La Asamblea prorrogó la concesión eléctrica de Finca La Argentina
La ley aprueba que Finca La Argentina, S.A. siga operando cuatro plantas eléctricas en su ingenio de Grecia por seis años, desde el 26 de agosto de 1984.
Título oficial LEY DE PRORROGA Y AMPLIACION DE LA CONCESION ELECTRICA A FAVOR DE LA FINCA "LA ARGENTINA", S.A.
Atención: La ley otorga una concesión eléctrica de seis años a una empresa privada con nombre propio, Finca La Argentina, S.A., y el título no anuncia que la prórroga cubre cuatro plantas en un ingenio.
La letra pequeña
Encontramos 2 artículos que no calzan con lo que el título de la ley promete. Cada uno viene con la frase exacta de la ley, para que usted juzgue.
El título habla de todos, pero la ventaja cae sobre un grupo pequeño.
A quién le sirve: Finca La Argentina, S.A.
La ley aprueba una concesión eléctrica a favor de una firma específica, no de un sector.
a favor de la firma FINCA LA ARGENTINA, S.A.
1, texto oficial
Esto lo encontró un programa que leyó el texto completo de la ley y lo comparó con su título. No es una acusación ni una opinión legal. Lea la cita y el texto original y saque su propia conclusión.
A quién le toca
- Finca La Argentina, S.A., que recibe la prórroga y ampliación de la concesión eléctrica
- Julián Mateo Herrero, vicepresidente de la firma, que pidió la prórroga el 14 de agosto de 1984
- El Servicio Nacional de Electricidad, que fija los cánones y se pronuncia ad referéndum
- El Ministerio de Industria, Energía y Minas, que remite las diligencias a la Asamblea
A quién beneficia
- La firma puede operar cuatro plantas eléctricas en su ingenio de Grecia
- La concesión dura seis años desde el 26 de agosto de 1984
Qué cambia
- La concesión se extingue sin indemnización si no se usa la fuerza por tres años consecutivos o tres dentro de cinco
- El traspaso de la concesión sin autorización de la Junta causa extinción del derecho
- El incumplimiento de las condiciones causa caducidad
La explicación completa
Qué cambia
La ley aprueba la prórroga y la ampliación de una concesión eléctrica a favor de Finca La Argentina, S.A. (art. 1) La concesión original es la número 713-E. La otorgó el Servicio Nacional de Electricidad en la resolución 2532, del 29 de julio de 1985.
La concesión dura seis años a partir del 26 de agosto de 1984. (art. 1) La firma debe usar la fuerza solo para los fines concedidos y en la cantidad otorgada. También debe pagar los cánones que determine el Servicio Nacional de Electricidad o los tributos que impongan leyes posteriores.
La concesión permite operar cuatro plantas. Son un generador de 258 Kw con turbina de 372,8 Kw; un generador de 1200 Kw con turbina de 745,7 Kw; un generador de 800 Kw con turbina de 800 Kw; y una planta auxiliar de 125 Kw movida por un motor diesel de 132,7 Kw. (art. 1) La energía producida se usa para un ingenio instalado en la finca, en Rincón de Salas de Puente de Piedra de Grecia.
El derecho se extingue sin indemnización en cuatro casos. Si no se usa la fuerza por tres años consecutivos o por tres años dentro de cinco. Si se aplica a usos distintos de los acordados. Si se contraviene la ley o las condiciones de la concesión. O si se traspasa la concesión, en todo o en parte, sin autorización de la Junta. (art. 1) El incumplimiento de las condiciones causa la caducidad del derecho.
La ley rige a partir de su publicación. (art. 2)
A quién le toca
A Finca La Argentina, S.A., que recibe la prórroga y la ampliación de la concesión eléctrica. (art. 1)
A Julián Mateo Herrero, vicepresidente de la firma, quien pidió la prórroga y la ampliación el 14 de agosto de 1984. (art. 1)
Al Servicio Nacional de Electricidad, que debe fijar los cánones y pronunciarse ad referéndum antes de que la Asamblea apruebe en definitiva. (art. 1)
Al Ministerio de Industria, Energía y Minas, que debe remitir las diligencias a la Asamblea Legislativa. (art. 1)
Cómo está hoy según SINALEVI
La ley está vigente. SINALEVI registra la versión 2 de 2, del 5 de junio de 1990. 2
La Procuraduría General de la República anota que la prórroga y ampliación consiste en usar dos nuevas plantas de electricidad, aparte de las otras dos que ya existían en la finca. 2
El texto vigente en SINALEVI es el mismo que se aprobó. No aparece una versión distinta que haya que comparar.
