# Ley 6867: Patentes: 20 años de exclusividad y licencias si no se explota

- Página: https://elcenso.com/leyes/6867
- Tipo: Ley de la República de Costa Rica
- Título oficial: LEY DE PATENTES DE INVENCION, DIBUJOS Y MODELOS INDUSTRIALES Y MODELOS DE UTILIDAD (PROPANIL)
- Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente)
- Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1

## En resumen

La Ley 6867 da al inventor el derecho exclusivo de explotar su invención por 20 años y permite al Estado forzar licencias cuando la patente no se usa o hay emergencia de salud pública.

## A quién le toca

- El inventor que quiere proteger su creación por 20 años
- El trabajador asalariado que inventa algo fuera del objeto de su contrato
- Quien contrata por obra o servicios para producir una invención
- Cualquier persona que quiera oponerse a una solicitud de patente
- La Caja Costarricense de Seguro Social cuando necesita medicamentos esenciales
- La Comisión para Promover la Competencia cuando detecta prácticas anticompetitivas

## A quién beneficia

- El inventor tiene el derecho exclusivo de explotar su invención y dar licencias
- El trabajador que inventa fuera del objeto de su contrato se queda con la patente y recibe una tercera parte de los ingresos
- Quien ya producía el producto antes de la solicitud puede seguir haciéndolo
- El titular puede pedir compensación de plazo si el Registro se atrasa

## Qué cambia

- La patente dura 20 años desde la presentación de la solicitud
- La patente obliga a explotarla en Costa Rica en un plazo de tres o cuatro años
- Si no se explota, cualquier persona puede pedir una licencia obligatoria
- El Poder Ejecutivo puede otorgar licencias por salud pública mediante decreto
- En licencias por prácticas anticompetitivas la remuneración puede excluirse del todo

## Cláusulas a revisar

- **Remuneración que puede excluirse del todo** (20): La ley permite que la Comisión para Promover la Competencia reduzca, limite o excluya del todo la remuneración al titular de la patente cuando la licencia se otorga para remediar prácticas anticompetitivas. Texto: "salvo que la licencia obligatoria haya sido otorgada para remediar prácticas anticompetitivas, en cuyo caso la remuneración podrá reducirse, limitarse o excluirse del todo, según lo resuelto por la Comisión para Promover la Competencia"
- **Licencias por decreto ejecutivo** (20 bis): El Poder Ejecutivo puede otorgar licencias obligatorias por utilidad pública o salud pública mediante decreto ejecutivo motivado, sin pasar por el Registro de la Propiedad Industrial. Texto: "Las licencias obligatorias por motivos de utilidad pública o para proteger la salud pública, de conformidad con los incisos 1) y 2) del artículo 19 de esta ley, serán otorgadas por el Poder Ejecutivo, mediante decreto ejecutivo debidamente motivado."

## Explicación

### Qué cambia

La ley protege como invención toda creación del intelecto humano que se pueda aplicar en la industria y cumpla los requisitos de patentabilidad ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Esa protección puede recaer sobre un producto, una máquina, una herramienta o un procedimiento de fabricación.

Para que le den la patente, la invención tiene que ser nueva, tener nivel inventivo y poder aplicarse en la industria ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Nueva significa que no exista antes en el estado de la técnica, es decir, en todo lo divulgado al público en cualquier lugar del mundo.

La patente dura veinte años contados desde la fecha de presentación de la solicitud en el Registro de la Propiedad Industrial ([art. 17](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Si el Registro se atrasa más de cinco años en otorgarla, o más de tres años desde que se pidió el examen de fondo, el titular puede pedir una compensación de plazo. Esa compensación nunca pasa de dieciocho meses.

El titular tiene el derecho exclusivo de explotar la invención y de dar licencias a terceros ([art. 16](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Puede impedir que otros fabriquen, usen, ofrezcan en venta, vendan o importen el producto patentado sin su permiso.

Hay excepciones. Los derechos de la patente no cubren los actos privados sin fin comercial, los actos con fines experimentales, los actos de enseñanza o investigación científica, la reventa de un producto ya puesto en el comercio con consentimiento del titular, ni los usos para obtener aprobación sanitaria antes de que expire la patente ([art. 16](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)).

Quien ya estaba produciendo el producto o usando el procedimiento antes de la fecha de la solicitud puede seguir haciéndolo ([art. 16](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Ese derecho solo se puede ceder junto con la empresa o el establecimiento.

La patente obliga a explotarla en Costa Rica de forma permanente y estable, para abastecer el mercado en un plazo de tres años desde la concesión o cuatro desde la solicitud, el que sea más largo ([art. 18](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Si no se explota, cualquier persona puede pedir una licencia obligatoria y, si eso no basta, se declara la caducidad de la patente.

Las licencias obligatorias dejan que un tercero use la invención sin permiso del titular ([art. 19](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Se dan por emergencia nacional, por salud pública (por ejemplo, para asegurar medicamentos esenciales o cuando lo pida la Caja Costarricense de Seguro Social), por falta de explotación, para remediar prácticas anticompetitivas o en patentes dependientes.

El Poder Ejecutivo otorga las licencias por utilidad pública o salud pública mediante decreto ejecutivo motivado ([art. 20 bis](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). El Registro de la Propiedad Industrial resuelve las demás, en un plazo de noventa días naturales.

### A quién le toca

Al inventor: la patente le pertenece a él, y se presume inventor el primer solicitante en el país de origen del invento ([art. 3](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Si varias personas hicieron la invención juntas, el derecho es común salvo pacto en contrario.

Al trabajador asalariado: si su contrato tiene como objeto producir invenciones, el derecho de patente pertenece en común a las partes de forma irrenunciable ([art. 4](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Si su contrato no tiene ese objeto, lo que invente es de su propiedad y una tercera parte de los ingresos que obtenga por ese concepto se le paga al empleado.

A quien contrata por obra o servicios: cuando la invención nace de un contrato no laboral cuyo objeto es producirla, el derecho corresponde al mandatario salvo pacto en contrario ([art. 4](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Si la invención vale mucho más de lo previsto, al menos la tercera parte del valor es del inventor.

A cualquier persona que quiera oponerse a una patente: puede presentar oposición en el plazo de tres meses desde la tercera publicación de la solicitud en La Gaceta ([art. 12](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)).

A la Caja Costarricense de Seguro Social: puede pedir una licencia obligatoria por razones de salud pública ([art. 19](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)).

A la Comisión para Promover la Competencia: puede determinar prácticas anticompetitivas y su criterio técnico es vinculante para el Registro cuando se trata de licencias por esa causa ([art. 19](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)) ([art. 20 bis](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)).

### Cómo está hoy según SINALEVI

La ley está vigente. SINALEVI registra la versión 6 de 6 y anota que entró a regir un mes después de publicada y que se considera de orden público [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1).

La Procuraduría General de la República indica que la ley afecta el Capítulo VI de la ley No.40 del 27 de junio de 1896 (artículos 41 al 48) y cualquier otra disposición que se le oponga [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1). También anota que sus erratas se publicaron en La Gaceta No.144 del 16 de junio de 1983.

