# Ley 6727: Todo patrono debe asegurar a sus trabajadores contra riesgos del trabajo - Página: https://elcenso.com/leyes/6727 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: LEY N°. 6727 DE 4 DE MARZO DE 1982. (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: MODIFICASE EL TITULO CUARTO DEL CODIGO DE TRABAJO "PROTECCION DE LOS TRABAJADORES DURANTE EL EJERCICIO DEL TRABAJO" (RIESGOS DEL TRABAJO). - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1 ## En resumen La Ley 6727 obliga a todo patrono a asegurar a sus trabajadores contra riesgos del trabajo por medio del Instituto Nacional de Seguros. ## A quién le toca - Todo patrono, público o privado, debe asegurar a sus trabajadores contra riesgos del trabajo. - El patrono debe denunciar al INS todo riesgo del trabajo dentro de ocho días hábiles. - El patrono debe tener un botiquín de emergencia en cada centro de trabajo. - Los funcionarios del Estado no pueden otorgar permisos de trabajo sin el seguro previo. ## A quién beneficia - El trabajador accidentado tiene derecho a asistencia médica, prótesis, prestaciones en dinero y gastos de traslado. - Si el trabajador muere, se reconoce una suma para entierro no menor de tres mil colones. - Los aprendices cuentan como trabajadores aunque no reciban salario. - Los trabajadores extranjeros y sus derechohabientes gozan de los beneficios del Código. ## Qué cambia - El patrono que no asegura responde ante el trabajador y ante el INS por todas las prestaciones. - El INS puede recargar la prima hasta en un 50% si el patrono no adopta las medidas preventivas. - Los inspectores pueden ordenar la paralización y cierre de un trabajo sin seguro. - El seguro cubre solo a los trabajadores incluidos en la solicitud o en las planillas. ## Cláusulas a revisar - **El seguro cubre solo a los trabajadores en planilla** (216): El seguro cubre solo a los trabajadores del patrono asegurado que se indican en la solicitud o en las planillas presentadas antes del riesgo. Texto: "el seguro contra los riesgos del trabajo cubrirá sólo a los trabajadores del patrono asegurado que se indican en la solicitud del seguro, o a los que se incluyan en las planillas presentadas antes de que ocurra el riesgo" - **Recargo de hasta 50% en la prima** (215): Si el patrono se niega sin justificación a cumplir con las medidas preventivas, el INS puede recargar la prima hasta en un 50%. Texto: "el Instituto Nacional de Seguros podrá recargar el monto de la prima del seguro, hasta en un 50%" ## Explicación ### Qué cambia Todo patrono, sea del Estado o privado, tiene que asegurar a sus trabajadores contra riesgos del trabajo. El seguro se hace por medio del Instituto Nacional de Seguros ([art. 193](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El seguro cubre accidentes y enfermedades que ocurran con ocasión del trabajo. También cubre cuando el trabajo empeora una condición que el trabajador ya tenía ([art. 195](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). Se considera accidente de trabajo el que le pasa al trabajador durante la jornada, bajo la dirección del patrono. También cuenta el accidente en el trayecto de la casa al trabajo y de regreso, si el patrono paga el transporte y el recorrido no se interrumpió por interés personal ([art. 196](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El patrono que no asegure a sus trabajadores responde ante ellos y ante el INS por todas las prestaciones médico-sanitarias, de rehabilitación y en dinero ([art. 201](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El patrono tiene que denunciar al INS todo riesgo del trabajo dentro de los ocho días hábiles siguientes. Si se atrasa, responde por las agravaciones o complicaciones que surjan por la falta de atención oportuna ([art. 214](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). Si el patrono se niega sin justificación a adoptar las medidas preventivas que ordenen las autoridades, el INS puede recargar la prima hasta en un 50% ([art. 215](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El trabajador que sufre un riesgo del trabajo tiene derecho a asistencia médico-quirúrgica, hospitalaria, farmacéutica y de rehabilitación. También a prótesis y aparatos médicos, a prestaciones en dinero, a gastos de traslado y a gastos de hospedaje y alimentación cuando deba trasladarse ([art. 218](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). Si el riesgo causa la muerte, se reconoce una suma global para gastos de entierro. Esa suma no será menor de tres mil colones, y para traslado del cadáver no será inferior a un mil colones ([art. 219](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El patrono debe procurar de inmediato al trabajador las prestaciones médico-sanitarias que su estado requiera. En cada centro de trabajo debe haber un botiquín de emergencia ([art. 220](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El seguro cubre solo a los trabajadores del patrono asegurado que se indican en la solicitud o en las planillas presentadas antes del riesgo ([art. 216](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). ### A quién le toca A todo patrono, sea persona de Derecho Público o de Derecho Privado. Está obligado a asegurar a sus trabajadores contra riesgos del trabajo ([art. 193](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). A los trabajadores que sufren un accidente o una enfermedad por el trabajo. Tienen derecho a las prestaciones del artículo 218 ([art. 218](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). A los aprendices y personas semejantes, aunque no reciban salario por su falta de pericia. Se les consideran trabajadores para este Título ([art. 200](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). A los trabajadores extranjeros y sus derechohabientes, que gozan de los beneficios de este Código ([art. 200](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). A los funcionarios y empleados del Estado. Tienen prohibido suscribir contratos u otorgar permisos para trabajos sin la previa presentación del seguro contra riesgos del trabajo ([art. 202](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). A los inspectores de las municipalidades, del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y del INS. Pueden ordenar la paralización y cierre de un trabajo que se realiza sin seguro ([art. 203](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). Quedan excluidas la actividad laboral familiar de personas físicas y las personas que trabajan por cuenta propia sin salario ([art. 194](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). ### Cómo está hoy según SINALEVI La ley está vigente. SINALEVI muestra una sola versión de la norma, la número 1 de 1 [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1). La Procuraduría General de la República anota que la ley modifica el Título Cuarto del Código de Trabajo. Sustituye los artículos 193 al 261 y agrega los artículos 262 hasta el 331. Además corre la numeración del articulado [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1). El artículo 2 de la ley establece que los artículos 262 al 292 del Título Quinto, Capítulos I y II, del Código de Trabajo, llevarán la numeración del artículo 332 hasta el 362 inclusive [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1). El texto vigente del artículo 224 que muestra SINALEVI es igual al texto aprobado en la parte que el dossier permite comparar. Ambos empiezan con la tabla de impedimentos físicos y los porcentajes del 1 al 38 ([art. 224](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). ### Frente a la Constitución El artículo 73 de la Constitución ordena que los seguros contra riesgos profesionales sean de exclusiva cuenta de los patronos y se rijan por disposiciones especiales ([Constitución, art. 73](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley sigue esa regla: el seguro lo paga el patrono y lo administra el INS ([art. 204](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El artículo 73 también manda que los seguros sociales protejan a los trabajadores contra los riesgos de enfermedad, invalidez, maternidad, vejez y muerte ([Constitución, art. 73](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley cubre accidentes y enfermedades del trabajo, que es parte de esa protección ([art. 195](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El artículo 57 de la Constitución garantiza a todo trabajador un salario mínimo que le procure bienestar y existencia digna ([Constitución, art. 57](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley calcula las prestaciones de los aprendices sobre la base del salario mínimo de la ocupación que aprenden ([art. 200](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El artículo 51 de la Constitución da protección especial del Estado a las personas con discapacidad ([Constitución, art. 51](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley reconoce prestaciones por incapacidad permanente y gran invalidez ([art. 223](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1)). El Censo no encontró un choque directo entre el texto de la ley y los artículos de la Constitución que están en el dossier. ### Qué puede hacer usted Si un acto concreto de una institución pública viola un derecho suyo, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede interponerlo, según el artículo 33 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). El amparo se plantea contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). En el amparo debe expresar con claridad el hecho o la omisión que lo motiva, el derecho que considera violado, el nombre del servidor público o del órgano autor y las pruebas de cargo ([guía, p. 23](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=23)). Puede presentar el amparo por memorial, telegrama u otro medio escrito. No requiere autenticación ([guía, p. 23](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=23)). Si cree que una ley o una disposición general infringe la Constitución, puede presentar una acción de inconstitucionalidad ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). La acción de inconstitucionalidad requiere que exista un asunto pendiente de resolver ante los tribunales o en el procedimiento para agotar la vía administrativa. No se necesita ese caso pendiente cuando se defienden intereses difusos o colectivos ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Si una institución pública le falla en un servicio, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). Si sospecha un manejo irregular de recursos públicos, puede denunciar ante la Contraloría General de la República. La denuncia se presenta de forma escrita o verbal ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). Puede denunciar personalmente en la Plataforma de Servicios o el Área de Denuncias e Investigaciones de la Contraloría, en Sabana Sur. También por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025, o por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). Si quiere proponer una reforma a esta ley, existe la iniciativa popular. El proyecto se tramita por los procedimientos legislativos ordinarios y debe votarse en un plazo máximo de dos años ([guía, p. 26](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26)). La Oficina de Iniciativa Popular de la Asamblea Legislativa brinda asesoramiento técnico gratuito para redactar los proyectos ([guía, p. 26](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26)). ### Lo que no sabemos El dossier no permite saber si el texto vigente del artículo 224 cambió en la parte de la tabla que fue recortada. El dossier no dice cuánto es la prima del seguro ni cómo se calcula. El dossier no incluye el reglamento de la ley, que fija varias sumas y condiciones. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre la Ley 6727 y los artículos de la Constitución que están en el dossier. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Se presenta por memorial, telegrama u otro medio escrito, sin autenticación. Debe indicar el hecho, el derecho violado, el órgano autor y las pruebas. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Acción de inconstitucionalidad: Requiere un asunto pendiente ante los tribunales o en la vía administrativa, salvo que se defiendan intereses difusos o colectivos. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: De forma personal en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o 2501-8025, o por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Iniciativa popular: El proyecto se tramita por los procedimientos legislativos ordinarios y debe votarse en un plazo máximo de dos años. La Oficina de Iniciativa Popular brinda asesoramiento gratuito. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 6727: LEY N°. 6727 DE 4 DE MARZO DE 1982. (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: MODIFICASE EL TITULO CUARTO DEL CODIGO DE TRABAJO "PROTECCION DE LOS TRABAJADORES DURANTE EL EJERCICIO DEL TRABAJO" (RIESGOS DEL TRABAJO).. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 6727 en SINALEVI: Reforma al Código de Trabajo (Ley sobre Riesgos del Trabajo) (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 09/03/1982. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=190¶m2=200¶m3=1 3. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 4. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 6727 Reforma al Código de Trabajo (Ley sobre Riesgos del Trabajo) -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente ARTICULO 1º.- Modifícase el Título Cuarto del Código de Trabajo para que diga así: "TITULO CUARTO DE LA PROTECCION DE LOS TRABAJADORES DURANTE EL EJERCICIO DEL TRABAJO CAPITULO PRIMERO Artículo 193.- Todo patrono, sea persona de Derecho Público o de Derecho Privado, está obligado a asegurar a sus trabajadores contra riesgos del trabajo, por medio del Instituto Nacional de Seguros, según los artículos 4º y 18 del Código de Trabajo. La responsabilidad del patrono, en cuanto a asegurar contra riesgos del trabajo, subsiste aun en el caso de que el trabajador esté bajo la dirección de intermediarios, de quienes el patrono se valga para la ejecución o realización de los trabajos. Artículo 194.- Sin perjuicio de que, a solicitud del interesado se pueda expedir el seguro contra riesgos del trabajo, estarán excluidos de las disposiciones de este Título: a) La actividad laboral familiar de personas físicas, entendida ésta como la que se ejecuta entre los cónyuges, o los que viven como tales, entre éstos y sus ascendientes y descendientes, en beneficio común, cuando en forma indudable no exista relación de trabajo. b) Los trabajadores que realicen actividades por cuenta propia, entendidos como los que trabajan solos o asociados, en forma independiente, y que no devengan salario. Artículo 195.