Abogados y notarios deberán acatar las tarifas que fije el Colegio
La ley 6595 obliga a abogados y notarios a cobrar según las tarifas del Colegio de Abogados y da 15 días a las municipalidades para visar planos.
Título oficial LEY NO. 6595 DE 6 DE AGOSTO DE 1981 (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "REFORMAS A LA LEY ORGÁNICA DEL COLEGIO DE ABOGADOS NO. 13 DE 28 DE OCTUBRE DE 1941 Y SUS MODIFICACIONES")
Atención: La ley hace obligatorias las tarifas del Colegio de Abogados y permite suspender a un notario sin recurso alguno si cobra fuera de tarifa.
La letra pequeña
Encontramos 2 artículos que no calzan con lo que el título de la ley promete. Cada uno viene con la frase exacta de la ley, para que usted juzgue.
A quién le sirve: Abogados, notarios, particulares y funcionarios
La Junta Directiva del Colegio fija las tarifas y el Poder Ejecutivo las aprueba. Una vez promulgadas, son de acatamiento obligatorio para todos.
Estas tarifas serán de acatamiento obligatorio para los profesionales, particulares y funcionarios de toda índole
1, texto oficial
Esto lo encontró un programa que leyó el texto completo de la ley y lo comparó con su título. No es una acusación ni una opinión legal. Lea la cita y el texto original y saque su propia conclusión.
A quién le toca
- Abogados que cobran honorarios en Costa Rica
- Notarios que cobran honorarios por escrituras
- La Junta Directiva del Colegio de Abogados
- El Poder Ejecutivo, que aprueba y promulga las tarifas
- Las municipalidades que visan planos o croquis
A quién beneficia
- El notario puede no cobrar honorarios si lo hace constar en la escritura
- Las municipalidades ahora tienen quince días para el visado de planos
Qué cambia
- Las tarifas del Colegio de Abogados son de acatamiento obligatorio para profesionales, particulares y funcionarios
- Un notario que cobre fuera de tarifa puede ser suspendido sin recurso alguno
- Las tarifas vigentes antes de la ley siguen aplicándose hasta que se promulguen las nuevas
La explicación completa
Qué cambia
La ley 6595 obliga a los abogados a acatar las tarifas de honorarios que dicte el Colegio de Abogados. El texto agrega ese deber como inciso 4 del artículo 9 de la Ley Orgánica del Colegio (art. 1).
La Junta Directiva del Colegio de Abogados fija todas las tarifas de honorarios de abogados y notarios. También define sus modalidades y condiciones de cobro (art. 1).
Esas tarifas pasan al Poder Ejecutivo para revisión, estudio, aprobación y promulgación. El Ejecutivo las aprueba mediante resolución razonada (art. 1).
Una vez promulgadas, las tarifas son de acatamiento obligatorio. Eso cubre a profesionales, particulares y funcionarios de toda índole (art. 1).
El notario puede no cobrar honorarios, pero debe hacerlo constar así en la escritura (art. 2). Si al cobrar no se ajusta a la tarifa, el Tribunal que corresponda puede suspenderlo en cada caso.
Contra esa resolución de suspensión no cabe recurso alguno (art. 2).
La ley deroga los artículos 1, 4 y 5 de la ley 1128 y el transitorio I de esa norma. También deroga los artículos 95, 96, 98 y 99 de la Ley Orgánica de Notariado (art. 3).
El artículo 34 de la Ley de Planificación Urbana pasa de tres días a quince días. Ese es el plazo para el visado municipal de planos o croquis (art. 4).
La ley rige a partir de su publicación (art. 5). Las tarifas vigentes hasta hoy siguen aplicándose mientras no se promulguen las nuevas (art. transitorio).
A quién le toca
A los abogados: deben acatar las tarifas de honorarios que dicte el Colegio (art. 1).
A los notarios: si cobran sin ajustarse a la tarifa, pueden ser suspendidos por el Tribunal que corresponda (art. 2).
A la Junta Directiva del Colegio de Abogados: le toca fijar las tarifas y sus condiciones de cobro (art. 1).
Al Poder Ejecutivo: le toca revisar, estudiar, aprobar y promulgar esas tarifas mediante resolución razonada (art. 1).
A las municipalidades: tienen quince días para extender el visado de planos o croquis (art. 4).
Cómo está hoy según SINALEVI
La ley 6595 está vigente y SINALEVI muestra una sola versión de la norma 2.
La Procuraduría General de la República anota un cambio de numeración. El artículo 16 que reformó esta ley pasó a ser el artículo 22. Eso ocurrió por una reforma del artículo 4 de la ley 7333 del 5 de mayo de 1993 2.
El texto vigente del artículo 34 de la Ley de Planificación Urbana ya incorpora el plazo de quince días. La propia ley 4240 lo indica con una nota al pie 3.