El texto vigente no es el aprobado en 1983. Lo reformaron varias leyes: la 7979 del 6 de enero del 2000 [\[3\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=30876&param2=32608&param3=1), la 8632 del 28 de marzo del 2008 [\[4\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=62950&param2=72128&param3=1), la 8686 del 21 de noviembre del 2008 [\[5\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=64421&param2=74699&param3=1) y la 10511 del 4 de setiembre del 2024 [\[6\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=102765&param2=142167&param3=1).

La 10511 reformó los artículos 18, 19 y 20 y adicionó el artículo 20 bis [\[6\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=102765&param2=142167&param3=1). Por eso el texto que hoy rige sobre licencias obligatorias es el de esa reforma, no el original.

El artículo 26 también cambió. El texto aprobado decía que los dibujos y modelos industriales nuevos y originales obtenidos independientemente serían protegidos por la ley [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1). SINALEVI muestra el texto vigente recortado en el dossier, así que no se puede reproducir completo.

### Frente a la Constitución

El Censo no encontró un choque directo entre el texto y los artículos constitucionales del dossier. Hay dos puntos que conviene mirar de cerca.

El artículo 46 de la Constitución prohíbe los monopolios de carácter particular y declara de interés público impedir toda práctica o tendencia monopolizadora ([Constitución, art. 46](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871&param2=147492&param3=1)). La patente da un derecho exclusivo por veinte años ([art. 17](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Esa exclusividad es temporal y la ley prevé licencias obligatorias para remediar prácticas anticompetitivas ([art. 19](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Queda la duda de si el plazo de veinte años sin explotación obligatoria en el país podría leerse como una restricción al comercio, pero la propia ley fija la obligación de explotar ([art. 18](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)).

El artículo 45 protege la propiedad y permite privar de ella solo por interés público comprobado y con indemnización previa ([Constitución, art. 45](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871&param2=147492&param3=1)). Las licencias obligatorias obligan al titular a ceder el uso de su patente, pero la ley ordena pagarle una remuneración ([art. 20](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). En el caso de licencias por prácticas anticompetitivas, la remuneración puede reducirse, limitarse o excluirse del todo. Ahí hay una duda sobre si esa exclusión calza con la indemnización previa que pide la Constitución.

El artículo 73 manda que los seguros sociales estén a cargo de la Caja Costarricense de Seguro Social ([Constitución, art. 73](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871&param2=147492&param3=1)). La ley faculta a la CCSS a pedir licencias obligatorias para garantizar el derecho a la salud ([art. 19](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1)). Eso calza con el mandato constitucional.

### Qué puede hacer usted

Si un acto concreto de una autoridad pública viola un derecho suyo por esta ley, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede interponerlo, y se plantea contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)).

El amparo se puede presentar en cualquier tiempo mientras subsista la violación, y hasta dos meses después de que hayan cesado sus efectos directos ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). En el escrito se expresa el hecho o la omisión, el derecho violado, el nombre del servidor u órgano y las pruebas de cargo ([guía, p. 23](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=23)).

Si lo que quiere es atacar la ley misma por contrariar la Constitución, existe la acción de inconstitucionalidad ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Procede contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan alguna norma o principio constitucional.

La acción de inconstitucionalidad requiere, por regla general, que exista un asunto pendiente de resolver ante los tribunales o en el procedimiento administrativo donde se invoque esa inconstitucionalidad ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). No hace falta ese caso pendiente cuando no exista lesión individual y directa, o se trate de la defensa de intereses difusos.

Si el problema es el mal funcionamiento de una institución pública, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes. Cualquier persona que habite en Costa Rica que haya sido maltratada en sus derechos por el mal funcionamiento de una institución pública o sus funcionarios puede hacerlo ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)).

Si lo que quiere es cambiar la ley, existe la iniciativa popular. Un proyecto de ley puede presentarse con el respaldo de al menos el cinco por ciento de los ciudadanos inscritos en el padrón electoral ([Constitución, art. 123](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871&param2=147492&param3=1)). La Oficina de Iniciativa Popular de la Asamblea Legislativa brinda asesoramiento técnico gratuito para redactar el proyecto ([guía, p. 26](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26)).

### Lo que no sabemos

El dossier no permite saber cuántas patentes están vigentes hoy en Costa Rica ni cuántas licencias obligatorias se han concedido.

El texto vigente del artículo 26 aparece recortado en el dossier, así que no se puede reproducir completo.

No hay grabaciones de la Asamblea sobre este expediente, así que no se puede citar lo que dijeron los diputados.

## Frente a la Constitución

El Censo no encontró un choque directo, pero hay dudas sobre la exclusividad de 20 años frente al artículo 46 y sobre la exclusión de remuneración en licencias por prácticas anticompetitivas frente al artículo 45.

## Qué puede hacer usted

- Recurso de amparo: Se presenta contra el servidor u órgano que aparece como presunto autor del agravio. En el escrito se expresa el hecho o la omisión, el derecho violado, el nombre del servidor u órgano y las pruebas de cargo. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)
- Acción de inconstitucionalidad: Procede contra leyes y disposiciones generales que infrinjan alguna norma o principio constitucional. Por regla general requiere un asunto pendiente ante los tribunales o en el procedimiento administrativo. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)
- Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica que haya sido maltratada en sus derechos por el mal funcionamiento de una institución pública o sus funcionarios puede presentar la queja. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)
- Iniciativa popular: Se necesita el respaldo de al menos el cinco por ciento de los ciudadanos inscritos en el padrón electoral. La Oficina de Iniciativa Popular de la Asamblea Legislativa brinda asesoramiento técnico gratuito para redactar el proyecto. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26)

## Lo que no sabemos

- No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente.

## Fuentes

1. Ley 6867: LEY DE PATENTES DE INVENCION, DIBUJOS Y MODELOS INDUSTRIALES Y MODELOS DE UTILIDAD (PROPANIL). Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx
2. Ley 6867 en SINALEVI: Ley de Patentes de Invención, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad (Vigente, Versión de la norma: 6 de 6). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 25/04/1983. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8148&param2=142171&param3=1
3. Ley 7979: Reforma Ley sobre Der. Autor, Patentes Invención, Dibujos y Modelos Ind. y CPC.Ver Fe de Erratas Gaceta N° 55 del 17 de Marzo del 2000 (Vigente). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 06/01/2000. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=30876&param2=32608&param3=1
4. Ley 8632: Modificación de varios artículos de la ley de marcas y otros signos distintivos, ley N° 7978, de la ley de patentes de invención, dibujos y modelos industriales y modelos de utilidad N° 6867 y de la ley de la biodiversidad N° 7788 (Vigente). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 28/03/2008. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=62950&param2=72128&param3=1
5. Ley 8686: Reforma, Adición y Derogación de varias normas que regulan materias relacionadas con Propiedad Intelectual (Vigente). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 21/11/2008. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=64421&param2=74699&param3=1
6. Ley 10511: Reforma Ley de Patentes de Invención, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad (Vigente). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 04/09/2024. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=102765&param2=142167&param3=1
7. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871&param2=147492&param3=1
8. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf

## Texto oficial completo

Ley 6867

Ley de Patentes de Invención, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad

-Usted está en la última versión de la norma-

Ir a la última versión

Anterior

Versión de la Norma: 6 de 6

Siguiente

N° 6867

LA
ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA,

DECRETA:

Ley
de Patentes de Invención, Dibujos y Modelos Industriales

y
Modelos de Utilidad

CAPITULO
I

De las invenciones

Artículo 1º.- Invenciones.

