# Ley 6687: Orotina cobra impuestos por patentes y madera desde 1981 - Página: https://elcenso.com/leyes/6687 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: LEY Nº 6687 DE 28 DE SETIEMBRE DE 1981 ( SIN TITULO Y CONOCIDA COMO: TARIFA DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTON DE OROTINA ) - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=55901¶m2=61251¶m3=1 ## En resumen La Ley 6687 autoriza a la Municipalidad de Orotina a cobrar impuestos por patentes y por madera que sale del cantón, pero la Ley 7246 derogó el cobro de patentes en 1991. ## A quién le toca - Personas o empresas que transportan madera que sale del cantón de Orotina - Quienes explotan lastre, tierra refractaria, arena y piedra de forma mecánica en Orotina - Dueños de propiedades con cordón y caño sin acera en Orotina - La Municipalidad de Orotina, que cobra estos impuestos ## A quién beneficia - La Municipalidad de Orotina recibe ingresos por el impuesto a la madera que sale del cantón - La Municipalidad de Orotina recibe ingresos por explotación de lastre, arena y piedra - La Municipalidad de Orotina recibe ingresos por propiedades con cordón y caño sin acera ## Qué cambia - El cobro de patentes ya no existe desde la Ley 7246 de 1991 - El impuesto a la madera se cobra por vehículo de carga según el peso - La ley no indica fecha de rige, así que aplica el artículo 129 de la Constitución ## Cláusulas a revisar - **Cobro por propiedades con cordón y caño sin acera** (único): La ley autoriza cobrar 1,00 por metro lineal a propiedades con cordón y caño sin acera, un cobro que el título de la ley no anuncia. Texto: "Propiedades con cordón y caño sin acera por cada metro lineal 1,00" - **Impuesto a la madera que sale del cantón** (único): La ley autoriza a la Municipalidad de Orotina a cobrar un impuesto sobre la madera que sale de su jurisdicción, un beneficio estrecho para las arcas municipales. Texto: "Autorízase a la Municipalidad de Orotina para que cobre un impuesto sobre la explotación de madera (en troza y aserrada) que salga de su jurisdicción para ser distribuida en los diferentes lugares del territorio nacional" ## Explicación ### Qué cambia La Ley 6687 autoriza a la Municipalidad de Orotina a cobrar impuestos por patentes y por madera que sale del cantón (art. único). La ley se aprobó el 24 de setiembre de 1981 y se ejecutó el 28 de setiembre de 1981 [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). El cobro de patentes ya no existe. La Ley 7246 del 24 de julio de 1991 derogó la Ley 6687 en todas las disposiciones referentes al impuesto de patentes [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=9637¶m2=115221¶m3=1). El texto de SINALEVI lo confirma: la ley fue parcialmente derogada por el artículo 23 de la Ley 7246 en todo lo referente al impuesto de patentes, y lo demás queda vigente [\[3\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=55901¶m2=61251¶m3=1). Lo que sigue vigente es el impuesto sobre la explotación de madera que sale de la jurisdicción de Orotina (art. único). El impuesto recae sobre el peso de la madera que transporta cada vehículo de carga cuyo viaje se origine en el cantón. El cobro depende del peso del vehículo. Un vehículo con 5 toneladas o menos paga 100,00 (art. único). Un vehículo con más de 5 y hasta 10 toneladas paga 150,00. Un vehículo con más de 10 toneladas paga 200,00. Cada carro de ferrocarril paga 200,00. También sigue vigente el cobro de 3,00 por metro cúbico por explotación mecánica de lastre, tierra refractaria, arena y piedra (art. único). Y el cobro de 1,00 por metro lineal en propiedades con cordón y caño sin acera. ### A quién le toca A las personas o empresas que transportan madera en troza o aserrada que sale del cantón de Orotina (art. único). El impuesto se cobra por vehículo de carga, según el peso. A quienes explotan lastre, tierra refractaria, arena y piedra de forma mecánica en Orotina (art. único). A los dueños de propiedades con cordón y caño sin acera en Orotina (art. único). A la Municipalidad de Orotina, que es la que cobra estos impuestos (art. único). ### Cómo está hoy según SINALEVI La ley está vigente, pero con una derogatoria parcial. La Ley 7246 del 24 de julio de 1991 derogó la Ley 6687 en todas las disposiciones referentes al impuesto de patentes [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=9637¶m2=115221¶m3=1). El resto sigue vigente [\[3\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=55901¶m2=61251¶m3=1). SINALEVI muestra la versión 2 de 2 de la norma [\[3\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=55901¶m2=61251¶m3=1). La Procuraduría General de la República observa que la ley no indica fecha de rige. Por eso empieza a regir diez días después de su publicación, según el artículo 129 de la Constitución Política. Como no consta la fecha exacta de publicación, el sistema puso como fecha de rige la fecha de sanción. ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre esta ley y los artículos de la Constitución en el dossier. El artículo 169 dice que la administración de los intereses y servicios locales en cada cantón está a cargo del Gobierno Municipal ([Constitución, art. 169](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley encaja ahí: autoriza a la Municipalidad de Orotina a cobrar impuestos locales (art. único). El artículo 170 dice que las corporaciones municipales son autónomas ([Constitución, art. 170](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley respeta esa autonomía al darle a la Municipalidad la potestad de cobrar (art. único). El artículo 18 dice que los costarricenses deben contribuir para los gastos públicos ([Constitución, art. 18](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Los impuestos de la ley son una forma de esa contribución (art. único). El artículo 121 reserva a la Asamblea Legislativa la potestad de dictar las leyes ([Constitución, art. 121](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La Ley 6687 fue dictada por la Asamblea Legislativa [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). ### Qué puede hacer usted Si un cobro de la Municipalidad de Orotina le parece injusto o mal aplicado, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede interponerlo contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). El recurso de amparo se puede presentar en cualquier tiempo mientras subsista la violación ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). Si se trata de derechos patrimoniales, debe presentarlo dentro de los dos meses siguientes a la fecha en que tuvo noticia del cobro. En el recurso debe expresar el hecho que lo motiva, el derecho que considera violado, el nombre del servidor público o del órgano autor del agravio, y las pruebas ([guía, p. 23](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=23)). Si cree que la ley misma viola la Constitución, puede presentar una acción de inconstitucionalidad ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Para eso necesita un asunto pendiente de resolver ante los tribunales o en el procedimiento administrativo. También puede denunciar irregularidades en el manejo de los recursos públicos ante la Contraloría General de la República ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). La Contraloría revisa y aprueba presupuestos de municipalidades. Puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes si una institución pública le maltrata en sus derechos ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar una queja. ### Lo que no sabemos El dossier no dice la fecha exacta de publicación de la Ley 6687 en La Gaceta. El dossier no dice si la Municipalidad de Orotina sigue cobrando el impuesto a la madera en la práctica. El dossier no incluye el texto completo de la Ley 7246, solo el artículo 23 y el 24. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre la Ley 6687 y los artículos de la Constitución en el dossier. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Cualquier persona puede interponerlo contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio. Se puede presentar en cualquier tiempo mientras subsista la violación. Si se trata de derechos patrimoniales, dentro de los dos meses siguientes a la fecha en que tuvo noticia del cobro. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Acción de inconstitucionalidad: Necesita un asunto pendiente de resolver ante los tribunales o en el procedimiento administrativo. Se presenta contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan alguna norma o principio constitucional. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: Puede presentarla personalmente en la Plataforma de Servicios o el Área de Denuncias e Investigaciones, por teléfono, por el portal institucional, por correo electrónico o por apartado postal. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar una queja por el mal funcionamiento de una institución pública o sus funcionarios. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 6687: LEY Nº 6687 DE 28 DE SETIEMBRE DE 1981 ( SIN TITULO Y CONOCIDA COMO: TARIFA DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTON DE OROTINA ). Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 7246: Impuestos Municipales de Orotina (Vigente). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 24/07/1991. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=9637¶m2=115221¶m3=1 3. Ley 6687 en SINALEVI: Ley de Impuestos Municipalidad de Orotina (Vigente, Versión de la norma: 2 de 2). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 28/09/1981. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=55901¶m2=61251¶m3=1 4. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 5. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 6687 Ley de Impuestos Municipalidad de Orotina -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 2 de 2 Siguiente (La presente Ley fue parcialmente derogada por artículo 23 de la Ley 7246 del 24 de julio de 1991 en todo lo referente a l "impuesto de patentes" lo demás queda vigente) N° 6687 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA decreta: Artículo único —Autorizase los siguientes impuestos a la Municipalidad cantón de Orotina Trimestral Por categorías 1a o únicaË 2aË 3aË Patentes por actividades de agricultura, caza, silvicultura y pesca Autorízase a la Municipalidad de Orotina para que cobre un impuesto sobre la explotación de madera (en troza y aserrada) que salga de su jurisdicción para ser distribuida en los diferentes lugares del territorio nacional El impuesto recaerá sobre el peso de la madera que transporte cada vehículo de carga cuyo viaje