asamblea Legislativa ([art. único](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)).

El proyecto repasa la vida de Meléndez Chaverri: nació en Heredia el 23 de junio de 1926 y falleció el 12 de junio de 2000 ([art. único](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)). Fue licenciado en Letras y Filosofía de la Universidad de Costa Rica, director del Liceo Nocturno Lic. Alfredo González Flores de Heredia, jefe de la Sección de Antropología e Historia del Museo Nacional y embajador de Costa Rica ante el Reino de España.

También enumera sus obras publicadas, entre ellas "El Negro en Costa Rica" (en colaboración con Quince Duncan) y "Historia de Costa Rica" ([art. único](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)).

El texto no crea instituciones, no asigna presupuesto y no cambia trámites. Solo otorga el título honorífico ([art. único](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)).

### A quién le toca

El proyecto no impone obligaciones ni da derechos a ningún grupo. El único efecto es el reconocimiento honorífico a Carlos Meléndez Chaverri, ya fallecido ([art. único](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)).

El texto menciona a su esposa Lourdes Dobles Umaña, con quien se casó en enero de 1956, y a sus cinco hijos y seis nietos ([art. único](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)). No les asigna nada.

### En qué va el trámite

El expediente 23543 está en el Plenario, en etapa de votación. La ficha registra la votación en el Plenario el 4 de octubre de 2023 [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx).

El recorrido fue este: presentación del proyecto de acuerdo el 1 de febrero de 2023, informe a Plenario el 8 de febrero, envío a Imprenta Nacional el 14 de febrero y publicación el 17 de febrero [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx). El expediente pasó a la Comisión de Honores (Área I) el 23 de febrero de 2023, ingresó en el orden del día de esa comisión el 8 de marzo y la comisión rindió informe a Plenario el 27 de abril.

El plazo cuatrienal vence el 1 de febrero de 2027 [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx).

Como es un acuerdo y no una ley, no requiere los dos debates del artículo 124 de la Constitución. Ese artículo dice que no tendrán carácter de leyes los acuerdos tomados en uso de las atribuciones del inciso 16) del artículo 121, "los cuales se votarán en una sola sesión y deberán publicarse en La Gaceta" ([Constitución, art. 124](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871&param2=147492&param3=1)).

### Lo que se dijo en la Asamblea

Las grabaciones del dossier no tratan este expediente. La sesión del Plenario del 5 de octubre de 2023 discute una excitativa al Poder Ejecutivo para declarar emergencia nacional en seguridad ([video, 01:23:47](https://www.youtube.com/watch?v=rAGZpu4pjGw&t=5027s)) y un proyecto sobre desarrollo turístico en Upala, Guatuso y Los Chiles ([video, 02:02:01](https://www.youtube.com/watch?v=rAGZpu4pjGw&t=7321s)).

La sesión del 4 de octubre de 2022 discute el benemeritazgo de Víctor Manuel Elizondo Mora, otro expediente distinto ([video, 00:50:37](https://www.youtube.com/watch?v=XHFH4NMjCJI&t=3037s)). La diputada Ada Gabriela Acuña Castro habla ahí de ese caso, no del de Meléndez Chaverri ([video, 01:02:24](https://www.youtube.com/watch?v=XHFH4NMjCJI&t=3744s)).

La Comisión de Gobierno y Administración del 4 de octubre de 2023 trata el tema del servicio de taxi ([video, 00:56:17](https://www.youtube.com/watch?v=0tQcRcK4Ofc&t=3377s)).

### Frente a la Constitución

El Censo no encontró choque entre el proyecto y la Constitución. El texto se apoya en el inciso 16) del artículo 121, que está entre las atribuciones de la Asamblea Legislativa ([art. único](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx)).

El artículo 124 confirma que los acuerdos del inciso 16) se votan en una sola sesión y se publican en La Gaceta ([Constitución, art. 124](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871&param2=147492&param3=1)). Eso calza con el trámite que registra la ficha [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx).

El artículo 89 pone entre los fines culturales de la República "conservar y desarrollar el patrimonio histórico y artístico de la Nación" ([Constitución, art. 89](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871&param2=147492&param3=1)). El reconocimiento a un historiador se relaciona con ese fin.

### Qué puede hacer usted

Seguir el expediente en el Sistema de Información Legislativa. La guía explica que la Oficina de Iniciativa Popular brinda información sobre el estado de tramitación de los proyectos y las órdenes del día ([guía, p. 27](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27)).