1.- Invención es toda creación del intelecto
humano, capaz de ser aplicada en la industria, que cumpla las condiciones de patentabilidad previstas en esta ley. Podrá ser un
producto, una máquina, una herramienta o un procedimiento de fabricación y
estará protegida por la patente de invención.

2.- Para los efectos de esta ley no se
considerarán invenciones:

a) Los descubrimientos, las teorías
científicas, los métodos matemáticos y los programas de ordenador considerados
aisladamente.

b) Las creaciones puramente estéticas, las
obras literarias y artísticas.

c) Los planes, principios o métodos
económicos de publicidad o de negocios y los referidos a actividades puramente
mentales, intelectuales o a materia de juego.

d) La yuxtaposición de invenciones conocidas
o mezclas de productos conocidos, su variación de forma o uso, dimensiones o
materiales, salvo que se trate de una combinación o fusión tal que no puedan
funcionar separadamente o que las cualidades o funciones características de
ellas sean modificadas para obtener un resultado industrial no obvio para un
técnico en la materia.

3.- Las obtenciones vegetales tendrán
protección mediante una ley especial.

4.- Se excluyen de la patentabilidad :

a) Las invenciones cuya explotación comercial
deba impedirse objetiva y necesariamente para proteger el orden público, la
moralidad, la salud o la vida de las personas o los animales o para preservar
los vegetales o¿ evitar daños graves al ambiente.

b) Los métodos de diagnóstico, terapéuticos y
quirúrgicos para el tratamiento de personas o animales.

c) Las plantas y los animales, excepto los
microorganismos, siempre y cuando no sean microorganismos tal y como se
encuentran en la naturaleza.

(Así reformado el inciso anterior por el
artículo 2° aparte a) de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de 2008)

d) Los procedimientos esencialmente
biológicos para la producción de plantas o animales, que no sean los
procedimientos no biológicos ni microbiológicos.

(Así
reformado el inciso anterior por el artículo 2° aparte a) de la Ley N° 8632 del
28 de marzo de 2008)

(Así reformado por el artículo 2° de la Ley N°
7979 del 6 de enero del 2000)



Artículo 2º.- Invenciones patentables.

1. Una invención es patentable si es nueva,
si tienen nivel inventivo y si es susceptible de aplicación industrial.

2. ( Derogado por el artículo 4 de la Ley
N° 7979 de 6 de enero del 2000).

3. Una invención es nueva cuando no existe
previamente en el estado de la técnica. El estado de la técnica comprenderá
todo lo divulgado o hecho accesible al público en cualquier lugar del mundo y
por cualquier medio, antes de la fecha de presentación de la solicitud de
patente en Costa Rica o, en su caso, antes de la fecha de prioridad aplicable.

También quedará comprendido en el estado de
la técnica el contenido de otra solicitud de patente en trámite ante el mismo
Registro de la Propiedad Industrial, cuya fecha de presentación o, en su caso,
la prioridad, sea anterior a la de la solicitud en consideración; pero sólo en
la medida en que este contenido quede incluido en la solicitud de fecha
anterior cuando sea publicada. El estado de la técnica no comprenderá lo
divulgado dentro del año anterior a la fecha de presentación de la solicitud en
Costa Rica o, en su caso, dentro del año anterior a la prioridad aplicable,
siempre que tal divulgación resulte, directa o indirectamente, de actos
realizados por el propio inventor o su causahabiente o del incumplimiento de
contrato o acto ilícito cometido contra alguno de ellos.

(Así reformado el inciso 3) anterior por el
artículo 2° de la Ley N° 7979 del 6 de
enero del 2000)

4. La divulgación resultante de una
publicación hecha por una oficina de propiedad industrial en procedimiento de
concesión de una patente, quedará comprendida en el estado de la técnica,
excepto para el caso del solicitante de la patente, o cuando la solicitud en
cuestión haya sido presentada por quien no tenía derecho a obtener la patente o
cuando la publicación se haya hecho indebidamente.

(Así reformado el inciso anterior por el
artículo 2° aparte b) de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de 2008)

5. Se considerará que una invención tiene
nivel inventivo si para una persona de nivel medio versada en la materia
correspondiente, la invención no resulta obvia ni se deriva de manera evidente
del estado de la técnica pertinente.

6. Se considerará que una invención es susceptible
de aplicación industrial cuando tenga una utilidad específica, substancial y
creíble.

(Así
reformado el inciso anterior por el artículo 2° aparte b) de la Ley N° 8632 del
28 de marzo de 2008)

7.Serán invenciones patentables todos los
productos o procedimientos que cumplan los requisitos de patentabilidad
dispuestos en la presente ley, sin discriminación por lugar de la invención,
campo de tecnología o porque los productos sean importados o producidos en el
país.

(Así reformado el inciso anterior por el
artículo 2° de la Ley N° 7979 del 6 de enero del 2000)



Artículo 3º.- Derecho de patente.
Transferencia y licencia.

1. El derecho de patente pertenecerá al
inventor. Se presume inventor el primer solicitante en el país de origen del
invento.

2. Si varias personas hicieren una invención
conjuntamente, el derecho de patente les pertenecerá en común, salvo pacto en
contrario.

3. El derecho de patente podrá ser
transferido por acto entre vivos o por la vía sucesoria.

4. Toda transferencia o licencia de la
patente deberá ser registrada ante el Registro de la Propiedad Industrial, sin
lo cual no tendrá efectos legales frente a terceros .



Artículo 4º.- Invenciones efectuadas en
ejecución de un contrato de obra o de servicios, o de un contrato de trabajo.

1. Cuando la invención sea realizada como
producto de un contrato no laboral, cuyo objeto sea producirla, el derecho de
patente corresponderá al mandatario, salvo pacto en contrario.

Cuando la invención tenga un valor económico
sustancialmente mayor que el previsto por las partes, al menos la tercera parte
del valor corresponderá al inventor. En caso de que éste estime insuficiente
ese porcentaje, tendrá derecho a solicitar la fijación respectiva por la vía judicial,
cuyo monto nunca será inferior al tercio indicado.

2. Cuando un trabajador, cuyo contrato o
relación de trabajo tenga como objeto la producción de determinadas
invenciones, el derecho de patente de aquellas pertenecerá en común a las
partes que hayan establecido la relación laboral, en forma irrenunciable.

3. Cuando un trabajador, cuyo contrato o
relación de trabajo no tenga como objeto la producción de invenciones, las que
llegare a producir serán de su propiedad. Una tercera parte de los ingresos que
obtenga por este concepto serán pagados al empleado.

4. En cualquier otro caso no contemplado
expresamente en los párrafos anteriores, el derecho de patente pertenecerá
siempre al empleado.



