# Ley 6890: Municipalidades cobran más por basura, aceras y patentes - Página: https://elcenso.com/leyes/6890 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: LEY N°. 6890 DE 13 DE SETIEMBRE DE 1983. (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "REFORMAS A VARIOS ARTICULOS DEL CODIGO MUNICIPAL"). - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1 ## En resumen La Ley 6890 cambia reglas de plata y control en las municipalidades: tasas, multas, timbres y trámites ante la Contraloría. ## A quién le toca - Dueños de inmuebles que traspasan propiedad: pagan dos por mil del valor - Propietarios que pagan el "detalle" del diez por ciento del impuesto territorial - Usuarios de alumbrado, basura y parques: pagan aunque no demuestren interés - Quien recurre acuerdos municipales: paga timbre de cien colones - Empleados municipales cuyos cargos se suprimen: reciben indemnización ## A quién beneficia - Vecinos en desgracia reciben ayuda temporal en dinero o artículos - Niños pobres del cantón reciben juguetes de fabricación nacional en Navidad - Municipalidades quedan exentas del impuesto de ventas - Comités cantonales de deportes reciben local y funcionario administrativo ## Qué cambia - La Contraloría tiene un mes para aprobar convenios entre municipalidades; si no responde, quedan aprobados - El atraso en tributos genera recargo del dos por ciento mensual, con tope del cincuenta por ciento - El Registro Público no inscribe traspasos sin comprobar que las partes están al día con tributos municipales - Las tasas de acueductos municipales pasan por el IFAM, AyA y el Servicio Nacional de Electricidad ## Cláusulas a revisar - **Recargo por atraso en tributos municipales** (82): El atraso genera un recargo del dos por ciento por cada mes o fracción, con tope del cincuenta por ciento del monto adeudado. Texto: "El atraso en el pago de cualquier tributo municipal tendrá un recargo, con carácter de multa, del dos por ciento por cada mes o fracción de mes, el cual no podrá exceder en ningún caso de cincuenta por ciento del monto adeudado." - **Juguetes de Navidad excluyen hijos de empleados municipales** (68): Las municipalidades pueden regalar juguetes de fabricación nacional a niños pobres, excepto a hijos de funcionarios y empleados municipales. Texto: "Con motivo de la Navidad, cada año, las municipalidades podrán regalar juguetes de fabricación nacional a los niños pobres del cantón, excepto a los hijos de los funcionarios y empleados municipales." - **La Contraloría puede modificar límites de gasto del Ejecutivo Municipal** (21): Los límites de gasto del Ejecutivo Municipal pueden ser modificados por la Contraloría, sin exceder las variaciones del índice de precios al por mayor del Banco Central. Texto: "Los límites aquí señalados podrán ser modificados por la Contraloría General de la República, sin que puedan exceder de las variaciones del índice de precios al por mayor del Banco Central de Costa Rica." ## Explicación ### Qué cambia La Ley 6890 reformó decenas de artículos del Código Municipal. Toca plata que usted paga y controles sobre cómo la gastan las municipalidades. El texto vigente está en SINALEVI como versión 2 de 2 [\[1\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1). El artículo 1 reforma los artículos 5, 13, 15, 21, 31, 35, 39, 46, 60, 65, 67, 68, 80, 81, 82, 86, 87, 89, 90, 91, 94, 103, 104, 133, 134, 149 y 168 del Código Municipal ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1)). El artículo 5 dice que las entidades públicas deben informar al Concejo y coordinar con él las obras que hagan en el cantón ([art. 5](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1)). El artículo 13 exime a las municipalidades de impuestos y tasas, pero les mantiene el impuesto de ventas ([art. 13](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1)). El artículo 15 da fuerza de ley a los convenios entre municipalidades. La Contraloría tiene un mes para aprobarlos. Si no responde, el convenio queda aprobado ([art. 15](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1)). El artículo 21 permite al Concejo fijar contribuciones y tasas. También propone tarifas de impuestos a la Asamblea por medio del Ministerio de Gobernación (art. 21). El artículo 60 exige un Contador distinto del Tesorero. Si los ingresos superan diez millones de colones, debe haber además un Auditor. Si falta, la Contraloría no aprueba el presupuesto (art. 60). El artículo 67 prohíbe gastar en festejos, salvo fechas específicas: 11 de abril, 25 de julio, 15 de setiembre, 12 de octubre, 31 de agosto y el aniversario del cantón (art. 67). El artículo 68 permite ayudas temporales a vecinos en desgracia y regalos de Navidad a niños pobres. Excluye a hijos de funcionarios municipales (art. 68). El artículo 80 exige refrendo de la Contraloría para contratos superiores a cincuenta mil colones (art. 80). El artículo 82 fija un recargo del dos por ciento por cada mes de atraso en tributos municipales. El recargo no puede pasar del cincuenta por ciento del monto adeudado ([art. 82](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1)). El artículo 87 obliga a pagar tasas por alumbrado, limpieza, basura y parques aunque no demuestre interés (art. 87). El artículo 94 crea la contribución "detalle": un diez por ciento del impuesto territorial para caminos y calles (art. 94). El artículo 103 fija timbres municipales: cinco colones por memorial, diez por certificación, cien por oferta en licitación privada y doscientos por pública (art. 103). El artículo 104 cobra dos por mil del valor del inmueble en traspasos. El Registro Público no inscribe sin comprobar que las partes están al día con tributos municipales (art. 104). El artículo 149 inciso ch da indemnización de un mes de sueldo por año, hasta doce meses, si se suprime el cargo (art. 149). El artículo 19 adiciona un párrafo al artículo 8 de la ley 6806. Las tasas de acueductos municipales las acuerda el Concejo, previo estudio del IFAM en consulta con AyA. Luego van al Servicio Nacional de Electricidad, que tiene treinta días hábiles para aprobarlas o justificar su rechazo ([art. 19](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1)). SINALEVI muestra el artículo 19 recortado. El texto aprobado decía que, vencido el plazo, la municipalidad ponía las tarifas en vigencia el mes siguiente a la publicación del aviso en el Diario Oficial [\[1\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1). ### A quién le toca A los dueños de inmuebles: pagan dos por mil en traspasos y el "detalle" del diez por ciento del impuesto territorial (art. 104) (art. 94). A los usuarios de servicios municipales: pagan alumbrado, basura y parques aunque no demuestren interés (art. 87). A quien presenta recursos contra acuerdos municipales: paga timbre de cien colones. Si recurre una licitación, paga el uno por ciento del monto (art. 103). A los vecinos en desgracia: pueden recibir ayuda temporal en dinero o artículos de primera necesidad (art. 68). A los niños pobres del cantón: reciben juguetes de fabricación nacional en Navidad, salvo hijos de empleados municipales (art. 68). A los empleados municipales: indemnización de un mes por año si se suprime su cargo, hasta doce meses (art. 149). A los contribuyentes atrasados: recargo del dos por ciento