# Ley 6568: Una ley de 1981 autoriza donar un inmueble a la Iglesia en Puntarenas - Página: https://elcenso.com/leyes/6568 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: LEY NO. 6568 DE 23 DE ABRIL DE 1981 (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "AUTORIZA A LA ASOCIACIÓN BENEFICA CRISTO OBRERO DE PUNTARENAS, PARA QUE DONE PARTE DE UN INMUEBLE DE SU PROPIEDAD A LAS TEMPORALIDADES DE LA IGLESIA, DIÓCESIS DE TILARÁN") - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=1053¶m2=1128¶m3=1 ## En resumen La Ley 6568 permite que la Asociación Benéfica Cristo Obrero de Puntarenas done parte de un inmueble a las Temporalidades de la Iglesia, Diócesis de Tilarán, y sigue vigente. ## A quién le toca - La Asociación Benéfica Cristo Obrero de Puntarenas, que queda autorizada para donar parte de su inmueble - Las Temporalidades de la Iglesia, Diócesis de Tilarán, que recibe la donación ## A quién beneficia - La Diócesis de Tilarán recibe parte de un inmueble de la asociación - La asociación puede hacer la donación sin otro trámite legislativo ## Qué cambia - La ley sigue vigente según SINALEVI - No impone obligaciones a vecinos ni a personas particulares - No fija montos, plazos ni multas en el material disponible ## Explicación ### Qué cambia La Ley 6568 autoriza a la Asociación Benéfica Cristo Obrero de Puntarenas a donar parte de un inmueble de su propiedad a las Temporalidades de la Iglesia, Diócesis de Tilarán [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). La ley se aprobó el 23 de abril de 1981. El texto consolidado que publica SINALEVI no muestra artículos disponibles para leer [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=1053¶m2=1128¶m3=1). Es decir, la ficha existe y dice "Vigente", pero el detalle artículo por artículo no aparece en el dossier. La ley no fija montos, plazos ni multas en el material disponible [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=1053¶m2=1128¶m3=1). Tampoco impone obligaciones a personas particulares: es un permiso para que una asociación específica haga una donación a una diócesis específica [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). ### A quién le toca Le toca a la Asociación Benéfica Cristo Obrero de Puntarenas, que queda autorizada para donar parte de su inmueble [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). Le toca a las Temporalidades de la Iglesia, Diócesis de Tilarán, que recibe la donación [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). No le impone deberes a vecinos, trabajadores ni empresas [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=1053¶m2=1128¶m3=1). Es una autorización puntual entre dos entidades con nombre propio [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). ### Cómo está hoy según SINALEVI SINALEVI registra la ley como vigente, en su versión 1 de 1, sin observaciones de la Procuraduría [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=1053¶m2=1128¶m3=1). El nombre que usa SINALEVI es "Donación Inmueble Asociación Cristo Obrero a Temporalidades Iglesia" [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=1053¶m2=1128¶m3=1). El título oficial de la Asamblea es más largo y describe la autorización para donar [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). No hay una versión anterior ni una reforma registrada en el dossier [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=1053¶m2=1128¶m3=1). ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre esta ley y los artículos de la Constitución incluidos en el dossier. El artículo 45 protege la propiedad y permite privar de ella solo por interés público comprobado, con indemnización previa ([Constitución, art. 45](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Aquí no hay expropiación: la ley autoriza una donación voluntaria de la propia asociación [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). El artículo 25 garantiza el derecho de asociarse para fines lícitos ([Constitución, art. 25](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley trabaja sobre una asociación ya existente y no obliga a nadie a formar parte de ella [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). El artículo 121 da a la Asamblea la potestad de dictar leyes ([Constitución, art. 121](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Esta ley se aprobó por esa vía, según el registro legislativo [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). El artículo 28 prohíbe hacer propaganda política por clérigos o seglares invocando motivos de religión ([Constitución, art. 28](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley no contiene propaganda ni obliga a creer nada: solo autoriza una donación de bienes [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). ### Qué puede hacer usted Esta ley ya rige. No se discute en comisión ni admite audiencias públicas para cambiarla en esta etapa. Si un acto concreto de una institución pública viola un derecho suyo, puede presentar un recurso de amparo ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). Cualquier persona puede interponerlo, según el artículo 33 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional. Si considera que la ley misma choca con la Constitución, existe la acción de inconstitucionalidad ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Requiere un asunto pendiente ante los tribunales o la vía administrativa, salvo cuando se defienden intereses difusos. Si quiere cambiar esta ley, la vía es una iniciativa popular: reunir las firmas que exige la ley y presentar un proyecto ([guía, p. 26](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26)). La Oficina de Iniciativa Popular de la Asamblea brinda asesoría técnica gratuita para redactarlo. Si detecta un manejo irregular de fondos públicos, puede denunciar ante la Contraloría General de la República ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). La Contraloría no revisa contratos entre privados. Si una institución pública le falla en un servicio, puede quejarse ante la Defensoría de los Habitantes ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar esa queja. ### Lo que no sabemos El dossier no permite saber el número de finca, el área ni la ubicación exacta del inmueble que se autoriza donar. No se sabe si la donación se llegó a hacer ni cuándo. No se conoce el texto artículo por artículo de la ley, porque SINALEVI no los muestra en el material entregado. No hay grabaciones de la Asamblea sobre este expediente. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre la autorización de donación y los artículos constitucionales del dossier. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Se presenta ante la Sala Constitucional contra el servidor u órgano que causa el agravio. Cualquier persona puede interponerlo. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Acción de inconstitucionalidad: Se presenta ante la Sala Constitucional. Requiere un asunto pendiente ante tribunales o la vía administrativa, salvo intereses difusos. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Iniciativa popular: Reúna las firmas que exige la ley y presente el proyecto. La Oficina de Iniciativa Popular brinda asesoría técnica gratuita. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: Presencial en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o 2501-8025, por el portal de denuncia electrónica o por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 6568: LEY NO. 6568 DE 23 DE ABRIL DE 1981 (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "AUTORIZA A LA ASOCIACIÓN BENEFICA CRISTO OBRERO DE PUNTARENAS, PARA QUE DONE PARTE DE UN INMUEBLE DE SU PROPIEDAD A LAS TEMPORALIDADES DE LA IGLESIA, DIÓCESIS DE TILARÁN"). Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 6568 en SINALEVI: Donación Inmueble Asociación Cristo Obrero a Temporalidades Iglesia (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 23/04/1981. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=1053¶m2=1128¶m3=1 3. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 4. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 6568 Donación Inmueble Asociación Cristo Obrero a Temporalidades Iglesia -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente No hay artículos disponibles para mostrar. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/6568). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.