La ley 1128 sigue vigente, pero su artículo 1 aparece derogado por el artículo 3 de la ley 6595 4.
Frente a la Constitución
El Censo no encontró un choque directo entre esta ley y los artículos de la Constitución que están en el dossier.
El artículo 121 de la Constitución da a la Asamblea Legislativa la potestad de dictar las leyes Constitución, art. 121. La ley 6595 salió de la Asamblea Legislativa y rige desde su publicación (art. 5).
El artículo 18 dice que los costarricenses deben observar la Constitución y las leyes Constitución, art. 18. Las tarifas obligatorias encajan en ese deber general de cumplir la ley.
El artículo 188 garantiza la independencia administrativa de las instituciones autónomas y las sujeta a la ley en materia de gobierno Constitución, art. 188. El Colegio de Abogados es una institución autónoma, y esta ley le fija reglas por medio de una ley de la República.
Qué puede hacer usted
Si un abogado o notario le cobra por encima de la tarifa, puede presentar un recurso de amparo. Procede contra actos de servidores y órganos públicos que violen derechos fundamentales guía, p. 22.
El amparo también procede contra actuaciones fundadas en normas mal interpretadas o mal aplicadas guía, p. 22. Cualquier persona puede interponerlo.
El recurso se plantea por memorial, telegrama u otro medio escrito, sin otras formalidades guía, p. 23. Debe expresar el hecho, el derecho violado, el nombre del órgano y las pruebas.
Si cree que la ley misma tiene un problema de fondo, existe la acción de inconstitucionalidad. Procede contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan la Constitución guía, p. 24.
Para esa acción se requiere un asunto pendiente ante los tribunales o en la vía administrativa. No se necesita si se defienden intereses difusos o colectivos guía, p. 24.
Si el problema es el mal funcionamiento de una institución pública, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes guía, p. 71. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo.
Si detecta un manejo irregular de fondos públicos, puede denunciar ante la Contraloría General de la República guía, p. 68. La Contraloría recibe denuncias por escrito o de forma verbal.
Para cambiar la ley, existe la iniciativa popular. El proyecto se traslada a la Asamblea Legislativa tras verificar las firmas guía, p. 26. La Oficina de Iniciativa Popular brinda asesoramiento técnico gratuito para redactar el proyecto.
Lo que no sabemos
El dossier no dice cuáles son las tarifas de honorarios vigentes hoy ni sus montos.
El dossier no permite saber si el Poder Ejecutivo ya promulgó tarifas nuevas después de 1981.
El dossier no indica cuántas suspensiones de notarios se han aplicado por cobro fuera de tarifa.
Estado en SINALEVI
VigenteVersión de la norma: 1 de 1Ver en SINALEVI
En su artículo 1, amplía la Ley Orgánica del Colegio de Abogados No.13 del 28 de octubre de 1941 y sus reformas, adicionando un inciso 4) al artículo 9, sobre obligaciones de los abogados. También amplía el artículo 16, con un nuevo inciso 15 y corriendo la numeración, sobre fijación de tarifas. El artículo 16 aquí reformado pasó a ser el 22 según reforma del artículo 4º de la Ley Nº 7333 de 5 de mayo de 1993, por lo que se hizo la correspondiente modificación. En su artículo 2 modifica el artículo 102 de la Ley Orgánica de Notariado No.39 del 5 de enero de 1943 y sus reformas, sobre cobro de honorarios. En su artículo 3 deroga los artículo 1, 4, 5 y el Transitorio I de la ley No.1128 del 17 de enero de 1920 (Tarifas de Abogados y Notarios) y sus reformas. También deroga los artículos 95, 96, 98 y 99 de la Ley Orgánica de Notariado de 1943. En su artículo 4 modifica el artículo 34 de la Ley de Planificación Urbana No.4240 del 15 de noviembre de 1968, elevando el plazo de tres días a quince días.
La Constitución y esta ley, lado a ladoSin choque aparente
El Censo no encontró un choque directo entre la ley 6595 y los artículos constitucionales del dossier. La ley sale de la Asamblea Legislativa, que tiene potestad para dictar leyes, y fija reglas a una institución autónoma sujeta a la ley.
Constitución, art. 121"Dictar las leyes, reformarlas, derogarlas, y darles interpretación auténtica, salvo lo dicho en el capítulo referente al Tribunal Supremo de Elecciones"
Esta ley, art. 5"Rige a partir de su publicación."
Sin choque aparente La Constitución da a la Asamblea Legislativa la potestad de dictar leyes. La ley 6595 salió de la Asamblea y rige desde su publicación, así que calza con esa atribución.
Constitución, art. 18"Los costarricenses deben observar la Constitución y las leyes, servir a la Patria, defenderla y contribuir para los gastos públicos."