se origine en el cantón, y se regirá por los siguientes montos: a) Vehículos con 5 toneladas o menos 100,00 b) Vehículos con más de 5 y hasta 10 toneladas 150,00 c) Vehículos con mes de 10 toneladas 200,00 ch) Carros de ferrocarril (cada uno) 200,00 Viveros y árboles frutales, ornamentales, maderas flores 75,00 50,00 Patentes por actividades de explotación de minas y canteras Explotación de lastre, tierra refractaria, arena y piedra, 3,00 por metro cúbico, cuando la explotación sea mecánica Patentes por actividades de industrias manufactureras Fábricas de helados y de refrescos envasados en bolsas de polietileno (bolis) 100,00 Arroceras 700,00 500,00 Molinos de maíz 50,00 Fábricas de papas tostadas con dos o más operarios 75,00 50,00 Fábricas de productos de panadería (panaderías) dos o más operarios 250,00 150,00 Fabricas de hielo 300,00 Fabricas de refrescos gaseosos 400,00 300,00 Talleres de sastrería con dos o más operarios 150,00 80,00 Pagerías (curtidurías y talleres de acabado) 150,00 Talabarterías con dos o más operarios 75,00 Fábricas de zapatos 100,00 75,00 Aserraderos 750,00 500,00 Talleres de ebanistería con dos o más operarios 150,00 100,00 Fábricas de colchones (colchonerías) 75,00 Talleres de tapicería con dos o más operarios 100,00 75,00 Fábricas de jabón 100,00 Fábricas de candelas, 75,00 Fábricas de bloques y productos de concreto 150,00 Talleres de enderezado y pintura con dos o más operarios 200,00 100,00 Fábricas de escobas 100,00 50,00 Otras actividades industriales no clasificadas 500,00 350,00 175,00 Patentes por actividades de electricidad, gas y agua Agencias distribuidoras de gas propano 200,00 Patentes por actividades de comercio al por mayor al por menor y restaurantes y hoteles Agencias de cerveza móviles o estacionarias 500,00 ;Agencias de discos 100,00 Agencias de motos y bicicletas 120,00 Agencias de pinturas 100,00 Agencias de refrescos gaseosos 200,00 Almacenes de venta por mayor y detalle 500,00 300,00 Bazares 125,00 75,00 Bodegas comerciales 150,00 Bodegas de fertilizantes e insecticidas 100,00 Bodegas de materiales de construcción 200,00 Comerciantes ocasionales, cada día 20,00 Carnicerías (res, cerdo y pescado) 150,00 Depósitos de licores 200,00 Depósitos de madera 225,00 Estaciones de servicio (gasolineras) 300,00 Expendio de pollos 40,00 Ferreterías 150,00 100,00 Joyerías y relojerías 125,00 Librerías 60,00 Pulperías 125,00 75,00 Supermercados 800,00 500,00 Tiendas 100,00 75,00 Ventas de artículos de belleza (cosméticos exclusivamente) 100,00 75,00 Ventas de artículos misceláneos y cosméticos en farmacias 150,00 Ventas de artículos electrodomésticos (línea blanca) 500,00 300,00 Ventas de calzado 100,00 75,00 Ventas de juguetes 75,00 50,00 25,00 Ventas de muebles 200,00 Ventas de pan y repostería 100,00 75,00 Ventas de pollo asado o mariscos, o de ambos 90,00 Ventas de productos agroveterinarios 150,00 Ventas de repuestos en talleres y estaciones de servicio (bombas) 150,00 Ventas de tiliches (no ambulantes) 40,00 Verdulerías 60,00 Cafeterías 50,00 30,00 Fondas 200,00 150 00 Refresquerías 5,00 50,00 Restaurantes 200,00 150,00 Sodas 125,00 85,00 Pensiones y casas de hospedaje 90,00 70,00 Otras actividades de comercio no clasificadas 400,00 200,00 150,00 Patentes por actividades de transporte, almacenamiento y comunicaciones Empresas de transporte remunerado de personas (buses, Microbuses), cada unidad 60,00 Taxis, cada unidad 100,00 Vehículos dedicados al servicio de carga limitada: Taxi carga, cada uno 75,00 Patentes por actividades de establecimientos financieros seguros, bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas Oficinas de servicios profesionales (bufetes, clínicas, ingenieros y otros), con dos o más profesionales 300 00 150,00 Actividades publicitarias en vehículos automotores cada vez, 30,00 Patentes por actividades comunales, sociales y personales Presentaciones espectáculos artísticos, cada función, 50,00 Balnearios 300,00 Billares, "pooles", cada mesa 75,00 Cinematógrafos 250,00 Circos cada función, 150,00 Futbolines y similares, cada mesa 50,00 Gramófonos públicos 200,00 Salones de baile 100,00 75,00 Instaladoras de vidrios Talleres de reparación de calzado, con dos o más operarios 75,00 50,00 Talleres de radio y televisión, con dos o más operarios Talleres de reparación de artefactos eléctricos, con dos o más operarios 100,00 Talleres mecánicos, con dos o más operarios 200,00 100,00 Lavanderías 100,00 Barberías, con dos o mas sillas 60,00 30,00 Salones de belleza, atendidos por dos o más operarios Estudios fotográficos, con dos o más operarios 100,00 50,00 Funerarias 400,00 300,00 Otras actividades de servicio no clasificadas 300,00 200,00 100,00 Otros impuestos Permisos de baile, cada vez, en el distrito central 100,00, en los demás distritos 50,00 ^ Permisos de serenata, cada vez, 40,00 f, Propiedades con cordón y caño sin acera por cada metro lineal 1,00 Comuníquese al Poder Ejecutivo Asamblea Legislativa —San José, a los veinticuatro días del mes de setiembre de mil novecientos ochenta y uno. Presidencia de la República. -San José, a los veintiocho días del mes de setiembre de mil novicientos ochenta y uno. Ejecútese y publíquese Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/6687). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.