- Constituyen riesgos del trabajo los accidentes y las enfermedades que ocurran a los trabajadores, con ocasión o por consecuencia del trabajo que desempeñen en forma subordinada y remunerada, así como la agravación o reagravación que resulte comoconsecuencia directa, inmediata e indudable de esos accidentes y enfermedades. Artículo 196.- Se denomina accidente de trabajo a todo accidente que le suceda al trabajador como causa de la labor que ejecuta o como consecuencia de ésta, durante el tiempo que permanece bajo la dirección y dependencia del patrono o sus representantes, y que puede producirle la muerte o pérdida o reducción, temporal o permanente, de la capacidad para el trabajo. También se calificará de accidente de trabajo, el que ocurra al trabajador en las siguientes circunstancias: a) En el trayecto usual de su domicilio al trabajo y viceversa, cuando el recorrido que efectúa no haya sido interrumpido o variado, por motivo de su interés personal, siempre que el patrono proporcione directamente o pague el transporte, igualmente cuando en el acceso al centro de trabajo deban afrontarse peligros de naturaleza especial, que se consideren inherentes al trabajo mismo. En todos los demás casos de accidente en el trayecto, cuando el recorrido que efectúe el trabajador no haya sido variado por interés personal de éste, las prestaciones que se cubran serán aquellas estipuladas en este Código y que no hayan sido otorgadas por otros regímenes de seguridad social, parcial o totalmente. b) En el cumplimiento de órdenes del patrono, o en la prestación de un servicio bajo su autoridad, aunque el accidente ocurra fuera del lugar de trabajo y después de finalizar la jornada. c) En el curso de una interrupción del trabajo, antes de empezarlo o después de terminarlo, si el trabajador se encontrare en el lugar de trabajo o en el local de la empresa, establecimiento o explotación, con el consentimiento expreso o tácito del patrono o de sus representantes. ch) En cualquiera de los eventos que define el inciso e) del articulo 71 del presente Código. Artículo 197.- Se denomina enfermedad del trabajo a todo estado patológico, que resulte de la acción continuada de una causa, que tiene su origen o motivo en el propio trabajo o en el medio y condiciones en que el trabajador labora, y debe establecerse que éstos han sido la causa de la enfermedad. Artículo 198.- Cuando el trabajo que se ejecuta actúe directamente como factor desencadenante, acelerante o agravante de un riesgo del trabajo, ni la predisposición patológica, orgánica o funcional del trabajador, ni la enfermedad preexistente, serán motivos que permitan la disminución del porcentaje de impedimento que debe establecerse, siempre que medie, en forma clara, relación de casualidad entre el trabajo realizado y el riesgo ocurrido, y que se determine incapacidad parcial o total permanente. En los demás casos en que se agraven las consecuencias de un riesgo de trabajo, sin que se determine incapacidad parcial o total permanente. La incapacidad resultante se valorará de acuerdo con el dictamen médico sobre las consecuencias que, presumiblemente, el riesgo hubiera ocasionado al trabajador, sin la existencia de los citados factores preexistentes, pudiendo aumentar el porcentaje de incapacidad permanente que resulte, hasta en un diez por ciento de la capacidad general. Artículo 199.- No constituyen riesgos del trabajo cubiertos por este Título, los que se produzcan en las siguientes circunstancias, previa la comprobación correspondiente: a) Los provocados intencionalmente, o que fueren el resultado o la consecuencia de un hecho doloso del trabajador. b) Los debidos a embriaguez del trabajador o al uso, imputable a éste, de narcóticos, drogas hipnógenas, tranquilizantes, excitantes; salvo que exista prescripción médica y siempre que haya una relación de causalidad entre el estado del trabajador, por la ebriedad o uso de drogas, y el riesgo ocurrido. Artículo 200.- Para los efectos de este Título, se consideran trabajadores los aprendices y otras personas semejantes aunque, en razón de su falta de pericia, no reciban salario. Las prestaciones en dinero de estos trabajadores, se calcularán sobre la base del salario mínimo de la ocupación que aprenden. Los patronos incluirán tales cantidades en las planillas que deban reportar que deban al Instituto. Los trabajadores extranjeros, y sus derechohabientes, gozarán de los beneficios que prevé este Código. CAPITULO SEGUNDO Artículo 201.- En beneficio de los trabajadores, declárase obligatorio, universal y forzoso el seguro contra los riesgos del trabajo en todas las actividades laborales. El patrono que no asegure a los trabajadores, responderá ante éstos y el ente asegurador, por todas las prestaciones médico-sanitarias, de rehabilitación y en dinero, que este Título señala y que dicho ente asegurador haya otorgado. Artículo 202.- Prohíbese a los funcionarios, empleados, personeros o apoderados del Estado, suscribir contratos u otorgar permisos para la realización de trabajos, sin la previa presentación, por parte de los interesados, del seguro contra los riesgos del trabajo. Artículo 203.- Los inspectores, con autoridad, de las municipalidades, del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y del Instituto Nacional de Seguros, sin ningún trámite especial, previa constatación de que un trabajo se realiza sin la existencia del seguro contra riesgos del trabajo, podrán ordenar su paralización y cierre, conforme lo disponga el reglamento respectivo. Artículo 204.- Los riesgos del trabajo serán asegurados, exclusivamente, por el Instituto Nacional de Seguros, a cargo del patrono, y a favor de sus trabajadores. Se autoriza el Instituto Nacional de seguros a emitir recibos pólizas, para acreditar la existencia de este seguro. Artículo 205.- El seguro de riesgos del trabajo será administrado sobre las bases técnicas que el Instituto Nacional de Seguros establezca, para garantizar el otorgamiento de las prestaciones en dinero, médico-sanitarias y de rehabilitación, así como la solidez financiera del régimen. La institución aseguradora hará liquidaciones anuales, que incluyan la formación de las reservas técnicamente necesarias, para establecer los resultados del ejercicio económico transcurrido. Si se presentaren excedentes, éstos pasarán a ser parte de una reserva de reparto, que se destinará, en un 50%, a financiar los programas que desarrolle el Consejo de Salud Ocupacional y el resto a incorporar mejoras al régimen. Artículo 206.