Esta ley, art. 1"Estas tarifas serán de acatamiento obligatorio para los profesionales, particulares y funcionarios de toda índole"
Sin choque aparente La Constitución manda observar las leyes. Las tarifas obligatorias encajan en ese deber general de cumplir lo que la ley ordena.
Constitución, art. 188"Las instituciones autónomas del Estado gozan de independencia administrativa y están sujetas a la ley en materia de gobierno. Sus directores responden por su gestión."
Esta ley, art. 1"Fijar todas las tarifas de honorarios, sus modalidades y condiciones aplicables al cobro de servicios profesionales, que presten los abogados y los notarios."
Sin choque aparente El Colegio de Abogados es una institución autónoma. La Constitución la sujeta a la ley en materia de gobierno, y esta ley le fija reglas sobre tarifas por medio de una ley de la República.
Esto es una lectura comparada, no un fallo. Solo la Sala Constitucional puede declarar una ley inconstitucional.
Fuentes
- Ley 6595: LEY NO. 6595 DE 6 DE AGOSTO DE 1981 (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "REFORMAS A LA LEY ORGÁNICA DEL COLEGIO DE ABOGADOS NO. 13 DE 28 DE OCTUBRE DE 1941 Y SUS MODIFICACIONES")
- Ley 6595 en SINALEVI: Reforma Ley Orgánica del Colegio de Abogados y la Ley Orgánica de Notariado (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1)
- Ley 4240: Ley de Planificación Urbana (Vigente)
- Ley 1128: Tarifas de Honorarios de Abogado y Notario y reforma Ley Orgánica de Notariado (Vigente)
- Constitución Política (texto vigente)
- Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica
Límites de esta investigación
- No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente.
Investigado y verificado automáticamente el 2026-11-09. Cada cita textual se comprobó contra su fuente antes de publicar.
Texto oficial completo
Así lo publica la Asamblea Legislativa. Compárelo con el resumen de arriba: si algo no calza, créale al texto oficial.
Leer el texto completo
Ley 6595
Reforma Ley Orgánica del Colegio de Abogados y la Ley Orgánica de Notariado
-Usted está en la última versión de la norma-
Ir a la última versión
Anterior
Versión de la Norma: 1 de 1
Siguiente
Nº 6595
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA,
DECRETA:
Artículo 1º.- Refórmase la Ley Orgánica del Colegio de Abogados, Nº 13 del 28 de octubre del 1941, modificada por las leyes Nos. 1885 del 16 de junio de 1955, 2174 del 25 de octubre de 1957 y 3831 del 19 de diciembre de 1966. de la siguiente manera:
a) Se adiciona el artículo 9º sobre las obligaciones de los abogados, con el siguiente inciso:
"4º.- Acatar las tarifas de honorarios que dicte el Colegio, debidamente promulgadas de acuerdo con esta ley".
b) Se adiciona el artículo 16 sobre atribuciones de la Junta Directiva, con un nuevo inciso que será el 15, corriendo la numeración, el que dirá:
"15.- Fijar todas las tarifas de honorarios, sus modalidades y condiciones aplicables al cobro de servicios profesionales, que presten los abogados y los notarios. Tales tarifas se presentarán al Poder Ejecutivo para su revisión, estudio, aprobación y promulgación, mediante resolución razonada. Estas tarifas serán de acatamiento obligatorio para los profesionales, particulares y funcionarios de toda índole".
Artículo 2º.- Modifícase el artículo 102 de la Ley Orgánica de Notariado, número 39 del 5 de enero de 1943 y sus reformas, el cual dirá así:
"Artículo 102.-El notario podrá no cobrar honorarios, haciéndolo constar así en la escritura; pero si al cobrarlos no se ajustare a la tarifa respectiva, podrá ser suspendido, en cada caso, por el Tribunal que corresponda, de cuya resolución no cabrá recurso alguno".
Artículo 3º.- Deróganse los artículos 1º, 4º y 5º de la ley Nº 1128 del 17 de enero de 1950, reformada por la ley Nº 5106 del 8 de noviembre de 1972, así como el transitorio I de ésta, y los artículos 95, 96, 98 y 99 de la Ley Orgánica de Notariado, Nº 39 del 5 de enero de 1943 y sus modificaciones.
Artículo 4º.- Modifícase el artículo 34 de la ley Nº 4240 del 15 de noviembre de 1968, reformado por la ley Nº 6575 del 27 de abril de 1981, para que el plazo de tres días ahí señalados se eleve a quince días.
Artículo 5º.- Rige a partir de su publicación.
Transitorio.- Las tarifas vigentes hasta hoy continuarán aplicándose, mientras no se promulguen las nuevas tarifas y normas respectivas, según lo que dispone la presente ley.
Dado en la Presidencia de la república.-san José, a los seis días del mes de agosto de mil novecientos ochenta y uno.