Artículo 5º.- Mención del Inventor. El
inventor será mencionado como tal en la patente, a menos que mediante declaración
escrita dirigida al Registro de la propiedad Industrial, indique que no lo
desea. Cualquier promesa o compromiso del inventor que lo obligue a efectuar
tal declaración carecerá de valor legal.



Artículo 6º.- Solicitud.

1. La solicitud de patente será presentada
ante el Registro de la Propiedad Industrial, acompañada de una descripción, de
las reivindicaciones, de los dibujos que fuesen necesarios para comprender la invención,
y de un resumen de estos documentos. Se acompañará también al comprobante de
haber pagado la tasa de presentación establecida en el reglamento de esta
ley.

2. Cuando el solicitante quiera hacer valer
la prioridad conferida por una solicitud anterior presentada en otro país,
deberá presentar la solicitud dentro de los doce meses siguientes a la fecha de
presentación de la primera solicitud que sirve de base para la reivindicación
del derecho de prioridad, de conformidad con lo establecido en el artículo 4
del Convenio de París de 1967 para la Protección de la Propiedad Industrial.

(Así
reformado el inciso anterior por el artículo 2° aparte c) de la Ley N°
8632 del 28 de marzo de 2008)

3. La solicitud contendrá el nombre y medio
para recibir notificaciones, el cual podrá ser vía fax, telegrama, dirección
electrónica o apartado registral, de conformidad con el Reglamento respectivo y
demás datos prescritos en él relativos al solicitante, al inventor y al
mandatario, si procede, y el título de la invención. Si el solicitante no es el
inventor, la solicitud deberá ser acompañada de una declaración en la que se
justifique el derecho del solicitante a la patente.

(Así
reformado el inciso anterior por el artículo 2° aparte c) de la Ley N° 8632 del
28 de marzo de 2008)

4. La descripción deberá especificar la
invención de manera suficientemente clara y completa, para poder evaluarla y
para que una persona versada en la materia técnica correspondiente pueda
ejecutarla y, en particular, deberá indicarse expresamente la mejor manera que
el solicitante conozca para ejecutar la invención, dando uno o más ejemplos
concretos cuando fuere posible, e identificando, en su caso, aquel que daría
los resultados más satisfactorios en su explotación industrial.

5. El texto de la primera reivindicación
determinará el alcance de la protección. Las demás reivindicaciones se
subordinarán a la primera y podrán referirse a formas particulares de aplicar
la invención. La descripción y los dibujos podrán utilizarse para interpretar
las reivindicaciones, las que deberán ser claras y concisas, y estar enteramente
sustentadas en la descripción.

6. El resumen comprenderá una síntesis de lo
especificado en la descripción, de las reivindicaciones y de los dibujos que
hubiere, y en su caso, incluirá la fórmula que mejor caracterice la invención.
El resumen permitirá comprender el problema tecnológico y lo esencial de la
solución aportada por la invención, así como el uso principal de la misma. El reglamento
precisará los demás requisitos del resumen.

7. El resumen servirá exclusivamente para la
información técnica y no será utilizado para interpretar el alcance de la
protección.

8.- (Derogado por el artículo 2° aparte d)
de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de 2008)

9. Todas las solicitudes de patentes
presentadas ante el Registro, serán clasificadas mediante el uso de la
Clasificación Internacional de Patentes.

10.- En el caso de que a
la fecha en la que se presenta la solicitud, esta no incluya, por lo menos, el
nombre del solicitante, la descripción, las reivindicaciones y cualquier dibujo
necesario para entender la invención, el Registro de la Propiedad Industrial
otorgará como fecha de presentación aquella en la que se dé el cumplimiento
total de la prevención correspondiente.

(Así adicionado el inciso anterior por el
artículo 2° aparte e) de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de 2008)



Artículo
7º.- Unidad de la invención. La solicitud sólo podrá referirse a una invención
o a un grupo de invenciones relacionadas entre sí, de tal manera que conformen
un único concepto inventivo general.



Artículo 8º.-
Modificación, división y retiro de la solicitud.

1. El solicitante podrá modificar su
solicitud, e incluso podrá modificar las reivindicaciones; pero esto no podrá
implicar una ampliación de la invención divulgada ni una expansión de la
divulgación contenida en la solicitud inicial.

(Así
reformado el inciso anterior por el artículo 2° aparte f) de la Ley N° 8632 del
28 de marzo de 2008)

2. El solicitante podrá dividir su solicitud
en dos o más fracciones, pero ninguna de ellas podrá implicar una ampliación de
la invención o de la divulgación contenida en la solicitud inicial. Cada
solicitud fraccionaria se beneficiará con la fecha de presentación de la
solicitud inicial.

3. El solicitante podrá retirar en cualquier
momento su solicitud.



Articulo 9.- Examen
de forma

1.- El Registro de la
Propiedad Industrial examinará si la solicitud cumple los requisitos de los
párrafos 1.-, 2.- y 3.- del artículo 6 y
las disposiciones correspondientes al Reglamento.

2.- En caso de observarse
alguna omisión o deficiencia, se le notificará al solicitante para que efectúe,
dentro de los quince días hábiles siguientes, la corrección necesaria. Si el
solicitante no efectúa la corrección en el plazo dicho, el Registro tendrá por
desistida la solicitud."

(Así
reformado por el artículo 2° aparte g) de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de
2008)



Artículo 10.- Publicación de la solicitud.

1. Cuando el Registro de la Propiedad
Industrial constate que se han cumplido todos los requisitos referidos en el
artículo 9º, párrafo 1, lo notificará al solicitante para que compruebe, dentro
del mes siguiente, el pago de la tasa de publicación de la solicitud.

2. Si en el plazo referido no se comprobara
que el pago de la tasa de publicación fue hecho, la solicitud se tendrá por
desistida.

3. La publicación de la solicitud se hará en
el Diario Oficial, por tres días consecutivos, y por lo menos una vez en un
medio de comunicación colectiva escrito de circulación nacional, y contendrá el
nombre y demás datos prescritos relativos al solicitante, al inventor y al
mandatario, si procede el título de la invención y el resumen, que indicará
claramente lo que se desea patentar y su utilidad, así como cualquier otro dato
que el reglamento prescriba.

4. Desde la fecha de la publicación del
primer aviso, el expediente de la solicitud de patente quedará abierto al
público para efectos de información.

El expediente de una solicitud no podrá
consultarse antes de la publicación de la solicitud, salvo con el
consentimiento escrito del solicitante.



Artículo 11.- Protección antes
del otorgamiento de la patente. Podrá reclamarse una
indemnización por daños y perjuicios contra cualquier persona que
explote la invención reivindicada en una solicitud de patente, durante
el período comprendido entre la fecha de publicación del aviso de
la solicitud y la fecha del otorgamiento de la patente. Esta indemnización
quedará sujeta a la concesión de la patente y sólo
procederá con respecto a las reivindicaciones que hubiesen quedado
incluidas en la patente.



Artículo 12.- Oposición y observaciones.