- Emitido el seguro contra los riesgos del trabajo, en ente asegurador responderá ante el trabajador por el suministro y pago de todas las prestaciones médico-sanitarias, de rehabilitación y en dinero, que se establezcan en este Código, subrogando al patrono en los derechos y obligaciones que le corresponden. La responsabilidad de la institución aseguradora, en cuanto a prestaciones en dinero, se determinará sobre la base del monto de los salarios informados por el patrono, como devengados por el trabajador, con anterioridad a que ocurra el riesgo. Para este efecto, servirán de prueba las planillas presentadas por el patrono a la institución o cualesquiera otros documentos, que permitan establecer el monto verdaderamente percibido por el trabajador. Si los salarios declarados en planillas fueren menores de los que el trabajador realmente devengó, la institución aseguradora pagará, al trabajador o a sus causahabientes, las sumas correctas que en derecho correspondan y conservará la acción contra el patrono, por las sumas pagadas en exceso, más los intereses del caso. El trabajador podrá plantear administrativamente, cualquier disconformidad, en relación con el suministro que la institución aseguradora haga de las prestaciones señaladas en este artículo, y ésta deberá pronunciarse al respecto, en el término máximo de quince días hábiles, contados a partir de la interposición de la manifestación por escrito del trabajador. En cuanto al cálculo y fijación de las prestaciones en dinero, el trabajador o sus causahabientes podrán aportar o señalar cualesquiera medios de pruebas que lo favorezcan. Artículo 207.- Unicamente para los efectos de poder delimitarse la responsabilidad subrogada por la institución aseguradora, en virtud del seguro de riesgos del trabajo, se entenderá que la vigencia de éste se inicia al ser pagada la prima provisional o definitiva que se fije, extendiéndose la cobertura hasta el día de la expiración del seguro. Sin embargo, esta vigencia cesará, en forma automática, en los siguientes casos: a) Por la terminación de los trabajos asegurados, en el momento en que se dé el aviso respectivo a la Institución aseguradora. b) Por la falta de pago de cualquier prima o fracción de las misma. Artículo 208.- El sistema tarifario y las modalidades de pago del seguro de riesgos del trabajo serán establecidos sobre la base técnica que disponga el Instituto Nacional de Seguros. El Instituto publicará, anualmente, en el Diario Oficial, las normas de aseguramiento, costo promedio de la estancia hospitalaria y la estructura de las prestaciones vigentes, así como los balances y estados del último ejercicio. Artículo 209.- Se impondrán las sanciones legales correspondientes, al patrono que omita el envío regular de planillas al Instituto nacional de Seguros. Artículo 210.- Las declaraciones hechas por el patrono, en la solicitud del seguro contra los riesgos del trabajo, se tendrán por incorporadas y formarán parte integrante del contrato de seguro correspondiente. El patrono garantiza la veracidad de las declaraciones y responderá por las consecuencias de declaraciones falsas. Artículo 211.- Cualquier cambio o variación en la naturaleza, condiciones o lugar de los trabajos, cubiertos por seguro asumido por el Instituto Nacional de Seguros, que agraven las condiciones de riesgos, deberá ser puesto en conocimiento del Instituto, el cual podrá aplicar la prima que corresponda, de acuerdo con la variante que se produzca. No tendrá validez ningún cambio, alteración o traspaso de los términos del seguro que se consignan en el recibo-póliza, sin el consentimiento escrito del Instituto Nacional de Seguros. Artículo 212.- El seguro contra riesgos del trabajo será renovado por el patrono, para cada nuevo período de vigencia, mediante el pago de la prima que corresponda. Las condiciones del contrato de seguro podrán ser modificadas, considerando la frecuencia y gravedad de los infortunios ocurridos, y cualesquiera otras circunstancias prevalecientes en el momento de la renovación. Artículo 213.- El seguro ampara los riesgos del trabajo, que ocurran dentro del territorio nacional, que comprende, además del natural o geográfico, el mar territorial, el espacio aéreo que los cubre y la plataforma continental. No obstante, el Instituto Nacional de Seguros extenderá la cobertura fuera del país, cuando se tratare de empresas o actividades que, por su índole, deban realizarse, ocasional o permanentemente, fuera del ámbito geográfico de la República. Artículo 214.- Sin perjuicio de otras obligaciones que este Código impone, en relación con los riesgos del trabajo, el patrono asegurado queda también obligado a: a) Indagar todos los detalles, circunstancias y testimonios, referentes a los riesgos del trabajo que ocurran a sus trabajadores, y remitirlos al Instituto Nacional de Seguros, en los formularios que este suministre. b) Denunciar al Instituto Nacional de Seguros todo riesgo del trabajo que ocurra, dentro de los ocho días hábiles siguientes a su acaecimiento. La denuncia extemporánea originará responsabilidad del patrono ante el Instituto -la cual será exigible por la vía ejecutiva-, por las agravaciones o complicaciones sobrevenidas como consecuencia de la falla de atención oportuna. c) Cooperar con el Instituto Nacional de Seguros, a solicitud de éste, en la obtención de toda clase de pruebas, detalles y pormenores que tengan relación directa o indirecta con el seguro y con el riesgo cubierto, con el propósito de facilitar, por todos los medios a su alcance, la investigación que el Instituto asegurador crea conveniente realizar. ch) Remitir al Instituto Nacional de Seguros, cada mes como máximo, un estado de planillas en el que se indique el nombre y apellidos completos de los trabajadores de su empresa, días y horas laborados, salarios pagados y cualesquiera otros datos que se soliciten. d) Adoptar las medidas preventivas que señalen las autoridades competentes, conforme a los reglamentos en vigor, en materia de salud ocupacional. Artículo 215.- Cuando el patrono se negare, injustificadamente, a cumplir lo dispuesto en el inciso d) del artículo anterior, el Instituto Nacional de Seguros podrá recargar el monto de la prima del seguro, hasta en un 50%, en la forma y condiciones que determine el reglamento de la ley. Artículo 216.- Sin perjuicio de lo señalado en los artículos 201, 206, 221, 231 y 232, el seguro contra los riesgos del trabajo cubrirá sólo a los trabajadores del patrono asegurado que se indican en la solicitud del seguro, o a los que se incluyan en las planillas presentadas antes de que ocurra el riesgo y a los que se informaron por escrito como tales de previo al infortunio. Artículo 217.- Podrán ser asegurados contra los riesgos del trabajo, los trabajadores a quienes en oportunidad precedente se les haya fijado algún tipo de incapacidad permanente, como consecuencia de un infortuno laboral, en el entendido de que el porcentaje de incapacidad permanente anterior, quedará excluido de la fijación de impedimento, sobre el mismo órgano o función, por cualquier riesgo sobreviviente. CAPITULO TERCERO Artículo 218.