mensual, tope del cincuenta por ciento ([art. 82](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1)). ### Cómo está hoy según SINALEVI La ley está vigente. SINALEVI registra la versión 2 de 2 [\[1\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1). La Procuraduría observa que el artículo 19 adiciona un párrafo al "artículo 8" de la ley 6806, pero eso es error del legislador. La ley 6806 reformó el artículo 3 de la ley 2726, que tiene ocho incisos. La adición debe entenderse al inciso 8 de ese artículo 3 [\[1\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1). El artículo 7 de la ley fue anulado por la Sala Constitucional. La resolución 5445-99 es de las 14:30 horas del 14 de julio de 1999 ([art. 7](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1)). El artículo 19 vigente en SINALEVI está recortado: termina en "En caso contrario". El texto aprobado incluía la publicación del aviso y la entrada en vigencia [\[1\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1). ### Lo que se dijo en la Asamblea La grabación disponible no trata de esta ley. Es del acto de entrega del título de ciudad a Sacacoyo, el 16 de abril de 2018 ([video, 00:00:20](https://www.youtube.com/watch?v=jyZtGaqCoEA&t=20s)). En el video habla el vicepresidente de la Asamblea Legislativa, Rodrigo Ávila ([video, 00:00:11](https://www.youtube.com/watch?v=jyZtGaqCoEA&t=11s)). También el alcalde de Sacacoyo, Pedro Montoya ([video, 00:01:05](https://www.youtube.com/watch?v=jyZtGaqCoEA&t=65s)). El alcalde dijo: "la asamblea legislativa nos otorgó el título de vía" ([video, 00:01:15](https://www.youtube.com/watch?v=jyZtGaqCoEA&t=75s)). Un diputado dijo sentirse contento por la gente de Sacacoyo ([video, 00:01:01](https://www.youtube.com/watch?v=jyZtGaqCoEA&t=61s)). Nada de esto se refiere a la Ley 6890. ### Frente a la Constitución El artículo 170 dice que las corporaciones municipales son autónomas ([Constitución, art. 170](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley les impone controles de la Contraloría en presupuestos y contratos (art. 60) (art. 80). El Censo no encontró choque: la Constitución misma da a la Contraloría esa función ([Constitución, art. 184](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El artículo 175 exige aprobación de la Contraloría para los presupuestos municipales ([Constitución, art. 175](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El artículo 60 de la ley condiciona el presupuesto a tener Contador y Auditor (art. 60). Calza con ese mandato. El artículo 182 ordena licitación para obras y compras públicas ([Constitución, art. 182](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El artículo 80 de la ley pide refrendo de la Contraloría en contratos sobre cincuenta mil colones (art. 80). Calza. El artículo 89 de la Constitución garantiza el derecho al deporte y la recreación ([Constitución, art. 89](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El artículo 186 crea comités cantonales de deportes adscritos a la municipalidad (art. 186). Calza. El artículo 50 reconoce el derecho al agua potable ([Constitución, art. 50](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El artículo 19 pone las tarifas de acueductos municipales en manos del Concejo y del Servicio Nacional de Electricidad ([art. 19](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1)). El Censo no encontró choque directo, pero hay duda sobre si el trámite protege ese derecho. ### Qué puede hacer usted Si un acto concreto de su municipalidad le viola un derecho, puede presentar un recurso de amparo. Lo puede presentar cualquier persona ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Se presenta ante la Sala Constitucional y no requiere autenticación ([guía, p. 23](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=23)). Si considera que esta ley viola la Constitución, puede presentar una acción de inconstitucionalidad. Requiere una norma que infrinja la Constitución ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Si un acuerdo municipal o una tarifa le parece irregular, puede denunciar ante la Contraloría General. La denuncia se presenta en Sabana Sur, contiguo al Tennis Club ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). También puede llamar a los teléfonos 2501-8000 o 2501-8025 ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). Si el mal funcionamiento de un servicio municipal le afecta, puede quejarse ante la Defensoría de los Habitantes ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). Para cambiar esta ley, puede proponer una reforma por iniciativa popular. La Oficina de Iniciativa Popular de la Asamblea brinda asesoría técnica gratuita ([guía, p. 26](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26)). ### Lo que no sabemos El dossier no dice cuánto recauda cada municipalidad por estos cobros. El dossier no permite saber si el artículo 19 recortado en SINALEVI sigue produciendo efectos. El dossier no dice si la Sala Constitucional anuló otras partes de la ley además del artículo 7. El dossier no incluye el texto completo del Código Municipal reformado. ## Frente a la Constitución La ley calza con las funciones que la Constitución da a la Contraloría y a las municipalidades. Hay duda sobre el trámite de tarifas de acueductos y el derecho al agua. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Se presenta ante la Sala Constitucional, por memorial o escrito, sin autenticación. Cualquier persona puede interponerlo. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=23) - Acción de inconstitucionalidad: Se presenta ante la Sala Constitucional. Requiere un asunto pendiente ante tribunales o la vía administrativa, salvo intereses difusos. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Denuncia ante la Contraloría General: Presencial en Sabana Sur, contiguo al Tennis Club, o por teléfono al 2501-8000 o 2501-8025. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) - Iniciativa popular: La Oficina de Iniciativa Popular de la Asamblea brinda asesoría técnica gratuita para redactar el proyecto. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26) ## Fuentes 1. Ley 6890 en SINALEVI: Reformas al Código Municipal y Otras Leyes (Vigente, Versión de la norma: 2 de 2). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 14/09/1983. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8963¶m2=9614¶m3=1 2. Ley 6890: LEY N°. 6890 DE 13 DE SETIEMBRE DE 1983. (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: (SIN TÍTULO Y CONOCIDA COMO: "REFORMAS A VARIOS ARTICULOS DEL CODIGO MUNICIPAL").. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 3. SACACOYO TÍTULO DE CIUDAD. Asamblea Legislativa, 2018-04-16. https://www.youtube.com/watch?v=jyZtGaqCoEA 4. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 5. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 6890 Reformas al Código Municipal y Otras Leyes -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 2 de 2 Siguiente N° 6890 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DECRETA: Artículo 1º.- Refórmanse los artículo 5º, 13, 15, 21 (incisos b) y d), 31 (inciso d), 35 (párrafo segundo), 39, 46, 60, 65, 67, 68, 80, 81, 82, 86, 87, 89, 90, 91, 94, 103, 104, 133, 134, 149 (inciso ch ) y 168 del Código Municipal, para que en lo sucesivo digan de la siguiente manera: "Artículo 5º.