1. Cualquiera que estime que debe negarse la
concesión de la patente, porque la solicitud contraviene los requisitos de
fondo prescritos en esta Ley, podrá interponer oposición en el plazo de tres
meses, contado a partir de la tercera publicación de la solicitud en el diario
oficial La Gaceta. La oposición deberá estar debidamente fundamentada,
acompañada de las pruebas pertinentes o su ofrecimiento, y del comprobante de
pago de la tasa de oposición. La presentación de las pruebas o pruebas para
mejor proveer, deberá hacerse dentro de los dos meses siguientes a la
presentación de la oposición, so pena de su inevacuabilidad .

(Así reformado el inciso anterior por el
artículo 2° aparte h) de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de 2008)

2. En caso de oposición, el Registro de
la Propiedad Industrial la comunicará al solicitante, previniéndole que
presente su respuesta dentro del mes siguiente. Transcurrido este plazo se
procederá al examen previsto en el artículo 13.

3. Vencido el plazo sin que se hubiesen
presentado oposiciones, se procederá al examen previsto en el artículo 13.



Artículo 13.- Examen de fondo.

1. El Registro de la Propiedad Industrial
examinará si la invención es patentable, de conformidad con los artículos 1º y
2º, así como si la solicitud satisface el requisito de la unidad de la
invención, según el artículo 7º, y si, en su caso, la modificación o la
solicitud fraccionada están conformes con lo dispuesto en el artículo 8º.
También se examinará si la descripción, las reivindicaciones y los dibujos se
ajustan a los requisitos señalados en el artículo 6º, párrafos 2, 3, 4, y 5 y a
las disposiciones correspondientes al reglamento.

2. El Registro de la Propiedad Industrial
contará con profesionales especializados para realizar el examen de fondo de
las patentes, cuyo costo se regirá por las tarifas establecidas al efecto por
la Junta Administrativa del Registro Nacional. Asimismo, el Registro podrá
requerir la opinión de centros oficiales, de Educación Superior, científicos,
tecnológicos o profesionales, nacionales o extranjeros o, en su defecto, de
expertos independientes en la materia, sobre la novedad, el nivel inventivo y
la aplicación industrial de la invención. En todos los casos, el examinador
designado deberá ser independiente, probo y no tener conflicto de intereses;
también deberá mantener la confidencialidad de la información bajo examen. Los
centros referidos que sean dependientes o que estén financiados por el Estado,
y los colegios profesionales, estarán obligados a prestar el asesoramiento
requerido. Quienes suscriban informes responderán por su emisión, en su caso,
conforme a lo dispuesto en el artículo 199 de la Ley general de la
Administración Pública.

Los informes presentados por los centros, las
entidades o los expertos consultados, deberán ser remitidos dentro del plazo
que fije el Registro de la Propiedad Industrial, según la complejidad del
asunto, y contendrán una fundamentación detallada de sus conclusiones; su
costo, fijado conforme con el Reglamento, correrá a cargo del solicitante.

(Así
reformado el inciso 2) anterior por el artículo 2° aparte i) de la Ley N° 8632
del 28 de marzo de 2008)

3. En caso de observarse que no se han
cumplido las condiciones del párrafo 1º, el Registro de la Propiedad Industrial
lo notificará al solicitante para que presente, dentro del mes siguiente, sus
observaciones, y en su caso, corrija o complete la documentación aportada, o
que modifique o divida la solicitud, con observación de lo prescrito en el
artículo 8º.

4. Si el solicitante no cumpliera con lo
prevenido por el Registro, dentro del plazo prescrito, o si el Registro
comprobara, que pese a la respuesta del solicitante, no se satisfacen las
condiciones previstas en el párrafo 1, denegará la concesión de la patente. La
denegatoria estará fundamentada y será notificada por el Registro al
solicitante.

5. En la resolución de fondo se resolverá
sobre las oposiciones presentadas.

6. El informe técnico a que se refiere el
párrafo 2.- del presente artículo, deberá concluirse en un plazo improrrogable
de dos años, el cual se computará a partir de la entrega de la solicitud para
estudio a la entidad correspondiente. El examen de fondo deberá concluirse en
el plazo de treinta meses, que se contará a partir de la entrega de la solicitud
para estudio a la entidad correspondiente.

(Así reformado el inciso anterior por el
artículo 2° aparte i) de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de 2008)



Artículo 14.- Información relacionada con las
solicitudes de patente.

1. El solicitante o titular de una patente en
Costa Rica deberá indicar la fecha y el número de toda solicitud de patente u
otro título de protección que haya presentado, o del derecho que hubiese
obtenido, ante una oficina de propiedad industrial en cualquier otro país o
ante una oficina regional de propiedad industrial, y que se refiera total o
parcialmente a la misma invención reivindicada en la solicitud presentada en
Costa Rica.

2. Cuando el inventor extranjero no pudiere
presentar el certificado de patente ofrecido en el país de origen, y pruebe en
forma documentada que en ese país no existe registro de patentes para la clase
de invento de que se trate, será válido un certificado de registro de patente
de cualquier otro país en donde haya sido inscrito. En cualquier caso deberá
probarse en forma documentada, la fecha de caducidad de la patente en el extranjero.

3. El solicitante o titular de una patente
deberá proporcionar los siguientes documentos en relación con las solicitudes o
títulos extranjeros:

a) Copia de toda comunicación recibida por el
solicitante que se refiera a los resultantes de la búsqueda de anterioridades o
de exámenes efectuados respecto a la solicitud extranjera.

b) Un ejemplar de la patente u otro título de
protección concedido con base en la solicitud extranjera.

c) Copia de toda decisión definitiva que
rechace la solicitud extranjera o deniegue la concesión solicitada.

ch) Información sobre litigios o
reclamaciones que conozca sobre su invención o que estén relacionados con la
misma.

(Derogado el 2° párrafo y última frase del
literal ch) del párrafo 3°, del presente artículo por el artículo 4 de la
Ley N° 7979 de 6 de enero del 2000)

4. El solicitante de una patente deberá
asimismo proporcionar al Registro de la Propiedad Industrial, a petición de
éste, copia de cualquier decisión definitiva que invalide la patente, u otro
título de protección que hubiese sido concedido con base en la solicitud
extranjera a que se refiere el párrafo 1.

5. Los documentos proporcionados en virtud
del presente artículo servirán para facilitar la evaluación de la novedad y del
nivel inventivo de la invención reivindicada ante el Registro de la Propiedad
Industrial.

6. Si el solicitante de una patente no
cumpliere con proporcionar la información o la documentación solicitada dentro
del plazo prescrito, se denegará la patente. En casos debidamente justificados,
el solicitante podrá requerir una prórroga del plazo para presentar la
información o la documentación correspondiente.

7. El solicitante de una patente podrá
presentar observaciones y comentarios sobre la información y documentos que
proporcione.



Artículo 15.- Otorgamiento de la
patente.

1. Cuando el Registro de la Propiedad
Industrial compruebe que se han cumplido los requisitos y condiciones previsto
por esta ley y su reglamento otorgará la patente.

2. El otorgamiento de la patente podrá
limitarse a una o algunas de las reivindicaciones presentadas por el
solicitante, en cuyo caso se denegará la patente para las
reivindicaciones respecto a las cuales no se cumplan los requisitos de ley.