- El trabajador al que le ocurra un riesgo del trabajo tiene derecho a las siguientes prestaciones: a) Asistencia médico-quirúrgica, hospitalaria, farmacéutica y de rehabilitación, b) Prótesis y aparatos médicos que se requieran para corregir deficiencias funcionales. c) Prestaciones en dinero que, como indemnización por incapacidad temporal, permanente o por la muerte, se fijan en este Código. ch) Gastos de traslado, en los términos y condiciones que establezca el reglamento de este Código. d) Gastos de hospedaje y alimentación, cuando el trabajador, con motivo del suministro de las prestaciones médico-sanitarias o de rehabilitación, deba trasladarse a un lugar distinto de la residencia habitual o lugar de trabajo. Por vía de reglamento, se fijará la suma diaria que por estos conceptos debe entregarse al trabajador, la que será revisada cada año. Cuando la institución aseguradora disponga de centros propios, destinados a ese efecto, o contrate dichos servicios en lugares adecuados para ello, podrá sustituir esta prestación en dinero, ubicando a los trabajadores en ellos. En ambos casos, el trabajador deberá someterse a los requisitos de conducta que su estado exige. Si no lo hiciere, justificadamente, la institución no tendrá responsabilidad por las agravaciones que puedan surgir como consecuencia directa de la conducta del trabajador. e) Readaptación reubicación y rehabilitación laboral que sea factible otorgar, por medio de las instituciones públicas nacionales especializadas en esta materia, o extranjeras, cuando así lo determine el ente asegurador o, en su caso, lo ordene una sentencia de los tribunales. Artículo 219.- Cuando el riesgo del trabajo ocasionare la muerte al trabajador se reconocerá una suma global para cubrir gastos de entierro, que se determinará en el reglamento de la ley. Si la muerte ocurriera en el lugar distinto al de la residencia habitual del trabajador, se reconocerá, para gastos de traslado del cadáver, una suma que se fijará en el reglamento de la ley. Para gastos de entierro, la suma no será menor de tres mil colones, para gastos de traslado del cadáver, no será inferior a un mil colones. Ambas sumas serán revisadas por vía reglamentaria, cuando las circunstancias así lo exijan, en un plazo no mayor de dos años. Artículo 220.- Cuando ocurra un riesgo del trabajo, todo patrono está obligado a procurar al trabajador, de inmediato, el suministro de las prestaciones médico-sanitarias que su estado requiera, sin perjuicio de la obligación que tiene de brindarle los primeros auxilios, para lo cual, en cada centro de trabajo deberá instalarse un botiquín de emergencia, con los artículos y medicamentos que disponga el reglamento de esta ley. Para el cumplimiento de esta disposición, el patrono deberá utilizar, preferentemente, los servicios que se brindan en los lugares concertados por el Instituto en sus centros propios destinados a ese efecto, salvo en aquellos casos de emergencia calificada, en que podrá recurrir al centro médico más cercano, hecho que deberá hacer del conocimiento inmediato del Instituto. Excepto en lo referente al botiquín de emergencia, y siempre que se le comunique esa circunstancia dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la ocurrencia del riesgo, el Instituto reembolsará al patrono el monto de los gastos en que incurra, según lo dispuesto en este artículo. Artículo 221.- Todo patrono está obligado a notificar, al Instituto Nacional de Seguros, los riesgos del trabajo que ocurran a los trabajadores bajo su dirección y dependencia. La notificación deberá realizarla en un plazo no mayor de ocho días hábiles, contados a partir del momento en que ocurra el riesgo. Si el trabajador no estuviera asegurado contra los riesgos del trabajo, el Instituto le otorgará todas las prestaciones que le hubiesen correspondido de haber estado asegurado. El Instituto conservará el derecho de accionar contra el patrono, por el cobro de los gastos en que haya incurrido ante esa eventualidad. Artículo 222.- La notificación, a que se refiere el artículo anterior, contendrá los siguientes datos: a) Nombre completo del patrono, domicilio e indicación de la persona que lo representa en la dirección de los trabajos. b) Nombre y apellidos completos del trabajador al que le ocurrió el riesgo, número de cédula de identidad o permiso de patronato, domicilio, fecha de ingreso al trabajo, empleo que ocupa y salario diario y mensual-promedio de los últimos tres meses. c) Descripción clara del riesgo, con indicación del lugar, fecha y hora en que ocurrió. ch) Nombre y apellidos de las personas que presenciaron la ocurrencia del riesgo, así como su domicilio. d) Nombre y apellidos de los parientes más cercanos o dependientes del trabajador, al que ocurrió el infortunio. e) Cualesquiera otros datos que se consideren de interés. CAPITULO CUARTO Artículo 223.- Los riesgos del trabajo pueden producir al trabajador: a) Incapacidad temporal, la constituida por la pérdida de facultades o aptitudes que imposibilita al trabajador para desempeñar el trabajo por algún tiempo. Esta incapacidad finaliza por alguna de las siguientes circunstancias: 1. Por la declaratoria de alta, al concluir el tratamiento. 2. Por haber transcurrido el plazo que señala el artículo 237. 3. Por abandono injustificado de las prestaciones médico-sanitarias que se le suministran. 4. Por la muerte del trabajador. b) Incapacidad menor permanente, es la que causa una disminución de facultades o aptitudes para el trabajo, consistente en una pérdida de capacidad general, orgánica o funcional, que va del 0.5% al 50% inclusive. c) Incapacidad parcial permanente, es la que causa una disminución de facultades o aptitudes para el trabajo, consistentes en una pérdida de capacidad general, orgánica o funcional, igual o mayor al 50% pero inferior al 67%. ch) Incapacidad total permanente, es la que causa una disminución de facultades o aptitudes para el trabajo, consistente en una pérdida de capacidad general, orgánica o funcional, igual o superior al 67%. d) Gran invalidez; ocurre cuando el trabajador ha quedado con incapacidad total permanente y además requiere de la asistencia de otra persona, para realizar los actos esenciales de la vida: Caminar, vestirse y comer. e) La muerte. CAPITULO QUINTO Artículo 224.- Para los efectos de este Código, se adopta la siguiente tabla de impedimentos físicos. Los porcentajes de impedimento que se señalan en los incisos de esta tabla, del 1 al 38, inclusive, se refieren a pérdidas totales o parciales, y se establecen de manera tal que el porcentaje superior corresponde al miembro más útil y el inferior al menos útil. Los porcentajes corresponden a pérdida o disminución de la capacidad general, con las excepciones indicadas. En los demás incisos de la tabla de valoración de los porcentajes superior e inferior, se terminan con base en la gravedad de las consecuencias del riesgo ocurrido. EXTREMIDADES SUPERIORES Pérdidas: % 1) Por la desarticulación interescapulotoráxica ... ... . 70-80 2) Por la desarticulación del hombro ... ... ... ... ... 65-75 3) Por la amputación del brazo, entre el hombro y el codo 60-70 4) Por la desarticulación del codo ... ... ... ... ... . 60-70 5) Por la amputación del antebrazo entre el codo y la muñeca 55-65 6) Por la pérdida total de la mano ... ... ... ... ... .. 55-65 7) Por la pérdida total o parcial de los 5 metacarpianos 55-65 8) Por la pérdida de los 5 dedos ... ... ... ... ... ... 50-60 9) Por la pérdida de 4 dedos de la mano, incluyendo el pulgar, según la movilidad del dedo restante ... ... 45-55 10) Por la pérdida de 4 dedos de la mano, incluyendo el pulgar y los metacarpianos correspondientes, aunque la pérdida de éstos no sea completa ... ... ... ... ... ... 50-60 11) Por la pérdida de 4 dedos de la mano, conservando el pulgar funcional ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 35-45 12) Conservando el pulgar inmóvil ... ... ... ... ... ... ... 