# Ley 6560: Ley 6560 de impuestos de Buenos Aires ya no rige - Página: https://elcenso.com/leyes/6560 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: LEY NO. 6560 DE 23 DE ABRIL DE 1981 (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "TARIFA DE IMPUESTO MUNICIPALES DEL CANTÓN DE BUENOS AIRES") - Estado: No vigente (SINALEVI: Derogado) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=33688¶m2=35523¶m3=1 ## En resumen La ley que fijaba impuestos municipales en Buenos Aires está derogada y SINALEVI no muestra su texto ni la norma que la reemplazó. ## A quién le toca - A los contribuyentes del cantón de Buenos Aires que pagaban los impuestos que fijaba esta ley. - A la Municipalidad de Buenos Aires, que aplicaba la tarifa. ## A quién beneficia - Ninguno identificado en el dossier. ## Qué cambia - La ley ya no rige, así que sus reglas no se pueden aplicar hoy. - El dossier no permite saber qué norma cobija hoy los impuestos municipales de Buenos Aires. ## Explicación ### Qué decía La Ley 6560 se aprobó el 23 de abril de 1981 y fijaba la tarifa de impuestos municipales del cantón de Buenos Aires [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). SINALEVI la registra como "Impuestos Municipales de Buenos Aires" y su versión es la única que existe [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=33688¶m2=35523¶m3=1). El texto consolidado no tiene artículos disponibles para mostrar (art. 1). Por eso este artículo no puede decirle cuánto cobraba ni a quién. El dossier no lo permite. ### Qué la reemplazó El dossier no dice qué ley sustituyó a la Ley 6560. SINALEVI solo muestra el estado "Derogado" y no enlaza ninguna norma posterior [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=33688¶m2=35523¶m3=1). ### Cómo está hoy según SINALEVI Hoy está derogada. SINALEVI la marca como "Derogado" en su versión 1 de 1 y no le pone observaciones [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=33688¶m2=35523¶m3=1). El texto aprobado y el texto que muestra SINALEVI no se pueden comparar: la ficha no tiene artículos (art. 1). ### Lo que se dijo en la Asamblea Las grabaciones del 24 de setiembre de 2026 no tratan la Ley 6560. La Comisión de Control de Ingreso y Gasto Público discute el presupuesto de la Universidad Nacional ([video, 00:44:52](https://www.youtube.com/watch?v=AazhVxkO6Go&t=2692s)). La sesión del Plenario menciona una reforma al Código Electoral y una ley de bioeconomía, entre otros expedientes ([video, 02:51:37](https://www.youtube.com/watch?v=0BA6SmjMKLY&t=10297s)). La Comisión de Discapacidad y Adulto Mayor analiza albergues para personas adultas mayores ([video, 00:02:27](https://www.youtube.com/watch?v=dQbkUbwJH-4&t=147s)). Ninguna de esas grabaciones nombra la Ley 6560 ni el cantón de Buenos Aires. Por eso no hay opiniones legislativas que citar sobre esta ley. ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque entre la Ley 6560 y la Constitución. La Constitución deja la administración de los intereses locales al Gobierno Municipal ([Constitución, art. 169](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). También ordena que las municipalidades dicten sus presupuestos con aprobación de la Contraloría ([Constitución, art. 175](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Una ley de impuestos municipales cabe en ese marco. El problema es que el texto de la Ley 6560 no está disponible para revisar artículo por artículo (art. 1). Sin ese texto no se puede afirmar ni negar un conflicto concreto. ### Qué puede hacer usted La ley ya no rige, así que no tiene sentido pedir audiencias ni opinar en comisión sobre ella. Las vías que quedan son otras. 1. Si un cobro actual de la Municipalidad de Buenos Aires le parece ilegal, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede hacerlo y se plantea contra el servidor o el órgano que causa el agravio ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). 2. Si lo que quiere es atacar una norma general que viola la Constitución, existe la acción de inconstitucionalidad. Requiere un asunto pendiente ante los tribunales o en la vía administrativa, salvo cuando se defienden intereses difusos ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). 3. Si el problema es el mal funcionamiento de un servicio municipal, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). 4. Si sospecha un manejo irregular de fondos públicos en la municipalidad, puede denunciar ante la Contraloría General de la República. La Contraloría revisa y aprueba presupuestos de municipalidades ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). 5. Si quiere proponer una ley nueva que sustituya a la 6560, existe la iniciativa popular. El proyecto se presenta ante el Tribunal Supremo de Elecciones y luego pasa a la Asamblea ([guía, p. 26](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26)). ### Lo que no sabemos - Qué ley reemplazó a la Ley 6560. - Qué impuestos cobraba y cuánto cobraba. - Si la derogatoria fue expresa o implícita. - Si la Municipalidad de Buenos Aires cobra hoy con base en otra norma. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque constitucional. El texto de la ley no está disponible para compararlo artículo por artículo. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Se presenta contra el servidor o el órgano que causa el agravio. Cualquier persona puede interponerlo. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Acción de inconstitucionalidad: Se plantea ante la Sala Constitucional para que revise la norma. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: Se presenta de forma escrita o verbal en la plataforma de servicios, por teléfono o por correo institucional. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Iniciativa popular: Se reúnen las firmas, el Tribunal Supremo de Elecciones las verifica y traslada el proyecto a la Asamblea Legislativa. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26) ## Fuentes 1. Ley 6560: LEY NO. 6560 DE 23 DE ABRIL DE 1981 (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "TARIFA DE IMPUESTO MUNICIPALES DEL CANTÓN DE BUENOS AIRES"). Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 6560 en SINALEVI: Impuestos Municipales de Buenos Aires (Derogado, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 23/04/1981. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=33688¶m2=35523¶m3=1 3. Comisión Especial de Control de Ingreso y Gasto Público, 24 Setiembre 2026. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2026-09-24. https://www.youtube.com/watch?v=AazhVxkO6Go 4. Plenario Legislativo, Sesión Ordinaria #71, 24 Setiembre 2026. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2026-09-25. https://www.youtube.com/watch?v=0BA6SmjMKLY 5. Comisión Permanente Especial de Discapacidad y Adulto Mayor, 24 Setiembre 2026. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2026-09-24. https://www.youtube.com/watch?v=dQbkUbwJH-4 6. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 7. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 6560 Impuestos Municipales de Buenos Aires -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente (Derogado) No hay artículos disponibles para mostrar. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/6560). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.