Ley 6805 ya no rige: inscribía una finca en Limón
Una ley de 1982 que autorizaba inscribir a nombre del Estado la finca de los Talleres de la Northern Railway en Limón está derogada y ya no se aplica.
Título oficial LEY N°. 6805 DE 26 DE AGOSTO DE 1982. (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: SE AUTORIZA AL PODER EJECUTIVO PARA QUE INSCRIBA EN EL REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD A NOMBRE DEL ESTADO, LA FINCA DENOMINADA "TALLERES DE LA NORTHERN RAILWAY COMPANY", UBICADA EN LA CIUDAD DE LIMON).
A quién le toca
- A cualquier persona que consulte el Registro Público de la Propiedad sobre la finca de los talleres en Limón.
- A quien crea que la ley 6805 todavía ordena algo: ya está derogada.
A quién beneficia
- El Estado conserva la inscripción de la finca a su nombre, según lo que autorizó la ley mientras rigió.
Qué cambia
- La ley 6805 no se puede invocar hoy para pedir una inscripción registral.
- El dossier no permite saber qué norma ocupó su lugar.
La explicación completa
Qué decía
La ley 6805 ya no está vigente. SINALEVI la registra como derogada 1.
Mientras rigió, la ley autorizaba al Poder Ejecutivo a inscribir en el Registro Público de la Propiedad, a nombre del Estado, una finca en la ciudad de Limón 2. Esa finca se conocía como los talleres de la Northern Railway Company.
El texto consolidado que publica SINALEVI no muestra ningún artículo disponible (art. 1). La ficha oficial solo conserva el título y el estado de la norma 1.
Qué la reemplazó
El dossier no dice qué ley derogó la 6805 ni qué norma la sustituyó. SINALEVI solo anota el estado "Derogado" y no registra observaciones 1.
Cómo está hoy según SINALEVI
SINALEVI muestra la ley 6805 como derogada, en su versión 1 de 1, sin observaciones de la Procuraduría 1.
No hay una segunda versión del texto para comparar. El sistema indica que se trata de la última versión de la norma y que no hay artículos disponibles para mostrar (art. 1).
Lo que se dijo en la Asamblea
Las grabaciones del dossier no tratan sobre la ley 6805. La V1 es una discusión de 2022 sobre un proyecto que autoriza al Banco Central a emitir títulos valores en el mercado internacional 00:00:09. La V2 es una comparecencia de 2019 de la ministra de Hacienda sobre los eurobonos 00:00:09.
En la V1, el presidente del Banco Central, Róger Madrigal, dijo que la autorización "se justifica" por el costo-beneficio y porque el momento es propicio 00:00:35. También explicó que se trata de "seis mil millones de dólares" con fechas establecidas de cinco años 00:01:00.
En la V2, la ministra de Hacienda, Rocío Aguilar, compareció ante el plenario para explicar el impacto del proyecto de eurobonos 00:00:09. Un diputado le reclamó por alargar seis meses la aprobación de la iniciativa 00:00:24.
Ninguna de las dos grabaciones menciona la finca de Limón ni la ley 6805.
Frente a la Constitución
El Censo no encontró un choque entre la ley 6805 y la Constitución del dossier. La norma solo autorizaba una inscripción registral a favor del Estado 2.
El artículo 45 de la Constitución protege la propiedad y permite privar de ella por interés público comprobado, con indemnización previa Constitución, art. 45. La ley 6805 no ordena expropiar ni quitarle tierra a nadie: dispone inscribir una finca a nombre del Estado 2.
El artículo 121, inciso 1, da a la Asamblea la potestad de dictar leyes Constitución, art. 121. La ley 6805 se aprobó por esa vía, según el registro legislativo 2.
Qué puede hacer usted
La ley ya no rige, así que no hay trámite para cambiarla ni para oponerse a ella. Si un acto concreto de una institución pública viola un derecho suyo, puede presentar un recurso de amparo guía, p. 22. Cualquier persona puede interponerlo, según el artículo 33 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional.