- La competencia municipal, definida en el artículo anterior , no afecta las atribuciones conferidas a otras entidades de la Administración Pública. No obstante, estas entidades informarán al Concejo y coordinarán con éste, con la debida antelación, las obras y proyectos que pretendan realizar en el cantón respectivo." "Artículo 13.- Se concede a las municipalidades exención de toda clase de impuestos, contribuciones, tasas y cualquier otro beneficio propio de las entidades estatales, con excepción de los impuestos que pague también la misma Administración Central; sin embargo, las municipalidades quedan exentas del pago del impuesto de ventas." "Artículo 15.- Los convenios de coparticipación tienen fuerza de ley entre las municipalidades participantes y requerirán, para su eficacia, la aprobación de la Contraloría General de la República, la cual se pronunciará dentro del mes siguiente de recibido el convenio. Si vencido este término no se hubiere producido la resolución, el convenio respectivo se tendrá por aprobado. En caso de que estos convenios impliquen la creación de un organismo diferente al que las partes contratantes representan, requerirán, además, la aprobación de la Asamblea Legislativa." "Artículo 21.-a)... b) Acordar los presupuestos, fijar las contribuciones y tasas, y proponer los proyectos de tarifas de impuestos municipales a la Asamblea Legislativa, por medio del Ministerio de Gobernación, los cuales también podrán ser acogidos para su trámite por dos diputados. d) Celebrar convenios, comprometer los fondos o bienes y autorizar los egresos de la municipalidad, con la salvedad de los gastos fijos y de las adquisiciones de bienes y servicios, hasta por los siguientes montos, los cuales estarán bajo la competencia del Ejecutivo Municipal: 1) De hasta quince mil colones, en las municipalidades cuyo presupuesto anual sea de diez millones de colones o menos. 2) De hasta veinticinco mil colones, en las municipalidades cuyo presupuesto anula sea mayor de diez millones de colones y menor de cuarenta millones. 3) De hasta cincuenta mil colones, en las municipalidades cuyo presupuesto anual sea de cuarenta millones de colones o más. Los límites aquí señalados podrán ser modificados por la Contraloría General de la República, sin que puedan exceder de las variaciones del índice de precios al por mayor del Banco Central de Costa Rica. Tal modificación la hará la Contraloría mediante resolución razonada que deberá publicar en el Diario Oficial." "Artículo 31.-... d) Reponer a los regidores propietarios que cesaren en su cargo, con los suplentes del mismo partido político, siguiendo el orden de elección de éstos . Transitorio.- Las disposiciones de este inciso regirán a partir del 1º de mayo de 1986." "Artículo 35.- (Párrafo segundo). Sustituirán a los propietarios de su mismo partido político, en los casos de ausencia temporal y ocasional de éstos y serán llamados al efecto por el Presidente del Concejo de entre los presentes, según el orden de elección . Transitorio.- Las disposiciones de este párrafo regirán a partir del 1º de mayo de 1986." "Artículo 39.- El Concejo podrá celebrar las sesiones extraordinarias que fueren necesarias, a las que deberá convocarse a los regidores propietarios , a los suplentes y a los síndicos. La convocatoria deberá hacerse por lo menos con veinticuatro horas de anticipación, con señalamiento del objeto de la sesión, mediante acuerdo municipal o según lo establece el artículo 57. En las sesiones extraordinarias sólo podrán conocerse los asuntos incluidos en la convocatoria, además de aquellos que por unanimidad de los presentes se acordare conocer." "Artículo 46.- El Concejo tomará sus acuerdos por simple mayoría de los votos de los miembros presentes, salvo en los casos en que este Código prescriba una mayoría especial. Cuando se produjere un empate al efectuar una votación, ésta se repetirá en el acto y, de repetirse el empate, el asunto se conocerá en la sesión ordinaria siguiente. De persistir el empate, el asunto se tendrá por desechado." "Artículo 60.- En toda municipalidad habrá un Contador, distinto del Tesorero. En las que tengan ingresos ordinarios superiores a diez millones de colones, deberá haber además un Auditor. La violación a lo dispuesto en el párrafo procedente traerá como consecuencia necesaria la improbación , por parte de la Contraloría General de la República, de cualquier presupuesto de la municipalidad omisa." "Artículo 65.- Por cada distrito habrá un síndico propietario y un suplente , ambos de elección popular y vecinos del distrito respectivo. El suplente sustituirá al propietario en todas sus funciones, con los mismos derechos y obligaciones. Serán aplicables a los síndicos, en lo conducente, las disposiciones de este título sobre requisitos, impedimentos, prohibiciones, reposición, juramentación y toma de posesión del cargo de los regidores." "Artículo 67.- Las municipalidades no podrán hacer uso o disponer de su patrimonio para fines distintos de los encomendados por este Código. No podrán disponer de sus recursos, cualesquiera que éstos sean, para festejos , agasajos, inauguraciones o eventos similares, salvo para la celebración de las siguientes fechas: 11 de abril 25 de julio, 15 de setiembre , 12 de octubre, día del Régimen Municipal (31 de agosto) y el aniversario de la fundación del cantón respectivo. Sólo podrá realizar gastos por atención de miembros de los supremos poderes o representantes de organismos extranjeros, siempre que tales recepciones sean de interés para las actividades municipales. Las donaciones o préstamos de cualquier tipo de recursos o de bienes muebles o inmuebles, así como su arrendamiento o la extensión de garantías en favor de otras personas, solo podrán darse cuando una ley especial así lo autorice expresamente; o cuando la donación o el préstamo, no referido a dinero o valores, fuere de interés para el cantón y en favor de una institución estatal, previa anuencia de la Contraloría General de la República, en ambos casos, y según el procedimiento contemplado en el artículo 15." "Artículo 68.- Como excepción a lo dispuesto en el artículo anterior, las municipalidades podrán dar ayudas temporales, en dinero o en artículos de primera necesidad, a vecinos del cantón que atravesaren por situaciones de desgracia o infortunio debidamente comprobadas. También podrán las municipalidades subvencionar a centros de educación, beneficencia o servicio social, que presten sus servicios al respectivo cantón. Con motivo de la Navidad, cada año, las municipalidades podrán regalar juguetes de fabricación nacional a los niños pobres del cantón, excepto a los hijos de los funcionarios y empleados municipales. El reparto de los juguetes se hará por un comité de vecinos que integrará el Concejo." "Artículo 80.- Todo contrato suscrito por las municipalidades, excepto los trabajo, deberá ser sometido a refrendo de la Contraloría General de la República, sin el cual no podrá surtir efecto alguno, siempre que su valor fuere superior a cincuenta mil colones. A igual control estarán sujetos los acuerdos municipales que acojan reclamos pecuniarios por un valor de diez mil colones o más." "Artículo 81.