3. La resolución que otorgue o que
deniegue en todo o en parte la patente deberá estar fundamentada.

4. Cuando la resolución sea favorable
a la solicitud, el Registro de la Propiedad Industrial inscribirá la
patente, entregará al solicitante un certificado del otorgamiento y un
ejemplar de la patente; y publicará una reseña de la
resolución en el Diario Oficial.



Artículo 16.- Derechos conferidos por la
patente. Limitaciones.

1.- Con las limitaciones previstas en la
presente ley, la patente conferirá al titular el derecho a explotar, en forma
exclusiva, la invención y conceder licencias a terceros para la explotación.
Asimismo, la patente conferirá a su titular los siguientes derechos exclusivos:

a) Cuando la materia de la patente sea un
producto, el de impedir que terceros, sin su consentimiento, realicen actos de
fabricación, uso, oferta para la venta, venta o importación, para estos fines,
del producto objeto de la patente.

b) Cuando la materia de la patente sea un
procedimiento, el de impedir que terceros, sin su consentimiento, realicen el
acto de utilización del procedimiento y los actos de uso, oferta para la venta,
venta o importación para estos fines de al menos el producto obtenido directamente
mediante dicho procedimiento.

2.- Siempre que las siguientes excepciones no
atenten de manera injustificable contra la explotación normal de la patente, ni
causen un perjuicio injustificado a los legítimos intereses de su titular o su licenciatario,
los derechos conferidos por la patente no se extienden a:

a) Los actos jurídicos de cualquier
naturaleza, siempre que sean realizados en un ámbito privado y con fines no
comerciales.

b) Los actos realizados con fines
experimentales que se refieran al objeto de la invención patentada.

c) Los actos realizados exclusivamente con
fines de enseñanza o de investigación científica o académica respecto del
objeto de la invención patentada.

d) Los actos de venta, oferta para la venta,
uso, usufructo, importación o cualquier modo de comercialización de un producto
protegido por la patente u obtenido por procedimiento patentado, una vez que ha
sido puesto en el comercio de cualquier país, con el consentimiento del titular
o un licenciatario.

e) Los usos necesarios para investigar,
tramitar, procesar o cualesquiera otros requisitos para obtener la aprobación
sanitaria con el fin de comercializar un producto después de expirar la patente
que lo protege.

3.- Los derechos conferidos por una patente
no son oponibles a quienes, con anterioridad a la fecha de presentación o en su
caso de prioridad de la solicitud de patente correspondiente, se encontraban en
el país produciendo el producto o usando el procedimiento de la invención, tendrán
derecho a continuar haciéndolo. Este derecho sólo podrá cederse o transferirse
con la empresa o el establecimiento en que se esté realizando o se tenga
previsto realizar tal producción o uso.

4.- El Ministerio de Salud y otras
autoridades competentes, deberán implementar medidas en su proceso de
aprobación de comercialización de medicamentos, con el fin de evitar que
cualquier persona distinta del titular de la patente, comercialice un producto
cubierto por la patente que abarca el producto previamente aprobado, o bien, su
uso aprobado durante la vigencia de esa patente, a menos que sea con el
consentimiento o la aprobación del titular de la patente.

(Así adicionado el inciso anterior por el
artículo 2° aparte j) de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de 2008)

(Así
reformado por el artículo 2° de la Ley N° 7979 del 6 de enero del 2000)



Articulo 17.- Duración de la protección de la
patente

1.-
La patente tendrá una vigencia de veinte (20) años, contados a partir de la
fecha de presentación de la solicitud en el Registro de la Propiedad Industrial
o, para el caso de patentes tramitadas bajo el Tratado de cooperación en
materia de patentes, desde la fecha de la presentación internacional.

(Así reformado el
inciso anterior por el artículo 8° de la Ley N° 8686 del 21 de noviembre de
2008)

2.-
No obstante lo dispuesto en el párrafo 1 anterior,
si el Registro de la Propiedad Industrial demora en otorgar la patente más de
cinco (5) años, contados a partir de la fecha de presentación de la solicitud
en el Registro de la Propiedad Industrial , o si demora más de tres (3) años,
contados a partir de la solicitud del examen de fondo de la patente, previsto
en el artículo 13 de esta Ley, cualquiera que sea posterior, el titular tendrá
derecho a solicitar al Registro de la Propiedad Industrial una compensación en
la vigencia del plazo de la patente. Dicha solicitud deberá formularse por
escrito, dentro de los tres (3) meses siguientes al otorgamiento de la patente.

(Así reformado el
inciso anterior por el artículo 8° de la Ley N° 8686 del 21 de noviembre de
2008)

3.- Al recibir esta
solicitud, el Registro de la Propiedad Industrial deberá compensar el plazo de
la patente, en un día por cada día en que se excedan los periodos de tiempo
referidos en el párrafo 2. Sin embargo, los períodos de tiempo imputables a
acciones del solicitante no se incluirán en la determinación de los retrasos.
No obstante lo anterior, la compensación total del plazo de la patente nunca
podrá exceder de dieciocho meses.

4.- No obstante las disposiciones previstas en el
párrafo 1 anterior, para el caso de las patentes vigentes que cubran algún
producto farmacéutico, cuando la aprobación del registro sanitario para la
primera comercialización de dicho producto farmacéutico en el país, otorgada
por el Ministerio de Salud, demore más de tres (3) años, contados a partir de
la fecha de presentación de la solicitud del registro sanitario del producto
farmacéutico en el país, el titular de la patente tendrá derecho a solicitar,
al Registro de la Propiedad Industrial , una compensación en la vigencia del
plazo de la patente. Dicha solicitud deberá formularse por escrito,
dentro de los tres (3) meses siguientes a la aprobación del registro sanitario
para la primera comercialización del producto farmacéutico en el país.

(Así reformado el
inciso anterior por el artículo 8° de la Ley N° 8686 del 21 de noviembre de
2008)

5.- Al recibir esta
solicitud, el Registro de la Propiedad Industrial deberá compensar el plazo de
la patente, en un día por cada día en que se exceda el período de tiempo
referido en el párrafo 4.-, siempre que el plazo restante de la vigencia de la
patente no exceda de doce años. No obstante lo anterior, la compensación total
del plazo de la patente, nunca podrá exceder de dieciocho meses.

(Así
reformado por el artículo 2° aparte k) de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de
2008)



Artículo 18- Falta o insuficiencia de
explotación industrial

1- La concesión de una patente conlleva la
obligación de explotarla en Costa Rica, en forma permanente y estable, de modo
que el mercado sea abastecido conveniente y razonablemente dentro del plazo de
tres años, contado a partir de la concesión de la patente o de cuatro años,
contados a partir de la solicitud de la patente, según sea el plazo más largo.
Tampoco podrá interrumpirse la explotación por más de un año.

2- Para efectos del inciso anterior del presente
artículo, se considerarán formas de explotación, entre otras, la producción
local y la importación lícita de productos .

3- Vencidos los plazos a que se refiere el
inciso 1 de este artículo, cualquier persona podrá solicitar la concesión de
una licencia obligatoria por falta de explotación, durante el año siguiente. En
caso de que la concesión de la licencia obligatoria no sea suficiente para
enmendar la falta de uso de la patente, se declarará la caducidad de la
patente. Ninguna acción de caducidad o de revocación de una patente podrá
entablarse antes de la expiración de un plazo de dos años, contado a partir de
la concesión de la primera licencia obligatoria.