Hablar con los diputados de la Comisión de Honores. La guía dice que cualquier ciudadano puede ejercer incidencia en el seno de la comisión mediante entrevistas con los diputados, proponiendo y argumentando motivos de fondo ([guía, p. 29](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=29)).

Presentar una propuesta de ley por la vía del formulario web de la Asamblea. La guía aclara que esas propuestas no tienen garantía de ser acogidas, discutidas ni votadas ([guía, p. 27](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27)).

### Lo que no sabemos

El dossier no dice cuál fue el resultado de la votación en Plenario del 4 de octubre de 2023.

El dossier no incluye el texto del informe de la Comisión de Honores ni si hubo mociones.

El dossier no permite saber si el acuerdo ya se publicó en La Gaceta.

## Frente a la Constitución

El proyecto se apoya en el inciso 16) del artículo 121 y el artículo 124 confirma que esos acuerdos se votan en una sola sesión y se publican en La Gaceta. El Censo no encontró choque.

## Qué puede hacer usted

- Consultar el estado del expediente en el Sistema de Información Legislativa: Buscar el expediente 23543 y revisar la ficha de trámite y las actas (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27)
- Entrevista con diputados de la Comisión de Honores: Pedir cita y argumentar a favor o en contra con motivos de fondo (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=29)
- Formulario web de propuestas de ley de la Asamblea: Llenar el formulario en la página de la Asamblea; la Oficina de Iniciativa Popular lo remite a los diputados (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=27)

## Fuentes

1. Expediente 23543: DECLARATORIA DE BENEMERITAZGO DE LAS CIENCIAS, LAS ARTES Y LAS LETRAS PATRIAS AL HISTORIADOR, ESCRITOR Y PROFESOR CARLOS MELENDEZ CHAVERRI. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa, 2023-02-17. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaProyectos.aspx
2. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871&param2=147492&param3=1
3. Plenario Legislativo, sesión ordinaria #68, jueves 05 octubre 2023. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2023-10-06. https://www.youtube.com/watch?v=rAGZpu4pjGw
4. Plenario Legislativo, sesión ordinaria #74, martes 04 de octubre 2022. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2022-10-04. https://www.youtube.com/watch?v=XHFH4NMjCJI
5. Comisión Permanente Ordinaria de Gobierno y Administración, miércoles 04 octubre 2023. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2023-10-05. https://www.youtube.com/watch?v=0tQcRcK4Ofc
6. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf

## Texto oficial completo

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

PROYECTO DE ACUERDO

DECLARATORIA DE BENEMERITAZGO DE LAS CIENCIAS, LAS ARTES
Y LAS LETRAS PATRIAS AL HISTORIADOR, ESCRITOR Y
PROFESOR CARLOS MELENDEZ CHAVERRI

ADA GABRIELA ACUÑA CASTRO
DIPUTADA

EXPEDIENTE N.º 23.543

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
UNIDAD DE PROYECTOS, EXPEDIENTES Y LEYES

PROYECTO DE ACUERDO

DECLARATORIA DE BENEMERITAZGO DE LAS CIENCIAS, LAS ARTES
Y LAS LETRAS PATRIAS AL HISTORIADOR, ESCRITOR Y
PROFESOR CARLOS MELENDEZ CHAVERRI

Expediente N.º 23.543

ASAMBLEA LEGISLATIVA:

La presente iniciativa tiene por objeto declarar Benemérito de las Ciencias, las Artes y las Letras al insigne ciudadano, historiador y profesor, Carlos Meléndez Chaverri, con fundamento en lo que dispone el inciso 16) del artículo 121 de la Constitución Política y los artículos 85, 87, 222 y 226 del Reglamento de la Asamblea Legislativa.

Carlos Meléndez Chaverri, nació en la ciudad de Heredia el 23 de junio de 1926, donde cursó estudios secundarios en la Escuela Normal de Costa Rica y se graduó de bachiller en diciembre de 1946. Casó en enero de 1956 con Lourdes Dobles Umaña con quien procreó cinco hijos y estos a su vez engendraron seis nietos. Falleció el 12 de junio de 2000.