- Las municipalidades no podrán exonerar, total o parcialmente , del pago de cualquier impuesto, contribución o tasa que deban recaudar , excepto con autorización legislativa. Los servicios de recolección de basura, aseo de vías o alumbrado público, que presten a instituciones educativas oficiales y semioficiales, comités de la Cruz Roja y Temporalidades de la Iglesia Católica, estarán exentos de este pago, pero su costo será distribuido proporcionalmente entre todos los usuarios del servicio. Las municipalidades, las instituciones autónomas y el Estado, podrán intercambiar entre sí los servicios que se presten." Artículo 82.- Las tasas que deben cobrar las municipalidades serán pagas por períodos vencidos y puestas al cobro en un solo recibo. Las patentes se cancelarán por adelantado. A juicio del Concejo, los anteriores cobros serán hechos en forma mensual, bimestrales o trimestral. El atraso en el pago de cualquier tributo municipal tendrá un recargo, con carácter de multa, del dos por ciento por cada mes o fracción de mes, el cual no podrá exceder en ningún caso de cincuenta por ciento del monto adeudado. El pago que se efectúe fuera del término indicado obliga al usuario a pagar , conjuntamente con el tributo y la multa que corresponda, intereses calculados al dos por ciento mensual sobre la suma adeudada." "Artículo 86.- El cobro de las tasas, contribuciones e impuestos municipales prescribirá en cinco años. los funcionarios que dejaren prescribir estos cobros responderán personalmente por su pago." "Artículo 87.- Las municipalidades cobrarán tasas pro los servicios urbanos que presten, las que serán elaboradas tomando en consideración el costo efectivo del servicio y un diez por ciento de utilidad para su desarrollo . Los servicios de alumbrado público, limpieza de las vías públicas , recolección de basura y mantenimiento de parques y zonas verdes, deberán pagarlos los usuarios aunque no demuestren interés en ellos. Las municipalidades deberán aumentar, por acuerdo municipal y previa publicación en el Diario Oficial, la tasa municipal de servicio de alumbrado público, en el mismo porcentaje en que las instituciones correspondientes aprueben las recalificaciones de tarifas por energía eléctrica . Se cobrará una tasa por concepto de mantenimiento de parques, zonas verdes y sus respectivos servicios, cuyo monto se elaborará tomando en consideración su costo efectivo y un diez por ciento de utilidad para desarrollo , suma que se cobrará proporcionalmente entre los contribuyentes del cantón. También se cobrará una tasa por concepto de arrendamiento de zonas de estacionamiento, de acuerdo con la Ley de Arrendamiento de Locales Municipales, a los usuarios de las zonas verdes, retiros o áreas municipales que formen parte de la vía pública, para que puedan ser utilizadas exclusivamente como estacionamiento de vehículos. Las municipalidades podrán arrendar áreas municipales a asociaciones de desarrollo , juntas o grupos de vecinos, para ser utilizadas como estacionamientos en aquellos lugares en que no se cuente con facilidades para ese servicio. Los contratos de arrendamiento deberán ser sometidos a refrendo de la Contraloría General de la República, de acuerdo con el procedimiento contemplado en el artículo 15 de esta ley." "Artículo 89.- Las municipalidades estarán obligadas a revisar, por lo menos una vez al año, las tasas que cobren." "Artículo 90.- El valor de las obras nuevas de pavimentación de calles , de construcción de nuevas vías y caminos vecinales, aceras, cordones de caño,cunetas , alcantarillado pluvial y sanitario, acueducto y distribución e iluminación eléctrica, así como su reparación realizada por las municipalidades, deberá ser cubierto por los dueños de los inmuebles directamente beneficiados, proporcionalmente a su medida frontal; corresponde a al Contraloría General de la República la aprobación del valor total de la obra y de cada contribución. La Contraloría estará facultada para modificar los valores estimados por la municipalidad. De previo a tal aprobación, la Contraloría hará una publicación de la misma en el Diario Oficial, confiriendo audiencia a los interesados para que hagan valer sus derechos." "Artículo 91.- Las contribuciones urbanas a que se refiere el artículo anterior deberán ser cubiertas dentro del plazo acordado por la municipalidad ." "Artículo 94.- Por medio de una contribución que se llamará "detalle" las municipalidades cobrarán a los propietarios de las fincas del cantón, una cuota anual, exclusivamente para el mantenimiento de caminos vecinales o calles urbanas, o de ambos, pagadera en forma mensual, bimestral o trimestral , según lo acuerde el Concejo. Esta contribución será de un diez por ciento del monto que por concepto de impuesto territorial deban paga los propietarios. Para lo anterior, el ente administrador del impuesto territorial deberá enviar a las municipalidades, más tardar el 30 de junio de cada año , una lista de los contribuyentes de cada cantón, indicando el monto que deben pagar por ese impuesto. Las municipalidades podrán, independientemente de este impuesto y su destino , celebrar convenios especiales con los usuarios e instituciones del Estado para el arreglo de caminos y carreteras de su cantón." "Artículo 103.- Todo memorial que dirijan los particulares a las municipalidades deberá acompañarse de un timbre municipal de cinco colones (¢ 5.00). A toda certificación que extienda la municipalidad, a solicitud de particulares, deberá agregársele un timbre municipal de diez colones (¢ 10,00). En las ofertas para licitaciones municipales se pagará un timbre municipal de cien colones (¢ 100,00), si la licitación fuere privada, y de doscientos colones (¢ 200,00) si fuere pública. En las renovaciones de patentes de licores se pagarán timbres municipales por valor de doscientos colones (¢ 200,00) por cada patente. A las solicitudes de licencia para realizar actividades lucrativas se les agregará un timbre municipal de cien colones (¢ 100,00). En todo recurso que se presente contra acuerdos municipales se pagará un timbre municipal de cien colones (¢ 100,00) salvo que se trate de los acuerdos a que se refiere el párrafo siguiente. En los recursos contra adjudicaciones de licitaciones, privadas y públicas, se pagarán timbres municipales por valor del uno por ciento del monto de la licitación recurrida . Ningún será tramitado si no se ha pagado el timbre correspondiente ." "Artículo 104.- En todo traspaso de inmuebles se pagarán timbres municipales en favor de la municipalidad del cantón en que esté situada la finca, los que se agregarán al respectivo testimonio de escritura, sin cuyo pago el Registro Público no podrá inscribir la operación. El impuesto será del dos por mil del valor del inmuebles, según estimación de las partes o mayor valor fijado en la Tributación Directa, salvo si el traspaso se hiciere en virtud de remates judiciales o adjudicaciones en juicios universales, en cuyo caso el impuesto se pagará sobre el monto del bien rematado o sobre el avalúo pericial que conste en los autos, respectivamente. En toda constitución de hipoteca o cédula hipotecaria, así como en toda cesión o interrupción de la prescripción de créditos hipotecarios, se pagará el timbre a que se refiere el párrafo primero del artículo anterior. El monto del impuesto será del dos por mil sobre el monto de la operación , o sobre el valor fijado en la Tributación Directa, si éste fuere mayor . El Registro Público no inscribirá ninguna operación de bienes inmuebles si no se comprueba, mediante constancia en papel de oficio, exenta de toda especie fiscal, que las partes están al día con los tributos municipales . A todo testimonio de escritura de constitución de sociedad, así como a toda solicitud de cédula de persona jurídica, o su renovación, se agregará un timbre municipal del cantón en que se domicilie la actividad, por un valor de doscientos cincuenta (¢ 250,00), sin cuyo pago no podrá ser inscrito. "Artículo 133.