(Así
reformado por el artículo 1° de la Ley N° 10511 del 4 de setiembre del 2024)



Artículo
19- Licencias obligatorias

Las
licencias obligatorias facultan a un tercero a utilizar o explotar una
invención patentada sin la autorización de su titular o licenciatario. Se
concederán licencias obligatorias no exclusivas en cualquiera de los supuestos
siguientes:

1- Cuando
lo exijan razones calificadas y debidamente motivadas de extrema urgencia o
emergencia nacional u otras razones de interés público o utilidad pública,
incluyendo razones de seguridad nacional.

2- Cuando
haya razones de salud pública que lo requieran, por ejemplo, para asegurar la
disponibilidad de medicamentos esenciales para la población o cuando sea
requerido por la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), mediante solicitud
debidamente motivada, para suministrar a la población bienes y servicios
necesarios para garantizar su derecho a la salud pública y la seguridad social.

3- Cuando
la patente no sea explotada o sea insuficientemente explotada en el país, según
lo dispuesto en el artículo 18 de esta ley.

4- Para
remediar prácticas anticompetitivas, cuando la Comisión para Promover la
Competencia ( Coprocom ) determine que el titular o el
licenciatario de la patente ha incurrido en dichas prácticas. Para estos efectos,
se considerarán prácticas anticompetitivas, entre otras, las siguientes:

a)
La fijación de precios excesivos o discriminatorios de los productos patentados.

b) La falta
de abastecimiento del mercado en condiciones comerciales razonables.

c) El
entorpecimiento de actividades comerciales, de transferencia de tecnología o
productivas.

d) La
negativa injustificada del titular de la patente a conceder una licencia
convencional en condiciones normales.

e) Las
prácticas monopolísticas tipificadas en la Ley 7472, Promoción de la
Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, de 20 de diciembre de 1994.

5- En el
caso de patentes dependientes, si la invención reivindicada en una patente no
puede explotarse industrialmente en el país sin infringir una patente anterior
o cuando la explotación o explotación eficiente de cualquier otra invención
patentada se encuentre impedida, o injustificablemente comprometida sin
infracción de otra patente y el titular de esa patente se haya negado a
conceder una licencia voluntaria en términos y condiciones comerciales
razonables, se otorgará una licencia obligatoria, a petición del titular de la
segunda patente, de su licenciatario o el beneficiario de una licencia
obligatoria sobre la patente posterior, con sujeción a las siguientes
condiciones:

a) La
invención reivindicada en la segunda patente ha de suponer un avance técnico
relevante, de importancia económica considerable con respecto a la invención
reivindicada en la primera patente.

b) El
titular de la primera patente tendrá derecho a una licencia cruzada en
condiciones razonables, para explotar la invención reivindicada en la segunda
patente.

c) No podrá
cederse el uso autorizado de la primera patente, sin la cesión de la segunda
patente.

(Así reformado por el artículo 1° de la Ley N° 10511
del 4 de setiembre del 2024)



Artículo
20- Términos y condiciones de las licencias obligatorias

1- Las
licencias obligatorias se podrán conceder para producir en el país o para importar
el producto patentado o un producto obtenido directamente mediante un
procedimiento patentado. Dichas licencias se extenderán a las patentes
relativas a los componentes y procesos que permitan la explotación de la
invención. El uso de las licencias obligatorias se destinará principalmente al
abastecimiento del mercado interno, salvo en los casos de licencias por
prácticas anticompetitivas, según lo dispuesto en el inciso 4) del artículo 19
de esta ley.

2- Se
concederá una licencia obligatoria, cuando el solicitante tenga la capacidad
suficiente para explotar la invención patentada y, salvo los casos previstos en
los incisos 1), 2) y 4) del artículo 19, si ha intentado obtener la
autorización del titular de los derechos en términos y condiciones comerciales
razonables, y si estos intentos no han surtido efectos favorables dentro de los
siguientes términos:

a) El plazo
fijado en el inciso 1) del artículo 18 para el caso de falta o insuficiencia de
explotación industrial.

b) Un plazo
de 150 días contado desde la fecha de la solicitud, cuando se trate de patentes
dependientes, según el inciso 5) del artículo 19.

c) En los
casos previstos en los incisos 1), 2) y 4) del artículo 19 no se requerirá
solicitud previa de autorización al titular o licenciatario de la patente. Sin
embargo, el titular del derecho será notificado tan pronto como sea
razonablemente factible.

3- El
titular o licenciatario de una invención patentada sometida a una licencia
obligatoria tendrá derecho a percibir una remuneración por parte del titular de
dicha licencia, salvo que la licencia obligatoria haya sido otorgada para
remediar prácticas anticompetitivas, en cuyo caso la remuneración podrá
reducirse, limitarse o excluirse del todo, según lo resuelto por la Comisión
para Promover la Competencia, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 4)
del artículo 19 de esta ley. Igualmente, cuando una licencia obligatoria sea
explotada directamente por el Estado o por un ente público, estos deberán
compensar al titular de la patente, de conformidad con el procedimiento
establecido en el artículo 20 bis de esta ley.

La
remuneración de una licencia obligatoria se determinará en forma de porcentaje
sobre las ventas netas, tomando en cuenta las circunstancias particulares de
cada caso, el valor de la licencia en el mercado interno pertinente y las tasas
medias de regalías que suelen ser abonadas en el sector o rama a la que
pertenezca la invención, así como los factores humanitarios, de salud pública o
no comerciales pertinentes para la concesión de la licencia.

4- La
licencia se concederá por el período de vigencia restante de la patente, a
menos que el interés público justifique un plazo más corto.

5- Las
licencias obligatorias no serán exclusivas. Tampoco podrán ser cedidas o
transferidas a terceros, ni siquiera bajo la forma de una sublicencia ,
salvo con una parte de la misma empresa o el establecimiento mercantil que
explote esa licencia.

6- Los
licenciatarios estarán obligados a explotar la licencia dentro del plazo de un
año, a partir de la fecha en que se otorgue, y no podrán suspender la
explotación por un período mayor, so pena de que la licencia concedida quede
revocada de pleno derecho.

(Así reformado por el artículo 1° de la Ley N° 10511
del 4 de setiembre del 2024)



Artículo 20 bis- Procedimientos para la
concesión de licencias obligatorias.

1- El Registro de la Propiedad Industrial será
la autoridad competente para tramitar y resolver sobre el otorgamiento de las licencias
obligatorias en los casos previstos en los incisos 3), 4) y 5) del artículo 19
de esta ley. El procedimiento iniciará con la solicitud de la parte interesada,
que deberá aportar las pruebas pertinentes que respalden su gestión. El
Registro de la Propiedad Industrial tendrá un plazo de noventa días naturales,
contado a partir de la presentación de la solicitud con toda la documentación
requerida, para decidir sobre la concesión o no de una licencia obligatoria,
previa audiencia a las partes. De concederla, determinará las condiciones bajo
las cuales la otorga, limitando el alcance y la duración a los fines
autorizados, y la remuneración económica que recibirá el titular de los
derechos .

