# Ley 6991: El Ejecutivo vetó la ley que creaba el distrito de Paso Ancho - Página: https://elcenso.com/leyes/6991 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: VETO "CREACION DEL DISTRITO DE PASO ANCHO, 12 DEL CANTON PRIMERO O CENTRAL DE LA PROVINCIA DE SAN JOSE". - Estado: No vigente (SINALEVI: Derogado) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=10628¶m2=11383¶m3=1 ## En resumen La ley 6991, que creaba el distrito de Paso Ancho en San José, fue vetada por el Poder Ejecutivo y hoy aparece como derogada. ## A quién le toca - Los habitantes de Paso Ancho, en el cantón central de San José, que habrían quedado en un distrito propio si la ley no se hubiera vetado. - La Municipalidad de San José, que habría tenido un distrito más en su cantón. ## Qué cambia - Paso Ancho sigue sin ser distrito propio porque la ley fue vetada. - El veto devuelve el proyecto a la Asamblea, que puede aceptarlo o resellar la ley. ## Explicación ### Qué se aprobó y qué vetó el Ejecutivo El Poder Ejecutivo vetó la ley 6991, que creaba el distrito de Paso Ancho, el número 12 del cantón central de San José [\[1\]](https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx). La ley no rige: el Sistema de Información Legislativa la registra como vetada y SINALEVI la marca como "Derogado" [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=10628¶m2=11383¶m3=1). La Procuraduría General de la República describe el documento así: "Veta esta ley, por la cual se creaba el Distrito de Paso Ancho, del Cantón Central de San José" [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=10628¶m2=11383¶m3=1). El texto principal repite esa misma frase (art. 1). El dossier no incluye las razones que dio el Ejecutivo para vetar la ley. Tampoco incluye el texto del proyecto que la Asamblea había aprobado, más allá de la frase que describe la creación del distrito [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=10628¶m2=11383¶m3=1). Un veto devuelve el proyecto a la Asamblea Legislativa con las objeciones del Ejecutivo ([Constitución, art. 125](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La Constitución regula ese trámite en los artículos 125 a 128, pero el dossier solo trae el artículo 125. ### A quién le toca A los habitantes de Paso Ancho, en el cantón central de San José. La ley vetada creaba ese distrito [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=10628¶m2=11383¶m3=1). El texto no impone obligaciones ni da beneficios a ningún otro grupo. La única frase del documento describe la creación del distrito de Paso Ancho (art. 1). ### Frente a la Constitución La Constitución permite al Poder Ejecutivo vetar un proyecto votado por la Asamblea y devolverlo con objeciones ([Constitución, art. 125](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El veto de la ley 6991 cabe en esa facultad [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=10628¶m2=11383¶m3=1). La Constitución dice que el territorio se divide en provincias, cantones y distritos, y que "La ley podrá establecer distribuciones especiales" ([Constitución, art. 168](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Crear un distrito por ley encaja con esa regla. El Censo no encontró un choque entre el texto vetado y los artículos de la Constitución que están en el dossier. ### Qué puede hacer usted Si vive en Paso Ancho y quiere saber cómo sigue el trámite del veto, puede pedir información a su municipalidad. La guía explica que el Concejo Municipal puede convocar un cabildo, que es una reunión pública donde los habitantes discuten asuntos de interés para la comunidad ([guía, p. 37](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=37)). Paso a paso: 1. Pregunte en la Municipalidad de San José si el veto de la ley 6991 sigue pendiente en la Asamblea ([guía, p. 37](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=37)). 2. Pida que el Concejo Municipal discuta el tema en un cabildo, donde usted puede participar directamente. 3. Si una institución pública le niega información sobre el trámite, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede interponerlo ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). ### Lo que no sabemos El dossier no dice por qué el Ejecutivo vetó la ley. El dossier no dice en qué fecha se aprobó ni en qué fecha se vetó. El dossier no dice si la Asamblea aceptó el veto o reselló la ley. El dossier no incluye grabaciones de la Asamblea sobre este expediente. ## Frente a la Constitución El veto es una facultad que la Constitución le da al Poder Ejecutivo, y crear distritos por ley encaja con el artículo 168. El Censo no encontró choque entre el texto vetado y la Constitución del dossier. ## Qué puede hacer usted - Cabildo municipal: Pida al Concejo Municipal que convoque un cabildo para discutir el tema. Es una reunión pública donde los habitantes participan directamente. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=37) - Recurso de amparo: Cualquier persona puede interponerlo. Se presenta por escrito ante la Sala Constitucional, con el hecho, el derecho violado y las pruebas. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 6991: VETO "CREACION DEL DISTRITO DE PASO ANCHO, 12 DEL CANTON PRIMERO O CENTRAL DE LA PROVINCIA DE SAN JOSE".. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 6991 en SINALEVI: VETO.- Ley Creación Distrito Paso Ancho (Derogado, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 22/07/1985. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=10628¶m2=11383¶m3=1 3. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 4. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 6991 VETO.- Ley Creación Distrito Paso Ancho -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente (Derogado) Veta esta ley, por la cual se creaba el Distrito de Paso Ancho, del Cant¢n Central de San Jos‚. " Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/6991). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.