- Todos los ingresos municipales entrarán directamente al banco recaudador de la municipalidad. Cuando no hubiere banco o agencia bancaria estatales en la localidad, las municipalidades podrán recibir sus ingresos directamente en la Tesorería Municipal, o en las auxiliares que constituyan en los distritos. Aunque exista banco o agencia bancaria , cuando resultare necesario y conveniente para los intereses municipales , las municipalidades también podrán abrir cajas auxiliares y nombrar entes recaudadores para recibir el pago de tributos y otros ingresos , con la previa autorización de la Contraloría General de la República y de acuerdo con el procedimiento que establece el artículo 15 de esta ley. Dichos entes deberán rendir garantía de fiel cumplimiento y reintegrar los fondos a la Tesorería Municipal en la forma y término que determine el Concejo. El Tesorero Municipal, cuando sea recaudador, no podrá tener en su poder fondos y valores por una suma mayor al cincuenta por ciento del monto a que asciende la garantía de fidelidad que hayan rendido. Cualquier exceso deberá ser depositado o custodiado en el banco o agencia bancaria del Sistema Bancario nacional más cercano a la localidad, y los retiros correspondientes sólo se podrán hacer previo acuerdo del Concejo. En el término acordado por el Concejo, o cuando se complete una suma igual al cincuenta por ciento del monto a que ascienda la garantía de fidelidad rendida por el Tesorero Auxiliar, las tesorerías auxiliares reintegrarán los fondos percibidos a la Tesorería Municipal o al banco recaudador , en su caso. La violación de lo dispuesto en este artículo será causa justa de despido de los responsables." "Artículo 134.- Todo pago municipal lo ordenará el Ejecutivo y se hará por medio de cheque que expedirá el contador, el cual llevará las firmas del Ejecutivo y del Tesorero. Los concejos podrán autorizar el funcionamiento de cajas chicas al cuidado del Tesorero, por medio de las cuales se podrán adquirir bienes y servicios , así como pagar viáticos y gastos de viaje hasta por un valor de dos mil colones. Todo egreso de caja chica deberá ser autorizado por el Ejecutivo. Las cajas chicas se regirán por las normas que dicte la Contraloría General de la República." "Artículo 149.-... ch ) Si cesaren en sus funciones por supresión del cargo, tendrán derecho a una indemnización de un mes de sueldo por cada año o fracción de seis o más meses de servicios prestados, hasta por un límite máximo de doce meses. Tal indemnización se pagará por mensualidades consecutivas iguales al monto del sueldo devengado, a partir de la cesación en funciones del empleado y hasta completar el límite del derecho respectivo. También podrá pagarse en su totalidad, en el momento de la cesación en funciones, si hay sustento económico y a juicio de la municipalidad. Se entiende que si el empleado despedido reingresa a laborar en la misma municipalidad, antes de haber recibido la totalidad de las mensualidades a que tiene derecho, de inmediato cesará el pago de las mismas . Sin embargo, cuando el sueldo de la nueva plaza fuere inferior al monto de la mensualidad, ese sueldo se completará hasta por el monto señalado como indemnización a favor del empleado. La indemnización que se crea en este inciso sustituye al auxilio de cesantía que se establece en el Código de Trabajo." "Artículo 168.- Las diligencias de expropiación promovidas por las municipalidades , deberán iniciarse dentro de los seis meses siguientes a la fecha en que se tome el acuerdo respectivo; y el depósito correspondiente al valor señalado en el avalúo emitido por los peritos de la Dirección General de la Tributación Directa, deberá hacerse dentro de los seis meses siguientes al inicio formal de las diligencias de expropiación. El incumplimiento de lo dispuesto en los párrafos anteriores ocasionará la caducidad del acuerdo de expropiación y, en su caso, sin más trámite , el juez dará por concluidas las diligencias y enviará al mandamiento al Registro Público ordenando levantar la anotación referida en el artículo 163." Artículo 2º.- Adiciónanse cuatro nuevos artículos al Código Municipal, cuyos números serán 184, 185, 186, 187, corriéndose al efecto la numeración de los restantes artículos. Sus textos serán los siguientes: "Artículo 184.- Se autoriza al Estado, a sus instituciones y empresas públicas constituidas como sociedades anónimas, para donar bienes muebles o inmuebles a las municipalidades, con el propósito de dedicarlos exclusivamente a sus fines. La donación deberá contar, en cada caso, con la autorización de la Contraloría General de la República. TITULO VIII Disposiciones finales "Artículo 185.- Se exonera del pago del servicio postal dentro del país, a las municipalidades, ligas de municipalidades, comités cantonales de deportes y recreación y uniones cantonales de asociaciones de desarrollo comunal. Las municipalidades quedan exentas del pago del fondo de fiscalización superior que realicen en favor de la Contraloría General de la República. Asimismo, quedan exentas de las contribuciones para la Oficina de Planeamiento del Area Metropolitana de San José (OPAM), que establece la ley Nº 4240 del 15 de noviembre de 1968 y sus reformas. "Artículo 186.- En cada cantón del país existirá un comité cantonal de deportes y recreación, que estará adscrito a la respectiva municipalidad, con personería jurídica únicamente para el cumplimiento de los fines que la ley y sus reglamentos le otorguen. Estos comités estarán integrados por siete miembros, de la siguiente forma: dos de nombramiento del Concejo; dos de nombramiento de la Dirección General de Deportes; uno de las ternas que envíen las asociaciones de desarrollo comunal o de las uniones cantonales, en su caso; uno de nombramiento de las juntas administrativas de los colegios del respectivo cantón, quien deberá ser profesional en alguna carrera relativa a la educación física y al deporte; y un representante de los gobiernos estudiantiles del respectivo cantón. El Ejecutivo municipal, los regidores y los síndicos no podrán formar parte de estos comités, los cuales funcionarán de acuerdo con el reglamento que promulgue cada municipalidad. Sus miembros durarán en sus cargos dos años y podrán ser reelegidos. No devengarán dietas ni remuneración alguna. Los comités cantonales de deportes y recreación coordinarán con la municipalidad lo concerniente a sus inversiones y obras en el cantón. La municipalidad deberá proporcionarles un funcionario administrativo, un local que será su sede y todas las facilidades para el cabal cumplimiento de sus fines. Los comités cantonales de deportes y recreación podrán realizar, en el respectivo municipio, los planes nacionales que para el deporte y la recreación dicte la Dirección General de Educación Física y Deportes, y le brindarán a esa dependencia toda la colaboración posible, sobre todo en el aspecto del cuidado de las instalaciones de su propiedad, cuando ésta así lo solicite. Asimismo, la Dirección, dentro del marco que le señale su ley orgánica, brindará a los comités toda la colaboración en materia de deportes y recreación, dentro de la política nacional que en este campo debe promulgar y dirigir. La Dirección deberá asignar prioritariamente el uso de sus instalaciones, o de las que se encuentren bajo su inmediata administración, a los comités cantonales de deportes y recreación y a los equipos o grupos de deportistas debidamente organizados en cada cantón, que participen en lato rendimiento, todo conforme con el calendario de uso que deben presentarle a la Dirección durante el mes de enero de cada año y que tendrá vigencia durante todo el año calendario. Transitorio.