Frente a la Constitución
El Censo no encontró un choque directo entre esta ley y los artículos revisados de la Constitución. La ley aprueba una concesión eléctrica a una empresa privada. El artículo 121, inciso 1, da a la Asamblea Legislativa la potestad de dictar las leyes. Constitución, art. 121 La aprobación de esta concesión encaja en esa atribución.
El artículo 45 dice que la propiedad es inviolable y que a nadie puede privarse de la suya si no es por interés público legalmente comprobado, con indemnización previa. Constitución, art. 45 La ley no priva a nadie de su propiedad. Otorga un derecho de uso de fuerza eléctrica a una empresa.
El artículo 182 exige licitación para los contratos de obras públicas que celebren los Poderes del Estado, las municipalidades y las instituciones autónomas. Constitución, art. 182 Esta concesión la otorgó el Servicio Nacional de Electricidad a una firma privada, y la Asamblea solo la aprueba. El Censo no encontró en el dossier una norma que obligue a licitar esta concesión específica.
Qué puede hacer usted
Si un acto concreto de la empresa o del Servicio Nacional de Electricidad viola un derecho suyo, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede interponerlo, según el artículo 33 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional. guía, p. 22 Se plantea contra el servidor o el órgano que aparece como presunto autor del agravio.
El amparo se puede presentar en cualquier tiempo mientras subsista la violación. También hasta dos meses después de que hayan cesado sus efectos directos. guía, p. 22
Si considera que la ley misma infringe la Constitución, existe la acción de inconstitucionalidad. Procede contra las leyes y otras disposiciones generales que infrinjan, por acción u omisión, alguna norma o principio constitucional. guía, p. 24 Para interponerla se requiere un asunto pendiente de resolver ante los tribunales o en el procedimiento para agotar la vía administrativa. No se necesita ese caso pendiente cuando se defienden intereses difusos o colectivos.
Si sospecha un manejo irregular de fondos públicos, puede denunciar ante la Contraloría General de la República. La CGR fiscaliza el uso de los fondos públicos de las instituciones del Estado. guía, p. 68 Los contratos entre privados están fuera de su competencia. La denuncia se presenta en la Plataforma de Servicios o el Área de Denuncias e Investigaciones, en Sabana Sur. También por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025, o por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr.
Si una institución pública le brinda un mal servicio, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo. guía, p. 71 La Defensoría protege los derechos e intereses de cada habitante ante actuaciones irregulares de las instituciones públicas.
Lo que no sabemos
El dossier no dice si la concesión sigue operando hoy ni si se renovó después de los seis años.
El dossier no dice cuánto paga la empresa por los cánones ni cuánto produce el ingenio.
El dossier no incluye grabaciones de la Asamblea sobre este expediente.
Estado en SINALEVI
VigenteVersión de la norma: 2 de 2Ver en SINALEVI
La prórroga y ampliación de la concesión consiste en la utilización de dos nuevas plantas de electricidad, aparte de las otras dos que ya existían en dicha finca.
La Constitución y esta ley, lado a ladoSin choque aparente
El Censo no encontró un choque directo entre la ley y los artículos revisados de la Constitución. La aprobación de la concesión encaja en la potestad de la Asamblea para dictar leyes.
Constitución, art. 121"Dictar las leyes, reformarlas, derogarlas, y darles interpretación auténtica, salvo lo dicho en el capítulo referente al Tribunal Supremo de Elecciones;"
Esta ley, art. 1"Apruébanse la prórroga y la ampliación de la concesión eléctrica No.713-E, otorgada por el Servicio Nacional de Electricidad en la resolución No. 2532 de las quince horas y doce minutos del 29 de julio de 1985, a favor de la firma FINCA LA ARGENTINA, S.A."