Don Carlos Meléndez Chaverri se graduó de licenciado en Letras y Filosofía de la Universidad de Costa Rica en agosto de 1951 y le fue otorgado el título de Doctor Honoris Causa en Humanidades de la Universidad de Tulane, Nueva Orleans en abril de 1979. También, le fue otorgado el título de Doctor Honoris Causa por parte de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (5 de junio de 1993) y por la Universidad de Costa Rica (noviembre de 1994).

Durante el ejercicio de su profesión le correspondió desempeñar los siguientes cargos públicos:

Profesor de Estudios Sociales en la Escuela Normal de Costa Rica (hoy Liceo de Heredia) entre 1948 y 1953.
Director y fundador del Liceo Nocturno Lic. Alfredo González Flores de la ciudad de Heredia, entre 1953 y 1960.
Jefe de la Sección de Antropología e Historia del Museo Nacional de Costa Rica entre 1953 y 1960.
Director del Departamento (hoy Escuela) de Historia y Geografía de la Universidad de Costa Rica, en la Facultad de Ciencias y Letras, más tarde Facultad de Ciencias Sociales, entre 1966 y 1969.
Director del Centro de Investigaciones Históricas de la Universidad de Costa Rica entre 1981 y 1984.
Embajador de Costa Rica ante el gobierno del Reino de España entre 1985 y 1986 y ante la Santa Sede y la Orden de Malta.
Profesor Emérito de la Universidad de Costa Rica desde 1987.

Además de las funciones públicas don Carlos Meléndez Chaverri ocupó las siguientes membresías:

Membresías académicas:

Miembro de la Academia Costarricense de la Historia (hoy Academia de Geografía e Historia de Costa Rica), desde el 26 de abril de 1956.
Miembro correspondiente del Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay, desde el 17 de julio de 1957.
Miembro correspondiente de la Academia Panameña de la Historia, desde el 1 de noviembre de 1960.
Miembro correspondiente de la Sociedad (hoy Academia) de Geografía e Historia de Guatemala, desde 25 de abril 1967.
Miembro correspondiente de la Academia Hondureña de Geografía e Historia, desde el 30 de octubre de 1970.
Académico correspondiente de la Academia Nacional de Historia y Geografía, patrocinada por la Universidad Nacional Autónoma de México, desde el 12 de octubre de 1971.
Miembro correspondiente de la Academia Paraguaya de la Historia, desde el 7 de febrero de 1981.
Miembro correspondiente de la Academia de Geografía e Historia de Nicaragua. Julio de 2000.

Durante su carrera obtuvo varios reconocimientos dentro de los cuales destacan tres Premios Nacionales Aquileo J. Echeverría y un Premio Nacional de Cultura de Costa Rica, Manuel González Zeledón "Magón". A continuación, los detalles sobre los reconocimientos otorgados a don Carlos Meléndez Chaverri:

Reconocimientos alcanzados:

Primer Centenario de la Proclamación de la República. San José, Costa Rica, 31 de agosto de 1948. Diploma de Honor.
Asamblea Legislativa de Costa Rica. Biblioteca. San José, Costa Rica, 20 de marzo de 1956. Diploma de Mérito Cultural.
Premio Nacional Aquileo J. Echeverría, rama de Historia. 1966. (Diploma y cheque).
Concurso Literario Juan Santamaría. Alajuela, Costa Rica. 11 de abril de 1956. Primer premio. (Medalla de oro y diploma).
Certamen José Matías Delgado. República de El Salvador. Segundo Premio (Diploma, edición del libro, cheque y medalla de plata). 1961.
II Certamen Cultural Centroamericano de la Confederación de Universidades de Centro América. Premio único de ensayo, 11 de febrero de 1970 (diploma y placa, edición del libro y cheque).
Premio Lic. Cleto González Víquez de la Academia de Geografía e Historia de Costa Rica, 1966. (Diploma y medalla de oro).
Palmas Académicas de la Academia Nacional de Historia y Geografía de México, otorgadas por acuerdo de 31 de mayo de 1973. Presea y diploma, fechado este el 4 de junio del mismo año.
Premio Nacional Aquileo J. Echeverría en la rama de Historia.1973. (Diploma y cheque). Compartido con el Lic. José Hilario Villalobos.
Municipalidad de Heredia. "Ciudadano de Honor". 8 de noviembre de 1974. Diploma.
Organización de los Estados Americanos. Concurso en Homenaje al Lic. José Cecilio del Valle. Washington D.C., 31 de octubre de 1979. Mención Honorífica.
Club Rotario de Liberia, Municipalidad de Liberia y Movimiento Cívico Liberiano. Diciembre 8 de 1979. Diploma de reconocimiento.
Premio Nacional Aquileo J Echeverría, rama de Historia. 1982. (Diploma y cheque).
Premio Lic. Cleto González Víquez de la Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. 1982. (Diploma y medalla de oro).
Miembro de Honor del Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica, por acuerdo del día 3 de junio de 1993.
Huésped de Honor de la ciudad de León, por acuerdo del Consejo de la misma ciudad, de fecha 5 de junio de 1993.
Afiliado Honorario del Instituto Panamericano de Historia y Geografía. Secretaría General. San José, Costa Rica, 8 de julio de 1993.
Archivo Nacional de Costa Rica et al. Seminario Internacional "Las instalaciones y edificios de archivos para la conservación de documentos". Certificado de Reconocimiento y Certificado de Participación. San José 23 de Julio de 1993.
Premio Nacional de Cultura de Costa Rica, Manuel González Zeledón "Magón", correspondiente al año de 1993. Entregado en 1994.
Premio Costarricense Distinguido 1995. Acordado por el Instituto Costarricense de Cultura Hispánica, San José, Costa Rica.
Premio Anual Rafael Heliodoro Valle correspondiente a 1996, acordado por el Gobierno de la República de Honduras el 22 de enero de 1997. El motivo es por haber "contribuido eficazmente al mejoramiento de las relaciones entre nuestros países y al fortalecimiento de los valores integracionistas y de la dignidad humana". Le fue entregado en San José por el señor Embajador de Honduras en Costa Rica, don Rafael Leiva Vivas, el día 14 de enero de 1998.
Primer Premio de la Universidad Dr. José Cecilio del Valle por el libro Manuel José de Arce, El Salvador, 1999 (sin publicar).
Premio Valeriano Fernández Ferraz, Instituto Costarricense de Cultura Hispánica. Entregado el 11 de octubre del 2000.

Ahora es importante mencionar algunas de las obras publicadas que han contribuido con el desarrollo de la cultura y el desarrollo de la historia del país.

Obras publicadas:

"Costa Rica. Evolución histórica de sus problemas más destacados. (¿A dónde vamos?)". Publicación del Museo Nacional de Costa Rica. San José, 1953
"Juan Santamaría". Trabajo premiado. Publicación de la Asamblea Legislativa de Costa Rica. San José. 1956
"Cavallón en Costa Rica". Escrita en colaboración con el Prof. D. Jorge A. Lines. Publicación de la Academia Costarricense de la Historia. Imprenta Nacional, San José, 1961
"El presbítero José Matías Delgado en la forja de la nacionalidad centroamericana". Ministerio de Educación. Dirección General de Publicaciones. San Salvador, El Salvador. 1962
"La ciudad del Lodo". Publicaciones de la Universidad de Costa Rica. Serie de Historia y Geografía. 1962
"Heredia Ayer, Hoy y Siempre". (Autor y compilador). Publicación de la Escuela Normal de Costa Rica, Heredia. 1963
"Don Rafael Moya. Esbozo de su biografía". Imprenta Nacional, San José. 1964
"Juan Vázquez de Coronado, conquistador y fundador de Costa Rica". Editorial Costa Rica, San José, 1966. Segunda edición 1972.
"Estudios Sociales". Editorial A-Z, San José. Obra en cuatro fascículos. 1967
"Dr. José María Montealegre. Contribución al estudio de un hombre y una época poco conocida de nuestra historia". Publicación de la Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. San José, 1968
"La Ilustración en el Antiguo Reino de Guatemala". EDUCA, San José, 1970. Segunda edición en 1973
"Nueva Historia de Costa Rica" (en colaboración con doña Adela Ferreto de Sáenz). Imprenta Las Américas Ltda. 1970. Otras ediciones por la Editorial Costa Rica
"El Negro en Costa Rica" (en colaboración con Quince Duncan). Editorial Costa Rica, San José, 1972. Se han hecho trece ediciones a la fecha
"Gregorio José Ramírez" (en colaboración con José Hilario Villalobos). Publicaciones del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. Serie Quién fue y qué hizo. San José, Costa Rica, 1973
"Hernández de Córdoba, capitán de conquista en Nicaragua". Colección Cultural. Banco de América, Managua, Nicaragua. 1976. Segunda edición. Colección Cultural Banco Nicaragüense (Banic). 1993.
"Carl Hoffmann. Viajes por Costa Rica". Publicación del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, Serie Quién fue y qué hizo. San José, C.R., 1976
"Nuestro País. Geografía de Costa Rica" (en colaboración con doña Adela Ferreto de Sáenz y Carlos Luis Sáenz). Imprenta Las Américas Ltda. San José, 1977. Otras ediciones por la Editorial Costa Rica
"Costa Rica, tierra y poblamiento en la Colonia". Editorial Costa Rica, San José, 1977. Segunda edición en 1980
"Manuel María Gutiérrez". Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. Serie ¿Quién fue y qué hizo? San José, 1979. Otra edición por la Editorial de la Universidad Estatal a Distancia (EUNED), 1994
"Historia de Costa Rica". Editorial Universidad Estatal a Distancia, EUNED, San José, 1981. Segunda edición en 1983. Además, se han hecho otras siete reimpresiones más hasta 1997
"Conquistadores y pobladores. Orígenes histórico-sociales de los costarricenses". Editorial de la Universidad Estatal a Distancia. EUNED. San José. 1982
"Juan Santamaría, una aproximación crítica y documental". Edición del Museo Histórico-Cultural Juan Santamaría. Alajuela. 1982
"Juan Santamaría, el Hombre y el Héroe". 11 de abril. Cuadernos de Cultura N.° 1. Museo Histórico Cultural Juan Santamaría, Alajuela. 1983
“José Cecilio del Valle, sabio centroamericano". Editorial Libro Libre, San José, C.R., 1985
"Historia General de Costa Rica". Volumen II. Euroamericana de Ediciones, San José, C.R. 1989
"Cartografía Histórica de Costa Rica". Comisión Nacional del Quinto Centenario del Descubrimiento de América. Edición de la Junta de Protección Social, San José, C.R. 1989
"La Independencia de Centro América". Editorial Mapfre-América, Madrid. 1993
"Añoranzas de Heredia". Editorial de la Universidad Nacional. Heredia. 1993
"Foro. La quema del Mesón. Pintura centenaria de Enrique Echandi". Museo Histórico-Cultural Juan Santamaría de Alajuela. 1996. (Págs. 53-66)
"Esbozo biográfico de seis Próceres costarricenses". EUNED, San José, C.R., 1996
"Heredia: Historia, Tradiciones y Vivencias". Editorial de la Universidad Nacional. Heredia. Imprenta LIL. 1997
"Desde hace 50 años el día comienza con Dos Pinos: Historia de la Cooperativa de Productores de Leche" (en colaboración con Lupita González Alvarado). Asesorías Organizacionales, San José, C. R., 1998
“Manuel José Arce, primer presidente de la República Federal de Centroamérica”. Primer premio Universidad Pbro. José Matías Delgado. Julio Editorial Delgado. San Salvador. 2000
“El Lic. Agustín Gutiérrez de Lizaurzabal y el problema de construir la nación costarricense. (a la conquista de lo imaginario)”. 2000 inédito
“Historia de la imprenta en Costa Rica” 2000 Inédito e incompleto

Además, escribió varios artículos y obras documentales que han sido publicados en revistas nacionales e internacionales.
Algunas de las principales obras documentales y ediciones facsimilares de don Carlos Meléndez Chaverri son las siguientes:

Obras Documentales:

Ministerio de Educación Pública y Museo Nacional. "Cincuentenario de la Letra del Himno Nacional de Costa Rica". Labor de recopilación de C.M. Imprenta Nacional. 1953
Pedro Pérez Zeledón: "Gregorio José Ramírez y otros ensayos". Estudio introductorio y recopilación de C.M. Editorial Costa Rica. San José. 1971
"Textos fundamentales de la Independencia de Centro América". Selección, Introducción y Notas de C.M. Editorial EDUCA, San José, C.R. 1971
"Próceres de la Independencia de Centro América". Selección, Introducción y Notas de C.M. Editorial EDUCA, San José, C.R. 1971
Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. "Centro América en las vísperas de la Independencia". 1821-1871. Recopilación y edición de C.M. Edición patrocinada por la Comisión Nacional del Sesquicentenario de la Independencia. Imprenta Trejos Hnos. San José.1971
"D. Florencio del Castillo. 1778-1834". Homenaje a su memoria en ocasión a la traída de sus restos a Costa Rica el 27 de octubre de 1971. Imprenta San Martín, San José, C.R. 1971
Comisión Nacional del Sesquicentenario de la Independencia de Centro América. "Actas del Ayuntamiento de Cartago. 1820-1823". Imprenta Nacional, San José, C.R. 1972
Viajeros por Guanacaste". Recopilación, Introducción y Notas de C.M. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. Serie " Nos Ven" No. 4. San José. C.R. 1974
Fernández, León. "Historia de Costa Rica durante la dominación española. 1502-1821". Introducción y Notas de C.M. Biblioteca Patria, volumen 7. Editorial Costa Rica, San José, C.R. 1975
Fernández, León. "Documentos para la Historia de Costa Rica" (Conquista y Poblamiento en el siglo XVI. Relaciones histórico-geográficas). Selección e Introducción de C.M. Biblioteca Patria, Volumen 2. Editorial Costa Rica. 1976
Fernández, León. "Documentos para la Historia de Costa Rica" (Asentamientos, Hacienda y Gobierno). Selección e Introducción de C.M. Biblioteca Patria, Volumen 3. Editorial Costa Rica. 1976
Fernández, León. "Documentos para la Historia de Costa Rica" (Encomiendas y reducciones. Indios no sometidos. Matina). Selección e Introducción de C.M. Biblioteca Patria. Volumen 4. Editorial Costa Rica. 1976
Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. "Centenario del Lic. Alfredo González Flores. Pensamiento social y económico. Fotografías seleccionadas". 15 de junio de 1977. Oficina de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica. San José, C.R. 1977
"Costa Rica vista por Fernández de Oviedo". Introducción y selección de textos de C.M. Serie "Nos ven". Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. San José, C.R. 1978
"Escritos de José Cecilio del Valle. Una selección". Selección e Introducción de C.M. Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos. Washington D.C. 1881
Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. "Mensajes Presidenciales".

Tomo I. 1824-1859. San José. 1981
Tomo II. 1859-1885. San José. 1981
Tomo III. 1885-1906. San José. 1981
Tomo IV. 1906-1916. San José. 1983
Tomo V. 1918-1928. San José. 1985
Tomo VI. 1928-1940. San José. 1987
Tomo VII. 1940-1958. San José. 1990
Tomo VIII. 1958-1970. San José. 1991
Montúfar, Lorenzo. "Memorias Autobiográficas". Prólogo y Cronología. Colección "Clásicos Centro Americanos", Editorial Libro Libre. San José, C.R. 1988
Del Valle, José Cecilio. "Ensayos y documentos". Introducción y Selección de C.M. Colección "Clásicos Centroamericanos". Editorial Libro Libre. San José, C.R. 1988
Lincoln, Abraham: "De Unión, Derecho y Libertad". Selección y Prólogo. Editorial Libro Libre, San José, C. R. 1989
Junta de Protección Social de Costa Rica. "100 años de Democracia en Costa Rica". Selección de textos, selección de Ilustraciones (incluso para los billetes de la Lotería) y pies de grabados. Imprenta Junta P.S. San José, C.R. 1989
Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. "Almanaque Histórico costarricense" (en colaboración). Imprenta Nacional, San José, C.R. 1980. Otras ediciones y ampliaciones
"Documentos Históricos". Edición en ocasión del 50 Aniversario de la Academia. Imprenta Nacional, San José, C.R. 1990
Meléndez, Carlos. "Reales Cédulas relativas a la Provincia de Costa Rica. (1540-1802)." Edición de Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas, de Archivo Nacional y de Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. San José, C.R. 1992
Meléndez, Carlos. "Escritos del General Francisco Morazán". Recopilación, Prólogo y Cronología. Editorial del Banco Central de Honduras. Tegucigalpa D.C. 1996

Ediciones facsimilares:

Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. "Juan Vázquez de Coronado. Cartas de Relación sobre la conquista de Costa Rica". Departamento de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica. San José, C.R. 1964
Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. "El Pacto de Concordia". (Edición facsimilar con motivo de los 150 años de su promulgación, el día 1o. de diciembre de 1821). Talleres de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica. San José. C.R. 1971
Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. "Primera carta de relación sobre la conquista de Costa Rica, enviada a S.M. el Rey de España D. Felipe II por Juan Vázquez de Coronado". Colección Documentos. N.° 1. Oficina de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica. San José, C.R. 1977
Museo Histórico Cultural Juan Santamaría y Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. "1857. Solicitud de pensión de la madre de Juan Santamaría, presentada ante el Presidente don Juan R. Mora". Colección Documentos N.° 2. Impreso en la Oficina de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica. San José, C.R. 1977
Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. (Periódico) "La Tertulia. 1834-1835". Imprenta Nacional, San José, C.R. 1977
Museo Histórico Cultural Juan Santamaría y Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. "1891. Información Ad Perpetuam. Heroísmo de Juan Santamaría". Colección Documentos N.° 4. Impreso en Oficina de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica. San José, C.R. 1977
Museo Histórico Cultural Juan Santamaría y Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. "1856. El Combate Naval de 23 de noviembre. La trágica suerte del bergantín Once de Abril". Colección Documentos N.° 3. Impreso en la Oficina de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica. San José, C.R. 1977
Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. (Periódico) "Mentor Costarricense. 1842-1846". Talleres de la Universidad de Costa Rica. San José, C.R. 1978
Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas. "1825-1978. Facsímil de firmas de Jefes de Estado y Presidentes de Costa Rica". Colección Documentos N.° 5. Impreso en la Oficina de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica. San José, C.R. 1978. (Otra edición en 1990)
Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. (Periódico) "Relación de los Negocios despachados por el Gobierno del Estado. 1831-1835". Edición patrocinada por Xerox de Costa Rica. San José, C.R.
Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. (Periódico) "Relación de los Negocios despachados por el Consejo. 1832-1835". Edición patrocinada por Xerox de Costa Rica. San José, C.R. 1982
Academia de Geografía e Historia de Costa Rica. (Periódico) "Noticioso Universal". En dos tomos. I:1833; II:1834-1835. Edición patrocinada por Xerox de Costa Rica. San José, C.R. Imprenta Nacional. (Periódico) "Gaceta Oficial. 1844-1845". Imprenta Nacional, San José, C.R. 1988
Comisión del Centenario de la Democracia Costarricense. 1888-89. Morgan, Henry G. "Vistas de Costa Rica. 1892". Presentación y notas a las fotografías por C.M. Imprenta Nacional, San José, C.R. 1989

Finalmente, cabe destacar que muchos profesionales crecimos estudiando la bibliografía de don Carlos Meléndez Chaverri, durante la etapa de estudiantes en las universidades públicas hace más de cuatro décadas.

Consideramos que declarar como Benemérito de las Ciencias, las Artes y las Letras patrias al profesor e historiador Carlos Meléndez Chaverri es una deuda histórica que tiene nuestro país con este ciudadano herediano que dedicó su vida como educador, investigador y escritor de valiosos tomos bibliográficos sobre la historia patria de Costa Rica.

La contribución bibliográfica en materia histórica y bibliográfica aunado a la labor docente ejercida por don Carlos Meléndez fundamenta este reconocimiento por parte de la Asamblea Legislativa. ¡Honor a quien honor merece!

Por las razones anteriormente expuestas, sometemos a consideración de las señoras diputadas y los señores diputados, el presente proyecto de acuerdo.

**LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA**
ACUERDA:

DECLARATORIA DE BENEMERITAZGO DE LAS CIENCIAS, LAS ARTES
Y LAS LETRAS PATRIAS AL HISTORIADOR, ESCRITOR Y
PROFESOR CARLOS MELENDEZ CHAVERRI

### ARTÍCULO ÚNICO- Declárase Benemérito de las Ciencias, las Artes y las Letras Patrias al historiador, escritor y profesor Carlos Meléndez Chaverri por su servicio y aporte invaluable a la cultura y el rescate de la memoria histórica de Costa Rica.

Rige a partir de su aprobación.

Ada Gabriela Acuña Castro
Diputada

NOTAS: Este proyecto pasó a estudio e informe de la Comisión Permanente Especial de Honores.

El texto fue confrontado y revisado por el Departamento de Servicios Parlamentarios, para hacerle los ajustes formales requeridos por el SIL. (Fecha de subido al SIL: 14-02-2023).

Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/23543). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.