- Los miembros de los comités cantonales que se encuentren funcionando al momento de promulgarse la presente ley, cesarán en sus funciones el 30 de noviembre de 1983, no obstante, podrán ser reelegidos en sus cargos. "Artículo 187.- Se autoriza a las municipalidades para que cobren la porción de acera, cordón y caño, construidos por el Ministerio de Obras Públicas y Transportes, en los proyectos radiales y en los sectores de carreteras que atraviesen las áreas urbanas. El ingreso recaudado por ese concepto, será destinado exclusivamente al mantenimiento de caminos vecinales y calles urbanas. Para la fijación de este tributo; el Ministerio de Obras Públicas y Transportes estará obligado a entregar a la respectiva municipalidad el detalle del monto gastado en la obra, previa revisión y fiscalización por parte de la Contraloría General de la República. La municipalidad lo cobrará a los propietarios directamente beneficiados, proporcionalmente a la medida frontal de la respectiva propiedad. Artículo 3º.- Adiciónase un párrafo final a cada uno de los artículos 16, 88 y 96 del Código Municipal, cuyos textos dirán: "Artículo 16.- (Párrafo final) Las municipalidades que tengan intereses comunes quedan facultadas, al tenor de la ley Nº 5119 del 20 de noviembre de 1972, para formar ligas y confederaciones de ligas, cuyos estatutos deberán ser aprobados por la Contraloría General de la República. El Instituto de Fomento y Asesoría Municipal queda autorizado para promover y asesorar técnicas y financieramente a estas agrupaciones." "Artículo 88.- (Párrafo final) Con carácter de tasas, se cobrará a los propietarios omisos el costo de los siguientes servicios: a) Limpieza de vegetación dañina a orillas de las vías públicas; limpieza de las cercas dan acceso a esas vías, y recorte de las ramas que produzcan sombra a esas vías, perjudicándolas o dificultando el paso de personas o vehículos. b) Construcción de cercas y limpieza de lotes sin construir. c) Remoción de objetos, materiales o similares abandonados que obstaculicen la vía pública. ch) Instalación de bajantes y canoas para recoger las aguas pluviales de las construcciones, cuando la pared externa de éstas colinde inmediatamente con la vía pública. Cobrarán trimestralmente con carácter de multa lo siguiente: a) Aceras sin construir en áreas urbanas si existe cordón y caño. Por metro lineal: ¢ 10,00. b) Aceras en mal estado en áreas urbanas si existe cordón y caño. Por metro lineal: ¢ 5,00. c) Canoas y bajantes en áreas urbanas, sin construir o en mal estado. Por metro lineal: ¢ 6,00. ch) Lotes urbanos vacíos sin cerrar: Por metro lineal frente a la vía pública: ¢ 10,00. d) Lotes enmontados, socios y en malas condiciones, en áreas urbanas. Por metro cuadrado: ¢ 2,00. Los lotes en proceso o en proyecto de urbanización no pagarán durante el primer año las multas a que se refiere el párrafo anterior." "Artículo 96.-(Párrafo final) Por medio del impuesto de patentes, las municipalidades gravarán las actividades sujetas a licencia municipal. La Contraloría General de la República reglamentará los límites máximos dentro de los cuales deben fijarse las tarifas. Lo dispuesto en los párrafos anteriores será resuelto por la Contraloría General de la República en un término no mayor de treinta días. Cumplido ese plazo, continuará el trámite que proceda. Artículo 4º.- Se incrementa el valor de las multas contempladas en los artículos 111, 112 y 113 de la Ley de Tránsito, Nº 5930 del 13 de setiembre de 1976 en un monto cinco veces superior al valor actual. El cincuenta por ciento de lo ingresado se girará semestralmente a las municipalidades del cantón donde se produjo la infracción. La Contraloría General de la República fiscalizará la distribución de estos ingresos. Artículo 5º.- Agrégase un párrafo segundo al artículo 3º de la ley Nº 6796 del 17 de agosto de 1982 que dirá así: "Dichas contrataciones serán autorizadas por la Contraloría General de la República, sin necesidad de estudios sobre la capacidad de pago de la municipalidad interesada cuando el producto del impuesto sea suficiente para hacer los pagos. En casos de emergencia, a juicio de la Junta Directiva del Instituto de Fomento y Asesoría municipal, tampoco será necesario el detalle de la inversión a que se refiere el artículo 105 del Código Municipal y, en estas circunstancias, los préstamos podrán versar sobre objetos distintos de las obras y servicios a que se refiere el artículo 5º, inciso a), de la Ley Orgánica de IFAM, Nº 4716 del 19 de febrero de 1971." Artículo 6º.- Agrégase un párrafo segundo al artículo 4º de la Ley de Expendio de Timbres, Nº 5790 del 22 de agosto de 1975, que dirá así: "Estas exención no se aplicará a los casos de inexistencia de timbres municipales. En este caso, el impuesto de timbre se pagará mediante entero a favor de la municipalidad respectiva, confeccionado por el banco recaudador. Cuando el monto que deba pagarse en timbres municipales sea superior a mil colones, se podrá optar por el pago mediante entero." Artículo 7º.- ANULADO por Resolución de la Sala Constitucional No.5445-99 de las 14:30 horas del 14 de julio de 1999; adicionada por las sentencias números 06218-99, de las 15:21 horas del 10/08/1999, 09811 de las 15: 21 horas 14/12/1999, 07728 de las 14: 45 horas del 30/08/2000 y 8861-00 de las 14:30 horas del 11/10/2000. Artículo 8º.- Reformáse el artículo 12 de la ley Nº 3656 del 6 de enero de 1966, para que diga así: "Artículo 12.-La Dirección General del la Educación Física y Deportes estará integrada por un Consejo Nacional de Deportes, un Director General, un Director Técnico Deportivo y un Director de Recreación y Direcciones Regionales. Las entidades deportivas deberán someter al Consejo Nacional de Deportes, para su información, rechazo o enmienda, sus estatutos, reglamentos y programas. La Dirección General fiscalizará sus actividades y podrá orientar y regular las relaciones entre ellos, así como las condiciones higiénicas de las actividades que organicen, y resolverá los conflictos que se produzcan entre ellos o en sus respectivos programas. Artículo 9º.- Refórmase el artículo 3º de la ley "Emisión de sellos postales conmemorativos del cincuenta aniversario del cantón de Pérez Zeledón", Nº 6667 del 28 de setiembre de 1981, para que diga así: "Artículo 3º.