Sin choque aparente La Constitución da a la Asamblea la potestad de dictar leyes. Esta ley aprueba una concesión eléctrica, y esa aprobación entra en esa potestad.
Constitución, art. 45"La propiedad es inviolable; a nadie puede privarse de la suya si no es por interés público legalmente comprobado, previa indemnización conforme a la ley."
Esta ley, art. 1"Este derecho se extinguirá sin declaratoria alguna especial y sin lugar a indemnización de ninguna especie, por no usar la fuerza por un período de tres años consecutivos o de tres dentro de cinco"
Sin choque aparente La ley no priva a nadie de su propiedad. Otorga un derecho de uso de fuerza eléctrica y fija cuándo se pierde. La extinción sin indemnización aplica al concesionario que incumple, no a un tercero.
Constitución, art. 182"Los contratos para la ejecución de obras públicas que celebren los Poderes del Estado, las Municipalidades y las instituciones autónomas, las compras que se hagan con fondos de esas entidades y las ventas o arrendamientos de bienes pertenecientes a las mismas, se harán mediante licitación, de acuerdo con la ley en cuanto al monto respectivo."
Esta ley, art. 1"Corresponde a este Servicio dictar su pronunciamiento ad referéndum, por cuanto, por tratarse de una fuerza superior a 500 caballos, el asunto debe trasladarse a la Asamblea Legislativa para la aprobación definitiva, conforme lo establece el artículo 7 de la Ley No. 258 del 18 de agosto de 1941"
Sin choque aparente El artículo 182 exige licitación para contratos de obras públicas del Estado. Esta concesión la otorgó el Servicio Nacional de Electricidad a una firma privada. El dossier no muestra una norma que obligue a licitar esta concesión específica, así que el Censo no ve un choque claro.
Esto es una lectura comparada, no un fallo. Solo la Sala Constitucional puede declarar una ley inconstitucional.
Fuentes
- Ley 7150: LEY DE PRORROGA Y AMPLIACION DE LA CONCESION ELECTRICA A FAVOR DE LA FINCA "LA ARGENTINA", S.A.
- Ley 7150 en SINALEVI: Ley de Prórroga para Concesión Eléctrica de Finca ""La Argentina"" S.A (Vigente, Versión de la norma: 2 de 2)
- Constitución Política (texto vigente)
- Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica
Límites de esta investigación
- No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente.
Investigado y verificado automáticamente el 2026-11-09. Cada cita textual se comprobó contra su fuente antes de publicar.
Texto oficial completo
Así lo publica la Asamblea Legislativa. Compárelo con el resumen de arriba: si algo no calza, créale al texto oficial.
Leer el texto completo
Ley 7150
Ley de Prórroga para Concesión Eléctrica de Finca ""La Argentina"" S.A
-Usted está en la última versión de la norma-
Ir a la última versión
Anterior
Versión de la Norma: 2 de 2
Siguiente
LEY DE PRORROGA Y AMPLIACION DE LA CONCESION ELECTRICA
A FAVOR DE LA FINCA LA ARGENTINA, S.A.
ARTICULO 1.- Apruébanse la prórroga y la ampliación de la concesión
eléctrica No.713-E, otorgada por el Servicio Nacional de Electricidad en
la resolución No. 2532 de las quince horas y doce minutos del 29 de julio
de 1985, a favor de la firma FINCA LA ARGENTINA, S.A., cuyo texto es el
siguiente:
"No. 2532. Servicio Nacional de Electricidad. San José, a las quince
horas y doce minutos del veintinueve de julio de mil novecientos ochenta
y cinco.