2- Cuando se trate de licencias obligatorias por
prácticas anticompetitivas, el procedimiento se activará con la notificación de
la resolución final de la Comisión para Promover la Competencia sobre la
existencia de dichas prácticas y la necesidad de licencias obligatorias para
remediarlas, dentro de los treinta días naturales posteriores a la fecha en que
esta adquirió firmeza en sede administrativa.

En estos casos, el criterio técnico de la
Comisión para Promover la Competencia será vinculante para el Registro de la
Propiedad Industrial. La determinación de la necesidad de otorgar una licencia
obligatoria no exime de las sanciones que correspondan en los términos del
procedimiento especial de la Ley 9736, Ley de Fortalecimiento de las
Autoridades de Competencia de Costa Rica, de 5 de setiembre de 2019.

3- Las licencias obligatorias por motivos de
utilidad pública o para proteger la salud pública, de conformidad con los
incisos 1) y 2) del artículo 19 de esta ley, serán otorgadas por el Poder
Ejecutivo, mediante decreto ejecutivo debidamente motivado. Estas licencias podrán
ser otorgadas en cualquier momento sobre una invención patentada o en trámite
de patentamiento, para que la invención sea utilizada o explotada directamente
por un ente público o por terceros autorizados por el Poder Ejecutivo. El
titular de la patente objeto de la licencia será notificado cuando sea
razonablemente posible. Cuando se trate de licencias para proteger la salud
pública, la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) estará legitimada para
solicitar la aplicación de la licencia obligatoria y deberá contarse con el
criterio técnico del Ministerio de Salud.

En el decreto ejecutivo que otorgue una licencia
obligatoria, el Poder Ejecutivo deberá definir los términos y las condiciones
de dicha licencia y determinará, con base en un avalúo o estudio técnico y de
conformidad con los parámetros establecidos en el numeral 20.3 de esta ley, el
monto de compensación o remuneración económica que devengará el titular o
licenciatario de la patente.

4- Si se interpone recurso contra la decisión
que otorga la licencia obligatoria, el reclamo no impedirá la explotación al
licenciatario ni interrumpirá los plazos que estén transcurriendo. Tampoco
impedirá al titular de la patente percibir las regalías determinadas por la
autoridad competente, por la parte no reclamada. En caso de que el titular o
licenciatario de la patente se encuentre disconforme con el monto de la
remuneración económica por la licencia obligatoria definida por la autoridad
administrativa competente, podrá acudir a la jurisdicción contencioso-administrativa,
a fin de revisar el monto de dicha remuneración. Sin embargo, este reclamo no
suspenderá la licencia obligatoria ni su utilización o explotación por el
respectivo licenciatario, quien deberá cancelar la remuneración definida por la
autoridad competente, sin perjuicio de ulteriores ajustes o modificaciones que
sean definidos en la vía judicial.

5- La concesión y las condiciones de las
licencias obligatorias podrán ser modificadas en cualquier momento por acuerdo
de las partes, a petición de una de ellas, o de oficio por la autoridad
competente, cuando lo justifiquen hechos nuevos y, en particular, cuando el
titular de la patente conceda licencia a terceros en condiciones más favorables
que las establecidas en la licencia obligatoria.

Asimismo, la autorización de las licencias
obligatorias podrá cancelarse a reserva de los intereses legítimos de quienes
hayan recibido la autorización, si las circunstancias que la originaron han
desaparecido y no es probable que vuelvan a surgir.

La autoridad competente examinará, previa
petición fundada, si dichas circunstancias siguen existiendo; además, tendrá
facultades para denegar la revocación de la autorización, si resulta probable
que se repitan las condiciones que dieron lugar a esa autorización.

(Así
adicionado por el artículo 2° de la ley N° 10511 del 4 de setiembre del 2024)



Artículo 21.- Nulidad.

1. El Registro de la Propiedad Industrial, a
pedido de cualquier persona interesada o de oficio, y previa audiencia del
titular de la patente, declarará la nulidad de dicha patente, si se demuestra
que fue otorgada en contravención de alguna de las previsiones de los artículos
1° y 2° de esta Ley. Quien solicite la nulidad de una patente podrá aportar
todas las pruebas que estime pertinentes.

(Así reformado el inciso anterior por el
artículo 2° aparte ñ) de la Ley N° 8632 del 28 de marzo de 2008)

2. El licenciatario de la patente anulada
tendrá, en su caso, derecho a la restitución de los pagos ya efectuados por
concepto de la patente, a condición de que no se haya beneficiado con la
licencia.

3. La nulidad podrá ser declarada en
cualquier momento antes del vencimiento de la patente.



Artículo 22.- Inscripción y
publicación. El Registro de la Propiedad Industrial inscribirá y
publicará en el Diario Oficial, las resoluciones firmes referentes a la
concesión de licencias obligatorias y de utilidad pública, las
declaraciones de nulidad, así como la caducidad de las patentes.



Artículo 23.- Consulta de los
expedientes. Cualquier persona podrá consultar en el Registro de la
Propiedad Industrial los expedientes correspondientes a las solicitudes.
Asimismo, cualquier persona podrá obtener copias de los expedientes,
previo pago de la tasa correspondiente.



Artículo 24.- Servicio de
información. El Registro de la Propiedad Industrial organizará un
servicio de información al público en materia de patentes.



CAPITULO
II

Dibujos y modelos
industriales, y modelos de utilidad

Artículo 25.- Definición de los dibujos y
modelos industriales, y de los modelos de utilidad.

1. Para los efectos de la presente ley, se
considerará dibujo industrial toda reunión de líneas o de colores, modelo
industrial toda forma plástica, asociada o no a líneas o colores, siempre que
esa reunión o esa forma dé una apariencia especial a un producto industrial o
de artesanía y pueda servir de tipo para su fabricación. Se considerará modelo
de utilidad toda nueva disposición o forma obtenida o introducida en
herramientas, instrumentos de trabajo o utensilios conocidos, que permitan una
mejor función o una función especial para su uso.

2.- La protección concedida por la presente
ley no comprende los elementos ni las características del dibujo o modelo
industrial que sirvan únicamente para obtener un efecto técnico o funcional.

(Así reformado el inciso anterior por el
artículo 2° de la Ley N° 7979 del 6 de enero del 2000)

3. La protección concedida por la presente
ley no excluye ni afecta los derechos derivados de otras disposiciones legales,
en particular de las normas vigentes sobre derechos de autor.

4.- El titular de un dibujo o modelo
industrial protegido tendrá derecho a impedir que, sin su consentimiento,
terceros fabriquen, vendan o importen artículos que ostenten o incorporen un
dibujo o modelo que sea una copia o fundamentalmente una copia del dibujo o modelo
protegido, cuando esos actos se realicen con fines comerciales."

(Así adicionado el inciso anterior por el
artículo 2° de la Ley N° 7979 del 6 de
enero del 2000)



Artículo 26.- Protección. Materia excluida

1.- Los dibujos y modelos industriales nuevos
y originales obtenidos in

Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/6867). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.