-Del porcentaje que corresponde a la municipalidad, ésta hará la siguiente distribución: El treinta y cinco por ciento lo girará a la Dirección General de Deportes para financiar la construcción del polideportivo municipal; el treinta por ciento lo destinará a sufragar los gastos de las actividades conmemorativas del cincuentenario y para otras necesidades de la municipalidad; el veinte por ciento lo utilizará para financiar los Juegos Nacionales que se llevarán a cabo en el cantón de Pérez Zeledón en el año 1983; el diez por ciento lo dedicará al programa de ayuda en favor de los minusválidos del cantón y el cinco por ciento será para gastos varios de Pérez Zeledón F.C." Artículo 10.- Refórmase el artículo 3º de la ley Nº 6849 del 18 de febrero de 1983, para que diga así: "Artículo 3º.-Los ingresos provenientes del gravamen al cemento producido en la provincia de Cartago, se distribuirán de la siguiente manera: a) Un veinticinco por ciento a la Municipalidad del cantón central de Cartago, la cual empleará esos fondos exclusivamente en la construcción, mejoramiento y mantenimiento del sistema de alcantarillado sanitario y de las cañerías en todo el cantón. b) Un quince por ciento al Instituto Tecnológico de Costa Rica. c) Un quince por ciento distribuido por partes iguales entre las municipalidades de La Unión, El Guarco, Oreamuno, Paraíso, Jiménez, Alvarado y Turrialba, para obras comunales. De los que les corresponda a las municipalidades de Alvarado y Jiménez, éstas destinarán un veinticinco por ciento, respectivamente, a los Concejos de los distritos de Cervantes y Tucurrique. ch) Un diez por ciento, distribuido por partes iguales entre las asociaciones de desarrollo integral de la comunidad de la provincia de Cartago, constituidas a la fecha de promulgación de la presente ley, para obras comunales. Estos recursos serán canalizados por medio de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad. d) Un tres por ciento al Colegio Universitario de Cartago. e) Un dos por ciento al Colegio San Luis Gonzaga, el cual deberá destinar el cincuenta por ciento a la construcción de instalaciones deportivas durante los cuatro primeros años. f) Un tres por ciento al Colegio Vocacional de Artes y Oficios. g) Un tres coma cinco por ciento a la Ciudad de los Niños. h) Un tres por ciento al Asilo de Ancianos Claudio María Volio. i) Un dos por ciento a la Asociación de Desarrollo Específico para Enfermos Alcohólicos (ADEPEA). j) Un dos por ciento, distribuido por partes iguales entre las parroquias de El Carmen y de Nuestra Señora de los Angeles de la ciudad de Cartago, para obras en sus comunidades. k) Un uno por ciento al Colegio Seráfico de Cartago. l) Un uno por ciento al Liceo Vicente Lachner Sandoval. ll) Un uno por ciento al Colegio Sagrado Corazón de Jesús de Cartago. m) Un dos por ciento a la Junta de Educación de Cartago, la cual destinará por única vez, el cincuenta por ciento de estos ingresos para mejoras de la Escuela Ascensión Esquivel. n) Un uno por ciento a la Escuela de Enseñanza Especial de Retardo Mental de Cartago. ñ) Un cero como cinco por cinto (0,5%) para obras comunales en el distrito de San Francisco de Cartago, que será administrativo, en forma proporcional, por las asociaciones de desarrollo integral de ese distrito. o) Un cinco por ciento para construcción y mantenimiento de un centro polideportivo en la ciudad de Cartago, que será girado a la Dirección de Educación Física y Deportes para ese fin, en coordinación con la Municipalidad de Cartago. p) Un tres por ciento a la Unión Regional de Cooperativas de la provincia de Cartago, R.L. (URCOOPAPA, R. L.), para el programa de comercialización de productos perecederos. q) Un uno por ciento al Colegio Nocturno de Cartago. r) Un uno por ciento al Colegio Domingo Savio de Cartago. Artículo 11.- Los servidores de las municipalidades que por su propia voluntad deseen retirarse de sus cargos, antes del 30 de diciembre de 1983, previa aceptación por parte del municipio, tendrán derecho al pago de vacaciones y auxilio de cesantía que resultare procedente conforme con la legislación laboral vigente. En ningún caso las municipalidades podrán llenar las plazas que por esta norma quedaren vacantes. Artículo 12.- Amplíase por seis meses más el plazo, para que rinda su informe la comisión encargada de revisar el sistema municipal costarricense, creada por ley Nº 6736 del 5 de abril de 1982. Artículo 13.- Autorízase a las siguientes municipalidades, para lo que se indica en cada caso: Cantón de Goicoechea, San José. Para que permute la finca número 149463 del partido de San José, inscrita a su nombre en el Registro Público de la Propiedad, con un inmueble propiedad de la Clínica Católica de la Purísima, S. A. La Municipalidad traspasará el inmueble que obtenga de la permuta a la Asociación Cristiana de Jóvenes de Costa Rica. Los derechos de registro que deban pagarse por este traspaso, se calcularán sobre la mitad del valor tributario del primer inmueble, y tal importe deberá ser cancelado por la entidad privada permutante. Cantón central, Alajuela. Para que venda al Ministerio de Seguridad Pública, y a éste para comprar, los terrenos y edificios donde está ubicada la Guardia Civil, en la suma de dos millones cien mil colones, la cual deberá pagarse a más tardar en 1984. Este dinero se tomará de la partida de alquileres del citado Ministerio, incluida en la Ley Nº 6831 del 20 de diciembre de 1982. El monto estipulado lo destinará la Municipalidad a la construcción de la terminal de buses y a pagos varios, lo cual será fiscalizado por la Contraloría General de la República. La Municipalidad de Alajuela incluirá dentro de su programa para arreglo de calles, la construcción del puente de Las Gradas en Pueblo Nuevo, para cuya ejecución destinará cincuenta mil colones del fondo presupuestado en la ley Nº 6831 del 20 de diciembre de 1982. Cantón de Paraíso, Cartago. Para donar un terreno de cinco mil metros cuadrados a la Asociación Nacional de Educadores, el cual será destinado a la construcción de la filial de maestros pensionados del cantón de paraíso, de acuerdo con la ley Nº 6289 del 4 de diciembre de 1978. Artículo 14.-Autorízase al Poder Ejecutivo y a los entes estatales siguientes, para lo indicado en cada caso: Poder Ejecutivo: Para que, a través del Ministerio de Hacienda, otorgue un aval en favor de la Municipalidad del cantón de Pérez Zeledón, hasta por la suma de veinticinco millones de colones (¢ 25.0 00.000,00), o su equivalente en moneda extranjera, que la Municipalidad obtendrá en instituciones de crédito nacionales o extranjeras, por el total del monto en forma fraccionada, conforme se vayan realizando las obras a las que se destinará tal suma. El empréstito será destinado a financiar el mejoramiento y la construcción de un carpeta asfáltica en las calles de la ciudad de San Isidro de El General. Si quedaren sobrantes, podrán destinarse a mejorar las calles urbanas de otros distritos del cantón. Tales obras deberán contar con el asesoramiento y la aprobación de técnicos del Ministerio de Obras Públicas y Transportes. Toda la anterior operación será fiscalizada por la Contraloría General de la República. A todas las Municipalidades del País: a) Para que en todos los casos de incumplimiento del Reglamento de Rótulos, se sancione a los infractores