RESULTANDO
I.- Que el señor Julián Mateo Herrero, mayor, casado, Ingeniero
Agrónomo, cédula No. 8-034-009, vecino de San José, en su condición de
Vicepresidente de la firma FINCA LA ARGENTINA, S.A., antes limitada, de
este domicilio, solicitó el 14 de agosto de 1984, prórroga y ampliación
de la concesión de fuerza eléctrica No. 713-E, para continuar operando
ahora, otras dos plantas, además de las dos autorizadas originalmente,
las cuales se describen así: a) Generador de 258 Kw y turbina con motor
de 372,8 Kw. b) Generador de 1200 Kw y turbina con motor de 745,7 Kw. c)
Generador de 800 Kw y turbina con motor de 800 Kw; éstas impulsadas por
una caldera de vapor, y una planta auxiliar de 125 Kw, movida por un
motor diesel de 132,7 Kw.
La fuerza producida se destina a los menesteres de un ingenio
instalado en su finca, situada en Rincón de Salas de Puente de Piedra de
Grecia de Alajuela.
II.- Que en los procedimientos se han observado las prescripciones
de ley correspondientes.
CONSIDERANDO
I. Que no hay objeción legal que hacerle a lo pedido, por lo que
resulta procedente el otorgamiento de la prórroga solicitada.
II.- Que aunque la autorización debe ser resuelta en definitiva por
la Asamblea Legislativa, en virtud de que la firma FINCA LA ARGENTINA,
S.A. tiene varias concesiones que sobrepasan una fuerza superior a los
quinientos caballos, conforme con el artículo 7 de la Ley No. 258 del 18
de agosto de 1941, la solicitud de prórroga fue tramitada por esta
Oficina, en virtud de lo dispuesto en el artículo 54 del Reglamento No. 1
del 26 de agosto de 1948, correspondiendo a esta Junta dictar su
pronunciamiento ad referéndum, para la aprobación definitiva por la
Asamblea Legislativa.
POR TANTO
De acuerdo con lo expuesto, Ley No. 258 del 18 de agosto de 1941,
con las reservas determinadas en el Capítulo Segundo, Sección Segunda y
Capítulo Sétimo de la Ley No. 276 del 27 de agosto de 1942, y Reglamento
No. 1 del 26 de agosto de 1948, se otorga la prórroga y la ampliación
solicitadas por la firma FINCA LA ARGENTINA, S.A., antes limitada, de
conformidad con las siguientes condiciones:
PRIMERA: Se continuarán operando cuatro plantas que se describen a
continuación:
a) Un generador de 258 Kw y turbina con motor de 372,8 Kw.
b) Generador de 1200 Kw y turbina con motor de 745,7 Kw.
c) Generador de 800 Kw y turbina con motor de 800 Kw, éstas
impulsadas por una caldera de vapor, y una planta auxiliar de 125 Kw,
movida por un motor diesel de 132,7 Kw. La energía producida será utilizada en llenar las necesidades de un ingenio instalado en su finca,
situada en Rincón de Salas de Puente de Piedra de Grecia.
SEGUNDA: Durará la concesión seis años a partir del 26 de agosto de
1984, y deberá la firma concesionaria emplear la fuerza únicamente para
los fines concedidos y en la cantidad otorgada. Pagará los cánones que
este Servicio determine, o los tributos que leyes posteriores impongan.
TERCERA: Corresponde a este Servicio dictar su pronunciamiento ad
referéndum, por cuanto, por tratarse de una fuerza superior a 500
caballos, el asunto debe trasladarse a la Asamblea Legislativa para la
aprobación definitiva, conforme lo establece el artículo 7 de la Ley No.
258 del 18 de agosto de 1941, para lo cual se remitirán las diligencias a
ese Organismo, por medio del Ministerio de Industria, Energía y Minas.
CUARTA: Este derecho se extinguirá sin declaratoria alguna especial
y sin lugar a indemnización de ninguna especie, por no usar la fuerza por
un período de tres años consecutivos o de tres dentro de cinco; porque
las aplicare a usos distintos de los acordados; por contravenir
cualquiera de las disposiciones legales vigentes o de los preceptos que
esta concesión impone; o por el TRASPASO de la concesión, en todo o en
parte, sin la autorización de esta Junta.
QUINTA: El incumplimiento de las anteriores condiciones, será motivo
de caducidad del respectivo derecho.
SEXTA: En todo lo demás queda sujeta la concesión a las
disposiciones establecidas en la resolución anterior u original."
ARTICULO 2.- Rige a partir de su publicación.