40-50 13) Por la pérdida del pulgar, índice y medio ... ... ... ... 40-50 14) Por la pérdida del pulgar y el índice ... ... ... ... ... 35-45 15) Por la pérdida del pulgar con el metacarpiano correspondiente ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 30-35 16) Por la pérdida del índice, medio y anular conservando el pulgar y el meñique ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 28-35 17) Por la pérdida del índice y medio, conservando el pulgar, anular y meñique ... ... ... ... ... ... ... ... 17-25 18) Por la pérdida del medio, anular y meñique, conservando el pulgar y el índice ... ... ... ... ... ... ... ... ... 24-30 19) Por la pérdida del medio y meñique, conservando el pulgar, índice anular ... ... ... ... ... ... ... ... ... 15-18 La pérdida de parte de la falange distal de cualquier dedo sólo se asimilará a la pérdida total de la misma cuando se produzca a nivel de la raíz de la uña, y su correspondiente amputación de partes blandas y óseas. La pérdida a nivel de la falange intermedia de cualquier dedo se asimilará al 75% del valor del dedo cuando haya quedado flexión activa de la parte. Cuando no haya quedado flexión activa se asimilará al 100% del dedo respectivo. 20) Por la pérdida del pulgar solo ... ... ... ... ... ... 25-30 21) Por la pérdida de la falange distal del pulgar 1.8,75-22,50 22) Por la pérdida de parte de la primera falange del pulgar conservando flexión activa ... ... ... ... . 12,5-15 23) Por la pérdida del índice con el metacarpiano o parte de éste ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .... 14-17 24) Por la pérdida del dedo índice solo ... ... ... ... ... 12-15 25) Por la pérdida de la falange distal y pérdida parcial de la segunda falange del índice, conservando flexión activa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..9-11,25 26) Por la pérdida de la falange distal del índice ... ... 6-7,5 27) Por la pérdida de dedo medio con mutilación o pérdida de su metacarpiano o parte de éste ... ... ... ... ... .. 10-12 28) Por la pérdida del dedo medio solo ... ... ... ... ... 8-10 29) Por la pérdida de la falange distal y pérdida parcial de la segunda falange del dedo medio, conservando flexión activa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6-7,5 30) Por la pérdida de la falange distal del dedo medio ... 4-5 31) Por la pérdida del dedo anular con mutilación o pérdida de su metacarpiano o parte de éste ... ... ... ... ... .10-12 32) Por la pérdida del dedo anular solo ... ... ... ... ... 8-10 33) Por la pérdida de la falange distal y pérdida parcial de la segunda falange del anular, conservando flexión activa. 6-7,5 34) Por la pérdida de la falange distal del anular ... .. .. 4-5 35) Por la pérdida del dedo meñique con mutilación o pérdida de su metacarpiano o parte de éste ... ... ... . 9-10 36) Por la pérdida del dedo meñique solo ... ... ... ... .. . 7-8 37) Por la pérdida de la falange distal y pérdida parcial de la segunda falange del meñique, conservando flexión activa5,25-6 38) Por la pérdida de la falange distal del meñique ... .. 3,5-4 Uñas 39) Crecimiento irregular de la uña o perdida parcial o total de la misma del 1 al 5% del valor del dedo. Anquilosis Pérdida completa de la movilidad articular. 40) Escápulo humeral en posición funcional con movilidad del omoplato ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 26-30 41) Escápulo humeral con fijación e inmovilidad del omoplato en posición funcional ... ... ... ... ... ... 31-35 42) Del codo en posición funcional o favorable ... .. ... ..30-35 43) Del codo en posición no funcional ... ... ... ... ... ..45-50 44) Supresión de los movimientos de pronación y supinación .15-20 45) De la muñeca en posición funcional ... ... ... ... ... .20-30 46) De la muñeca en flexión o en extensión no funcional ... 30-40 47) De todas las articulaciones de los dedos de la mano en flexión (mano en garra) o extensión (mano extendida) ...50-60 48) Carpo-metacarpiana del pulgar ... ... ... ... ... ... ..10-12 49) Metacarpo-falángica del pulgar, posición funcional ... .7,5-9 50) Interfalángica del pulgar posición funcional ... ... 3,75-4,5 51) De las dos articulaciones del pulgar posición funcional 10-12 52) De las dos articulaciones del pulgar y carpo-metacarpiana del primer dedo, posición funcional ... ... ... ... ... 20-24 53) Articulación metacarpo-falángica del índice posición funcional ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5-6 54) Articulación interfalángica proximal del indice posición funcional ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 6-7,5 55) Articulación interfalángica distal del índice, posición funcional... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 3,6-4,5 56) De las dos últimas articulaciones del índice, posición funcional ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 8-10 57) De las tres articulaciones del índice, posición funcional ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10-12 58) Articulación metacarpo-falángica del dedo medio o anular, posición funcional ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 4-5 59) Articulación interfalángica proximal del dedo medio o anular, posición funcional ... ... ... ... ... ... .. .. 4-5 60) Articulación interfalángica distal del dedo medio o anular, posición funcional ... ... ... ... ... ... ... ... ... .2,4-3 61) De las dos últimas articulaciones del dedo medio o anular, posición funcional ... ... ... ... .... ... .. 6-7,5 62) De las tres articulaciones del dedo medio o anular, posición funcional ... ... ... ... ... ... ... .. ... . 6,4-8 63) Articulación metacarpo-falángica del meñique, posición funcional ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2,1-2,4 64) Articulación interfalángica proximal, del meñique, posición funcional ... ... ... ... ... ... ... .. ... . 3,5-4 65) Articulación interfalángica distal del meñique, posición funcional ... ... ... ... ... ... ... ... ...2,1-2,4 66) De las dos últimas articulaciones del meñique, posición funcional... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5,25-6 67) De las tres articulaciones del meñique, posición funcional... .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 5,6-6,4 Rigideces articulares Disminución de los movimientos por lesiones articulares, tendinosas o musculares. 68) Por bursitis del hombro ... ... ... ... ... ... ... ... 2-5 69) Del hombro, afectando principalmente la flexión anterior y la abducción ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5-30 70) Del codo, con conservación del movimiento entre 20 grados y noventa grados ... ... ... ... ... ... ... ...26-30 71) Del codo, con conservación del movimiento entre 20 grados y 110 grados ... ... ... ... ... ... ... ... ...10-20 72) Con limitación de los movimientos de pronación y supinación ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5-15 73) De la muñeca ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..10-15 74) Metacarpo-falángica del pulgar ... ... ... ... ... ... . 2-4 75) Interfalángica del pulgar ... ... ... ... ... ... ... .. 3-5 76) De las dos articulaciones del pulgar ... ... ... ... ...5-10 77) Metacarpo-falángica del índice ... ... ... ... ... ... . 