con la cancelación de la licencia o patente municipal y con el cierre del establecimiento comercial. Previamente deberá notificarse al transgresor, quien tendrá un término de cinco días hábiles para ponerse a derecho. d) Para donar terrenos de su propiedad a la Ciudad de los Niños, destinados a la construcción de instalaciones en el cantón respectivo. c) Para vender, libres de impuestos, durante 1983 y 1984, los vehículos y maquinaria en general. En un plazo de sesenta días, se remitirá la lista del equipo con su respectiva justificación de venta, a la Contraloría General de la República, la cual se pronunciará de acuerdo con el procedimiento señalado en el artículo 15 de esta ley. Se dará prioridad a los intercambios de equipo entre las municipalidades. ch) Para condonar las multas por concepto de tributos municipales a los contribuyentes que cancelen los tributos a adeudados, en un plazo no mayor de seis meses a partir de la vigencia de esta ley. d) Para que dispongan de la totalidad de las sumas depositadas a su favor, hasta la fecha, además de las que ingresen al 31 de diciembre de 1983, producto de la aplicación de la ley Nº 6282 del 14 de agosto de 1979, con el propósito de atender las prioridades de cada municipalidad. Las sumas recaudadas posteriormente seguirán teniendo el destino establecido en la citada ley Nº 6832. Se exceptúan los fondos comprometidos con el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo. A los Bancos Estatales del Sistema Bancario Nacional y al Banco Popular y de Desarrollo Comunal: Para que otorgue un préstamo a la Municipalidad de Poás, hasta por un monto de siete millones de colones (¢ 7.000.000,00) para realizar y terminar obras prioritarias; otro a la Municipalidad de San Mateo, hasta por la suma de seis millones de colones (¢ 6.000.000,00), para arreglo de caminos, acueductos y obras varias; otro a la Municipalidad de Atenas, por la suma de diez millones de colones (¢ 10.000.000,00), para acueductos y obras varias; otro a la Municipalidad de Orotina, hasta por la suma de diez millones de colones (¢ 10.000.000,00), que se destinará al arreglo de cañerías y obras varias; otro a la Municipalidad de Santa Cruz, hasta por un monto de diez millones de colones (¢ 10.000.000,00), para la terminal de buses y obras varias. Otro a la Municipalidad de Golfito, hasta por la suma de veinte millones de colones (¢20.000.000,00), para caminos y varias obras de urgencia; otro a la Municipalidad de Corredores, hasta por un monto de ocho millones de colones (¢ 8.000.000,00), para realizar obras de infraestructura. Otro a la Municipalidad de Coto Brus, hasta por un monto de ocho millones de colones (¢ 8.000.000,00), para realizar obras de infraestructura, otro a la Municipalidad de Osa, hasta por la suma de ocho millones de colones (¢ 8.000.000,00), para realizar obras de infraestructura; y otro a la Municipalidad de Buenos Aires, hasta por un monto de ocho millones de colones (¢ 8.000.000,00), para realizar obras de infraestructura. Todas las operaciones se harán de acuerdo con las condiciones que convengan a los intereses de ambas partes y serán fiscalizadas por la Contraloría General de la República. Banco Nacional de Costa Rica: Para vender a la Municipalidad de Orotina el edificio que ocupa actualmente la Biblioteca Pública, en el precio y condiciones que ambas partes acuerden. Banco de Costa Rica: Para traspasar los terrenos conocidos como "Terrenos de San Juan Braizon" a la Municipalidad de Paraíso, para ser utilizados como zona de recreación de la Ciudadela de Obreros y Campesinos. Instituto Costarricense de Electricidad: a) Para traspasar a la Municipalidad de Paraíso los terrenos ubicados frente a las casas de los operadores de la Planta de Cachí, para ser utilizados en un plan de vivienda popular. b) Para que al igual que el ICE, el Instituto Costarricense de Acueductos y alcantarillados y la Compañía Nacional de Fuerza y Luz, S. A., conjunta o individualmente, coordinen con las municipalidades la forma de cobrar los servicios de todas esas instituciones en un único recibo, con el fin de disminuir los costos de operación y la morosidad en los pagos. Dichas instituciones convendrán en un porcentaje no mayor del dos por ciento por concepto de gastos de administración. Artículo 15.- La Refinadora Costarricense de Petróleo (RECOPE) deberá vender a las municipalidades del país, el combustible que éstas necesiten, con la exención de todo tipo de impuestos, de conformidad con lo dispuesto en el reglamento emitido por la Contraloría General de la República de las 12,00 horas del 3 de marzo de 1980. Artículo 16.- Refórmase el artículo 1º de la ley Nº 6844 del 11 de enero de 1983, y cualquier otra ley que se le oponga, para que diga así: "Artículo 1º.-Se establece un impuesto del cinco por ciento (5%) a favor de las municipalidades, que pesará sobre el valor de cada boleta, tiquete o entrada individual a todos los espectáculos públicos o de diversión no gratuitos, que se realicen en teatros, cines, salones de baile, discotecas, locales, estadios y plazas nacionales o particulares; y en general sobre todo espectáculo que se efectué con motivo de festejos cívicos y patronales, veladas, ferias, turnos o novilladas. Quedan exentos del pago del impuesto aquí previsto todos los espectáculos y actividades a que se refiere el párrafo anterior, cuando el producto íntegro se destine a fines escolares, de beneficencia, religiosos o sociales, previa aprobación de la municipalidad correspondiente. Cuando en los casos sujetos al pago del impuesto se cobre el valor de la boleta, tiquete o entrada individual, y, además una suma como consumo mínimo, el impuesto se cobrará sobre la cantidad que resulte de la suma del valor de la entrada, más el consumo mínimo exigido. En el caso de que sólo se cobre consumo mínimo, sobre éste se cobrará el impuesto. Artículo 17.- Se autoriza a la Municipalidad de Alvarado para que traspase la finca Nº 47663, inscrita en el tomo 1420, folio 336, asiento 5 de la provincia de Cartago, a la Asociación de Desarrollo Integral de Pacayas. Artículo 18.- Refórmase el artículo 33 y y agrégase un párrafo final al 45 de la ley Nº 4716 del 9 de febrero de 1971, para que diga así: "Artículo 33.- El Instituto podrá financiarle a las municipalidades el costo total de los proyectos, tomando en cuenta la naturaleza de los mismos y las necesidades municipales." "Articulo 45.-... (Párrafo final) Salvo que la ley expresamente establezca la afectación, se entenderá que el Instituto estará exento del pago de futuros tributos." Artículo 19.- Adiciónase un párrafo final al artículo 8º de la ley Nº 6806 del 26 de agosto de 1982, que dirá así: "Tratándose de acueductos municipales, las tasas y tarifas por concepto del servicio de agua, serán acordadas por el Concejo, previo estudio jurídico y económico que efectuará el Instituto de Fomento y Asesoría Municipal, en consulta con el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, y las mandará a publicar como proyecto, remitiéndolas para su aprobación al Servicio Nacional de Electricidad, el cual dispondrá de un plazo de treinta días hábiles para aprobarlas o justificar su rechazo. En caso contrario Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/6890). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.