El amparo se plantea contra el servidor o el órgano que aparece como presunto autor del agravio guía, p. 22. Se puede presentar en cualquier tiempo mientras subsista la violación, y hasta dos meses después de que cesen sus efectos directos.
Si lo que quiere es denunciar un manejo irregular de fondos públicos, puede acudir a la Contraloría General de la República guía, p. 68. Las denuncias se reciben en la Plataforma de Servicios en Sabana Sur, por los teléfonos 2501-8000 o 2501-8025, o por el portal institucional.
Si el problema es el mal funcionamiento de un servicio público, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes guía, p. 71. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo.
Lo que no sabemos
Qué ley derogó la 6805 y en qué fecha.
Qué pasó con la finca de los talleres de Limón después de la derogatoria.
El texto completo de los artículos de la ley 6805, porque SINALEVI no los muestra.
Estado en SINALEVI
DerogadoVersión de la norma: 1 de 1Ver en SINALEVI
La Constitución y esta ley, lado a ladoSin choque aparente
La ley 6805 solo autorizaba una inscripción registral a favor del Estado y no ordena privar a nadie de su propiedad. El Censo no encontró choque con los artículos revisados.
Constitución, art. 45"La propiedad es inviolable; a nadie puede privarse de la suya si no es por interés público legalmente comprobado, previa indemnización conforme a la ley."
Esta ley, art. 1"No hay artículos disponibles para mostrar."
Sin choque aparente La ley no expropia ni quita tierra: dispone inscribir una finca a nombre del Estado. No se ve un choque con la protección de la propiedad.
Constitución, art. 121"Dictar las leyes, reformarlas, derogarlas, y darles interpretación auténtica"
Esta ley, art. 1"No hay artículos disponibles para mostrar."
Sin choque aparente La Asamblea tiene la potestad de dictar leyes, y la 6805 se aprobó por esa vía según el registro legislativo. No hay duda sobre la competencia.
Esto es una lectura comparada, no un fallo. Solo la Sala Constitucional puede declarar una ley inconstitucional.
Lo que se dijo, minuto a minuto
- 00:00:35
"sin embargo está de acuerdo con la autorización porque se justifica dijo el costo-beneficio y el momento es propicio"
- 00:01:00
"se trata de seis mil millones de dólares con fechas establecidas de cinco años y la línea de crédito por 500 millones de dólares"
- 00:00:09
"la ministra de hacienda rocío aguilar compareció este miércoles ante el plenario legislativo para explicar el impacto del proyecto de eurobonos"
Las citas vienen de los subtítulos de YouTube de la Asamblea. Cada hora abre el video en ese segundo.
Fuentes
- Ley 6805 en SINALEVI: Inscripción Estado Finca Talleres Northern de Limón (Derogado, Versión de la norma: 1 de 1)
- Ley 6805: LEY N°. 6805 DE 26 DE AGOSTO DE 1982. (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: SE AUTORIZA AL PODER EJECUTIVO PARA QUE INSCRIBA EN EL REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD A NOMBRE DEL ESTADO, LA FINCA DENOMINADA "TALLERES DE LA NORTHERN RAILWAY COMPANY", UBICADA EN LA CIUDAD DE LIMON).
- Banco Central de acuerdo con emisión de títulos valores
- MINISTRA DE HACIENDA EXPLICA A DIPUTADOS IMPACTO DE LA APROBACION DE LOS EUROBONOS
- Constitución Política (texto vigente)
- Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica
Investigado y verificado automáticamente el 2026-11-09. Cada cita textual se comprobó contra su fuente antes de publicar.
Texto oficial completo
Así lo publica la Asamblea Legislativa. Compárelo con el resumen de arriba: si algo no calza, créale al texto oficial.
Leer el texto completo
Ley 6805
Inscripción Estado Finca Talleres Northern de Limón
-Usted está en la última versión de la norma-
Ir a la última versión
Anterior
Versión de la Norma: 1 de 1
Siguiente
(Derogado)
No hay artículos disponibles para mostrar.