2-3 78) De la primera o de la segunda articulación interfalángica del índice ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..4-6 79) De las tres articulaciones del índice ... ... ... ... 8-12 80) De una sola articulación del dedo medio ... ... .... ... . 2 81) De las tres articulaciones del dedo medio ... ... ... .. 5-8 82) De una sola articulación del anular ... ... ... ... ... .. 2 83) De las tres articulaciones del anular ... ... ... ... .. 5-8 84) De una sola articulación del meñique ... ... ... ... ... 1-6 85) De las tres articulaciones del meñique ... ... ... ... ..5-6 Pseudoartrosis 86) Del hombro, consecutiva a resecciones amplias o pérdida considerable de sustancia ósea ... ... ... ... ... ... 40-50 87) Del húmero, firme ... ... ... ... ... ... ... ... ... .12-25 88) Del húmero, laxa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..30-40 89) Del codo, consecutiva a resecciones amplias o pérdidas considerables de sustancia ósea ... ... ... ..35-45 90) Del antebrazo de un solo hueso, firme ... ... ... ... . 5-10 91) Del antebrazo de un solo hueso, laxa ... ... ... ... ..15-30 92) Del antebrazo de los dos huesos, firme ... ... ... ... 15-30 93) Del antebrazo de los dos huesos, laxa ... ... ... ... .30-40 94) De la muñeca, consecutiva a resecciones amplias o pérdidas considerables de sustancia ósea ... ... ... ..30-40 95) De todos los huesos del metacarpo ... ... ... ... ... .30-40 96) De un solo metacarpiano ... ... ... ... ... ... ... ... 5-6 97) De la falange distal del pulgar ... ... ... ... ... ... 4-5 98) De la falange distal de los otros dedos ... ... ... ... 1-2 99) De la primera falange del pulgar ... ... ... ... ... . 7,5-9 100) De las otras falanges del índice ... ... ... .... ... .. 4-5 101) De las otras falanges de los demás dedos ... ... ... ... 1-2 Cicatrices retráctiles que no pueden ser resueltas quirúrgicamente Para que las cicatrices den lugar al reconocimiento de impedimentos es necesario que exista un verdadero perjuicio estético por desfiguración, o que se compruebe la alteración de la fisiología del miembro a consecuencia de rugosidades, queloides, adherencias, retracciones que engloben tendones o comprometan la circulación, cuando se trate de trabajadores a los que esa eventualidad les signifique una disminución salarial o les dificulte encontrar empleo. En este caso la fijación del impedimento se establecerá de acuerdo con la gravedad y características de la cicatriz: 102) De la axila, según el grado de limitación de los movimientos del brazo ... ... ... ... ... ... ... ... .15-40 103) Del codo, con limitación de la extensión del antebrazo hasta los 45 grados ... ... ... ... ... ... ... ... ...10-30 104) Del codo en flexión aguda del antebrazo, de más de 135 grados ... ... ... ... ... ... ... .. ... .. .. ... ...35-40 105) De la aponeurosis palmar o antebrazo que afecte, flexión, extensión, pronación, supinación, o que produzca rigideces combinadas ... ... ... ... ... ... ... ... ..10-30 Trastornos funcionales de los dedos consecutivos a lesiones no articulares, sino a sección o pérdida de los tendones extensores o flexores, adherencias o cicatrices. Limitación de movimientos de cada uno de los dedos, inclusive el pulgar. 106) Leve. (Flexión completa con discreta limitación a la extensión)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10-20% del valor del dedo. 107) Moderada. (Limitación parcial moderada para la flexión y para la extensión) ... ... ... ... ... ... ... ... .20-50% del valor del dedo. 108) Severa. (Marcada limitación para la flexión y extensión)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50-75% del valor del dedo. 109) Sección del tendón flexor superficial, no reparable quirúrgicamente, ... ... ... ... ... ... ... ... ... 25-50% del valor del dedo. 110) Sección del tendón flexor profundo solamente (no reparable quirúrgicamente) ... ... ... ... ... ... ...50-75% del valor del dedo. 111) Sección de ambos tendones flexores, no reparable quirúrgicamente,... ... ... ... ... ... ... ... ... . 75-90% del valor del dedo. Flexión permanente de uno o varios dedos 112) Pulgar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...10-25 113) Indice ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8-15 114) Medio o anular ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6-10 115) Meñique ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 4-8 116) Flexión permanente de todos los dedos de la mano... ..50-60 117) Flexión permanente de 4 dedos de la mano excluido el pulgar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...35-40 Extensión permanente de uno o varios dedos 118) Pulgar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...15-20 119) Indice ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7-15 120) Medio o anular .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6-10 121) Meñique ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 5-8 122) Extensión permanente de todos los dedos de la mano ...50-60 123) Extensión permanente de 4 dedos de la mano, excluido el pulgar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...35-40 Secuelas de fracturas 124) De la clavícula, trazo único, cuando produzca rigidez del hombro ... ... ... ... ... ... .. ... .. ... ... ... .5-15 125) De la clavícula, de trazo doble, con callo saliente y rigidez del hombro ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 5-30 126) Del húmero, con deformación del callo de consolidación y atrofia muscular ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8-20 127) Del olécrano, con callo óseo o fibroso y con limitación moderada de la flexión ... ... ... ... ... ... ... ... 5-10 128) Del olécrano, con callo óseo o fibroso y trastornos moderados de los movimientos de flexión y extensión ...7-12 129) Del olécrano, con callo fibroso y trastornos acentuados de la movilidad y atrofia del tríceps ... ... ... ... ... 8-20 130) De los huesos del antebrazo, cuando produzcan entorpecimientos de los movimientos de la mano ... ... 5-10 131) De los huesos del antebrazo, cuando produzca limitaciones de los movimientos de pronación o supinación ... ... ..5-10 132) Con limitación de movimientos de la muñeca ... ... ...10-15 133) Del metacarpo, con callo deforme o saliente, desviación secundaria de la mano y entorpecimiento de los movimientos de los dedos ... ... ... ... ... ... ... . 5-20 Parálisis completas o incompletas (paresias) por lesiones de nervios periféricos En caso de la parálisis incompleta o parcial (paresia) los porcentajes serán reducidos proporcionalmente de acuerdo con el grado de impotencia funcional. 134) Parálisis total del miembro superior ... ... ... ... ..65-75 135) Parálisis radicular superior ... ... ... ... ... ..32,5-37,5 136) Parálisis radicular inferior ... ... ... ... ... 48,75-56,25 137) Parálisis del nervio subescapular ... ... ... ... .. 6,5-7,5 138) Parálisis del nervio circunflejo ... ... ... ... ... ..10-20 139) Parálisis del nervio músculo-cutáneo ... ... ... ... ..15-30 140) Parálisis del nervio mediano lesionado a nivel del brazo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 30-40 141) Parálisis del nervio mediano lesionado a nivel de la muñeca. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..15-20 142) Parálisis alta del nervio mediano con causalgia ... ...30-75 143) Parálisis del nervio cubital lesionado a nivel del codo18-21 144) Parálisis del nervio cubital lesionado a nivel de la muñeca ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..15-18 145) Parálisis del nervio radial lesionado arriba de la rama del tríceps ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...30-42 146) Parálisis del nervio radial lesionado distal a la rama del tríceps ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...20-35 Músculos 147) Hipotrofia del hombro, sin anquilosis ni rigidez articular ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 5-15 148) Hipotrofia del brazo o del antebrazo, sin anquilosis ni rigidez articular ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..5-10 149) Hipotrofia de la mano, sin anquilosis ni rigidez articular ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3-8 Vasos 150) Las secuelas y lesiones arteriales y venosas se valuarán de acuerdo con la magnitud de las alteraciones orgánicas y los trastornos funcionales que produzcan (amputaciones, rigideces articulares, lesiones de los nervios periféricos, atrofia de masas musculares, etc). Extremidades inferiores 151) Por la desarticulación de la cadera ... ... ... ... ... . 75 152) Por amputación a nivel del muslo ... ... ... ... ... ... 60 153) Por la desarticulación de la rodilla ... ... ... ... ...57,5 154) Por la extirpación de la rótula, con movilidad anormal de la rodilla e hipotrofia del tríceps ... ... ... ... . 10-20 155) Por la amputación de la pierna, entre la rodilla y el cuello del pie ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..55 156) Por la amputación total del pie ... ... ... ... ... ... ..50 157) Por la mutilación del pie con conservación del talón ... .35 158) Por la pérdida parcial o total del calcáneo ... ... ...10-25 159) Por la desarticulación medio-tarsiana ... ... ... ... ... 35 160) Por la desarticulación tarso-metatarsiana ... ... ... ... 25 161) Por la pérdida de los cinco ortejos ... ... ... ... ... ..20 162) Por la pérdida del primer ortejo con pérdida o mutilación de sus metatarsianos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 20 163) Por la pérdida del primer ortejo ... ... ... ... ... ... .10 164) Por la pérdida de la falange distal del primer ortejo ... 5 165) Por la pérdida del segundo o el tercer ortejo ... ... ... 3 166) Por la pérdida del cuarto o el quinto ortejo ... ... ... . 2 167) Por la pérdida de las dos últimas falanges del 2º ó 3º ortejo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2,25 168) Por la pérdida de las dos últimas falanges del 4º ó 5º ortejo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1,50 169) Por la pérdida de la falange distal del 2º ó 3º ortejo ..1,50 170) Por la pérdida de la falange distal de 4º ó 5º ortejo ... ..1 171) Por la pérdida del quinto ortejo con mutilación o pérdida de su metatarsiano ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...20 Anquilosis 172) Completa de la articulación coxo-femoral, posición funcional 35 173) De la articulación coxo-femoral en mala posición (Flexión aducción, abducción, rotación) ... ... ... ... ... ... .. 45-55 174) De las dos articulaciones coxo-femorales ... ... ... ... 80-100 175) De la rodilla en posición funcional ... ... ... ... ... ... .30 176) De la rodilla en posición de flexión no funcional ... ... 40-50 177) De la rodilla en genuvalgun o genovarun ... ... ... ... ..40-50 178) Del cuello del pie en ángulo recto ... .. ... ... ... ... 10-15 179) Del cuello del pie en actitud viciosa ... ... ... ... ... 30-40 180) Del primer ortejo en posición funcional ... ... ... ... ... ..5 181) Del primer ortejo en posición viciosa ... ... ... ... ... .5-10 182) De los demás ortejos en posición funcional ... ... ... ...1-1,5 183) De los demás ortejos en posición viciosa ... ... ... ... . 1-3 Rigideces articulares Disminución de los movimientos por lesiones articulares tendinosas o musculares. 184) De la cadera, con ángulo de movilidad favorable ... ......10-15 185) De la cadera, con ángulo de movilidad desfavorable ... ...20-25 186) De la rodilla, que permita la extensión completa, según el ángulo de flexión ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .3-20 187) De la rodilla que no permita la extensión completa o casi completa, según el ángulo de flexión ... ... ... ... ... .10-25 188) Del tobillo con ángulo de movilidad favorable ... ... ... 5-10 189) Del tobillo con ángulo de movilidad desfavorable ... ... .10-20 190) De cualquier ortejo ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 1-3 Pseudoartrosis 191) De la cadera, consecutiva a resecciones amplias con pérdida considerable de sustancia ósea ... ... ... ... ... ... ...30-50 192) Del fémur ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 30-50 193) De la rodilla con pierna suelta (consecutiva a resecciones de rodilla) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..30-50 194) De la rótula con callo fibroso, flexión poco limitada ... .8-12 195) De la rótula con callo fibroso, extensión activa débil o flexión poco limitada ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10-15 196) De la rótula con callo fibroso, extensión activa casi nula y amiotrofia del muslo ... ... ... ... ... ... ... ... ... .10-20 197) De la tibia y el peroné ... ... ... ... ... ... ... ... ..30-50 198) De la tibia sola ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .20-40 199) Del peroné solo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 2-3 200) Del primero o del último metatarsiano ... ... ... ... ... 5-10 Cicatrices retráctiles que no puedan ser resultas quirúrgicamente Para que las cicatrices den lugar al reconocimiento de impedimento es necesario que exista un verdadero perjuicio estético por desfiguración, o que se compruebe la alteración de la fisiología del miembro a consecuencia de rubosidades, queloides, adherencias, retracciones que engloben tendones o comprometan la circulación, o que se trate de trabajadores a los que esa eventualidad les signifique una disminución salarial o les dificulte encontrar empleo. En este caso la fijación del impedimento se establecerá de acuerdo a la gravedad y características de la cicatriz. 201) Del Hueco poplíteo que limite la extensión de la rodilla de 60° a 10° ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .12-18 202) Del Hueco poplíteo que limite la extensión de la rodilla de 90° a 60°... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...20-40 203) Del hueco poplíteo, que limite la extensión de la rodilla a menos de 90° ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...40-50 204) De la planta del pie con retracción y desviación distal interna o externa del pie ... ... ... ... ... ... ... ..15-30 Secuelas de facturas 205) Doble vertical de la pelvis con dolores persistentes y dificultad moderada para la marcha y los esfuerzos ... 15-20 206) Doble vertical de la pelvis con acortamiento o desviación del miembro inferior ... ... ... ... ... ... ... ... ...20-30 207) De la cavidad cotiloidea con hundimiento ... ... ... ...15-40 208) De la rama horizontal del pubis con ligeros dolore Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/6727). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.