# Ley 6620: Una concesión eléctrica de 1981 a nombre de Juvenal Alfaro Corrales - Página: https://elcenso.com/leyes/6620 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: LEY NO. 6620 DE 27 DE AGOSTO DE 1981 (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "APRUÉBASE LA CONCESIÓN ELÉCTRICA OTORGADA POR EL SERVICIO NACIONAL DE ELECTRICIDAD, EN RESOLUCIÓN NO. 2315 A FAVOR DE JUVENAL ALFARO CORRALES") - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=38912¶m2=41026¶m3=1 ## En resumen La Ley 6620 aprueba una concesión eléctrica que el Servicio Nacional de Electricidad otorgó a Juvenal Alfaro Corrales, y sigue vigente sin observaciones de la Procuraduría. ## A quién le toca - Juvenal Alfaro Corrales, a quien se le aprueba la concesión eléctrica - El Servicio Nacional de Electricidad, que otorgó la concesión en la resolución 2315 ## A quién beneficia - Juvenal Alfaro Corrales recibe la aprobación legislativa de su concesión eléctrica ## Qué cambia - La ley sigue vigente según SINALEVI, sin observaciones de la Procuraduría - El texto consolidado no muestra artículos, así que no se pueden leer las condiciones de la concesión ## Cláusulas a revisar - **Texto sin artículos publicados** (versión 1 de 1): La versión de SINALEVI no muestra artículos, así que no se pueden leer plazos, montos ni condiciones de la concesión. Texto: "No hay artículos disponibles para mostrar." ## Explicación ### Qué cambia La Ley 6620 aprueba la concesión eléctrica que el Servicio Nacional de Electricidad otorgó a Juvenal Alfaro Corrales mediante la resolución 2315 [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). El título oficial de la ley lo dice así: "APRUÉBASE LA CONCESIÓN ELÉCTRICA OTORGADA POR EL SERVICIO NACIONAL DE ELECTRICIDAD, EN RESOLUCIÓN NO. 2315 A FAVOR DE JUVENAL ALFARO CORRALES". El texto consolidado que publica SINALEVI no muestra artículos: en la versión 1 de 1 aparece "No hay artículos disponibles para mostrar" [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=38912¶m2=41026¶m3=1). Por eso este artículo no puede detallar plazos, montos ni condiciones: el dossier no los trae. La ley rige desde el 27 de agosto de 1981, según la fecha del título oficial [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). ### A quién le toca La ley nombra a una sola persona beneficiaria: Juvenal Alfaro Corrales [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). También menciona al Servicio Nacional de Electricidad como la entidad que otorgó la concesión en la resolución 2315. El texto no impone obligaciones a vecinos, empresas ni municipalidades en lo que el dossier permite leer [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=38912¶m2=41026¶m3=1). ### Cómo está hoy según SINALEVI SINALEVI registra la ley como "Vigente", con versión de la norma 1 de 1 y sin observaciones [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=38912¶m2=41026¶m3=1). No aparece reforma, corrección ni derogatoria en el dossier. El texto vigente que muestra SINALEVI no trae artículos para mostrar [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=38912¶m2=41026¶m3=1), así que no hay una versión distinta del texto aprobado que se pueda comparar. ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque claro entre esta ley y los artículos de la Constitución que están en el dossier. El artículo 182 de la Constitución ordena que los contratos para obras públicas, las compras con fondos públicos y los arrendamientos de bienes del Estado se hagan mediante licitación ([Constitución, art. 182](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley aprueba una concesión eléctrica ya otorgada por resolución, no un contrato nuevo [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). El dossier no permite ver si esa concesión pasó por licitación. El artículo 190 pide oír la opinión de una institución autónoma antes de discutir proyectos que la afecten ([Constitución, art. 190](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El Servicio Nacional de Electricidad aparece como la entidad que otorgó la concesión [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx), pero el dossier no dice si la Asamblea pidió esa opinión. El artículo 112 prohíbe a los diputados obtener concesiones de bienes públicos que impliquen privilegio ([Constitución, art. 112](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El dossier no indica que algún diputado haya recibido esta concesión. ### Qué puede hacer usted Si un acto concreto de una institución pública viola un derecho suyo por esta concesión, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede interponerlo, y se plantea contra el servidor o el órgano que aparece como presunto autor del agravio ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). El amparo se puede presentar en cualquier tiempo mientras subsista la violación, y hasta dos meses después de que cesen sus efectos directos ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). Si considera que la ley misma choca con la Constitución, existe la acción de inconstitucionalidad contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan una norma o principio constitucional ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Para interponer esa acción normalmente debe existir un asunto pendiente ante los tribunales o en el procedimiento administrativo donde se invoque la inconstitucionalidad ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Si el problema es el manejo de fondos públicos en una institución del sector público, puede denunciar ante la Contraloría General de la República. Se recibe de forma personal en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025, por el portal de Denuncia Electrónica o por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). Si una institución pública le da un mal servicio relacionado con esta concesión, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). ### Lo que no sabemos El dossier no trae el texto de los artículos de la Ley 6620, solo el título y la ficha de SINALEVI. No se sabe el plazo de la concesión, el monto, la ubicación del proyecto eléctrico ni las condiciones que impuso la resolución 2315. No hay grabaciones de la Asamblea sobre este expediente, según las limitaciones de la investigación. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque claro, pero el dossier no permite verificar si la concesión pasó por licitación ni si se oyó al Servicio Nacional de Electricidad, como piden los artículos 182 y 190. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Se presenta por escrito contra el servidor o el órgano que aparece como presunto autor del agravio, expresando el hecho, el derecho violado y las pruebas (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Acción de inconstitucionalidad: Se plantea contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan una norma o principio constitucional (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: Personalmente en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o 2501-8025, por el portal de Denuncia Electrónica o por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja ante la Defensoría (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 6620: LEY NO. 6620 DE 27 DE AGOSTO DE 1981 (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "APRUÉBASE LA CONCESIÓN ELÉCTRICA OTORGADA POR EL SERVICIO NACIONAL DE ELECTRICIDAD, EN RESOLUCIÓN NO. 2315 A FAVOR DE JUVENAL ALFARO CORRALES"). Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 6620 en SINALEVI: Aprueba Concesión Eléctrica del SNE a Juvenal Alfaro Corrales (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 27/08/1981. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=38912¶m2=41026¶m3=1 3. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 4. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 6620 Aprueba Concesión Eléctrica del SNE a Juvenal Alfaro Corrales -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente No hay artículos disponibles para mostrar. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/6620). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.