# Ley 7155: Ley 7155 reajusta jubilaciones de exservidores del Poder Judicial - Página: https://elcenso.com/leyes/7155 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: INTERPRETACION AUTENTICA DEL TRANSITORIO I DE LA LEY QUE REFORMA LOS ARTICULOS 230 Y 232 DE LA LEY ORGANICA DEL PODER JUDICIAL, Nº 6869 DEL 9 DE NOVIEMBRE DE 1983 - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1 ## En resumen La ley aclara que las jubilaciones y pensiones de exservidores del Poder Judicial otorgadas antes de la Ley 6869 deben reajustarse con el salario promedio del último año de servicio. ## A quién le toca - Personas que reciben una pensión del Poder Judicial y buscan que se les reajuste con el salario promedio del último año de servicio ## A quién beneficia - Reajuste de la jubilación o pensión según el salario promedio del último año de servicio - El reajuste se suma a cualquier otro reajuste que ya se haya hecho ## Qué cambia - La ley rige desde su publicación - El reajuste no elimina otros reajustes anteriores - La ley interpreta el transitorio I de la Ley 6869 ## Cláusulas a revisar - **Beneficio para exservidores del Poder Judicial** (1): La ley ordena reajustar sus jubilaciones y pensiones con el salario promedio del último año de servicio, sin perjuicio de otros reajustes ya hechos. Texto: "las jubilaciones y pensiones de los ex- servidores del Poder Judicial, otorgadas con anterioridad a la ley que ahora se interpreta, deben reajustarse de acuerdo con el salario promedio del último año de servicio, sin perjuicio de cualquier otro reajuste que se les haya hecho." ## Explicación ### Qué cambia La Ley 7155 interpreta de forma auténtica el transitorio I de la Ley 6869, del 9 de noviembre de 1983. Esa interpretación ordena que las jubilaciones y pensiones de los exservidores del Poder Judicial, otorgadas antes de la Ley 6869, se reajusten según el salario promedio del último año de servicio ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). El reajuste se hace sin perjuicio de cualquier otro reajuste que ya se les haya hecho a esas jubilaciones o pensiones ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). La ley rige a partir de su publicación ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). ### A quién le toca A los exservidores del Poder Judicial que recibieron su jubilación o pensión antes de la Ley 6869 ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). A esas mismas personas les corresponde que su jubilación o pensión se reajuste con el salario promedio del último año de servicio ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). El reajuste no elimina otros reajustes que ya se hayan aplicado ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). ### Lo que se dijo en la Asamblea Las grabaciones disponibles tratan otros proyectos, no la Ley 7155. Una de ellas cubre la interpretación auténtica de la Ley de la Persona Joven, dictaminada con cinco votos a favor y uno en contra en la Comisión de Asuntos Sociales ([video, 00:00:11](https://www.youtube.com/watch?v=h27SVGZfXjk&t=11s)). En esa grabación se menciona al diputado José María Villalta y su interpretación sobre las uniones de hecho ([video, 00:00:27](https://www.youtube.com/watch?v=h27SVGZfXjk&t=27s)). Otra grabación trata la interpretación auténtica del artículo 3 de la Ley General de Telecomunicaciones. Allí el procurador general de la República dijo que esa interpretación no atiende los lineamientos de la Sala Constitucional ([video, 00:00:06](https://www.youtube.com/watch?v=ZEvFGIZ6-JM&t=6s)). Una tercera grabación trata la interpretación auténtica de la Ley de Representantes de Casas Extranjeras, dictaminada por la Comisión de Asuntos Jurídicos ([video, 00:00:11](https://www.youtube.com/watch?v=sNvrDH9Y6ig&t=11s)). Ninguna de estas grabaciones menciona la Ley 7155 ni las jubilaciones del Poder Judicial. ### Cómo está hoy según SINALEVI La Ley 7155 está vigente. SINALEVI muestra la versión 2 de 2 y no registra observaciones de la Procuraduría General de la República [\[5\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1). El texto consolidado que publica SINALEVI coincide con el texto aprobado: el artículo 1 ordena el reajuste y el artículo 2 fija la entrada en vigencia a partir de la publicación ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)) ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). La Ley 6869, que la Ley 7155 interpreta, también está vigente [\[6\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=35541¶m2=107167¶m3=1). ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre la Ley 7155 y los artículos de la Constitución incluidos en el dossier. El artículo 73 de la Constitución protege a los trabajadores contra los riesgos de vejez y otros, y ordena que los fondos de los seguros sociales no se usen para fines distintos ([Constitución, art. 73](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La Ley 7155 reajusta jubilaciones y pensiones de exservidores del Poder Judicial, un beneficio que no contradice ese artículo ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). El artículo 122 prohíbe a la Asamblea conceder pensiones, jubilaciones o gratificaciones con cargo al Tesoro Público ([Constitución, art. 122](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La Ley 7155 no crea una pensión nueva: interpreta cómo se reajustan las ya otorgadas ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). El artículo 35 garantiza que nadie sea juzgado por un tribunal especial ([Constitución, art. 35](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La Ley 7155 no crea tribunales ni comisiones para juzgar a nadie ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). ### Qué puede hacer usted Si usted es exservidor del Poder Judicial y recibió su jubilación o pensión antes de la Ley 6869, puede pedir por escrito al Poder Judicial que le apliquen el reajuste con el salario promedio de su último año de servicio ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1)). Si le niegan el reajuste o no le contestan, puede presentar un recurso de amparo. El amparo procede contra actos u omisiones de servidores públicos que violen o amenacen violar derechos fundamentales ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). El recurso de amparo lo puede interponer cualquier persona y se plantea contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). El amparo se puede presentar en cualquier tiempo mientras subsista la violación, y hasta dos meses después de que hayan cesado sus efectos directos ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). Si considera que la Ley 7155 tiene un problema de fondo frente a la Constitución, puede presentar una acción de inconstitucionalidad. Esa acción procede contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan una norma o principio constitucional ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). La acción de inconstitucionalidad requiere que exista un asunto pendiente ante los tribunales o en el procedimiento administrativo, salvo cuando no exista lesión individual y directa o se trate de intereses difusos ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). También puede presentar una denuncia ante la Defensoría de los Habitantes si una institución pública le da mal servicio o actúa de forma irregular ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). ### Lo que no sabemos El dossier no dice cuántas personas reciben el reajuste ni cuánto dinero representa. El dossier no incluye el texto completo del transitorio I de la Ley 6869. El dossier no indica si el Poder Judicial ya aplicó el reajuste a alguna persona. El dossier no contiene grabaciones de la Asamblea sobre la Ley 7155. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre la Ley 7155 y los artículos de la Constitución incluidos en el dossier. ## Qué puede hacer usted - Solicitud escrita al Poder Judicial: Pida por escrito que le apliquen el reajuste con el salario promedio de su último año de servicio, según el artículo 1 de la Ley 7155. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Recurso de amparo: Preséntelo contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio. Cualquier persona puede interponerlo. Se puede presentar en cualquier tiempo mientras subsista la violación, y hasta dos meses después de que hayan cesado sus efectos directos. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Acción de inconstitucionalidad: Procede contra leyes y disposiciones generales que infrinjan una norma o principio constitucional. Requiere un asunto pendiente ante los tribunales o en el procedimiento administrativo, salvo cuando no exista lesión individual y directa o se trate de intereses difusos. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Denuncia ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar una queja ante la Defensoría. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) ## Fuentes 1. Ley 7155: INTERPRETACION AUTENTICA DEL TRANSITORIO I DE LA LEY QUE REFORMA LOS ARTICULOS 230 Y 232 DE LA LEY ORGANICA DEL PODER JUDICIAL, Nº 6869 DEL 9 DE NOVIEMBRE DE 1983. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. DICTAMINAN INTERPRETACIÓN AUTENTICA A LEY DE LA PERSONA JOVEN. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2013-11-06. https://www.youtube.com/watch?v=h27SVGZfXjk 3. Procurador en contra de interpretación autentica de la Ley General de Telecomunicaciones. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2025-02-20. https://www.youtube.com/watch?v=ZEvFGIZ6-JM 4. Dictaminada interpretación Autentica de la Ley de Representantes y Casas Extranjeras. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2013-07-23. https://www.youtube.com/watch?v=sNvrDH9Y6ig 5. Ley 7155 en SINALEVI: Interpretación auténtica del transitoprio I de la ley No. 6869 del 9 de noviembre de 1983 (Reforma a los artículos 230 y 232 de la Ley Orgánica del Poder Judicial) (Vigente, Versión de la norma: 2 de 2). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 05/06/1990. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=8282¶m2=8889¶m3=1 6. Ley 6869: Reforma Ley Orgánica del Poder Judicial (Vigente). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 09/11/1983. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=35541¶m2=107167¶m3=1 7. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 8. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 7155 Interpretación auténtica del transitoprio I de la ley No. 6869 del 9 de noviembre de 1983 (Reforma a los artículos 230 y 232 de la Ley Orgánica del Poder Judicial) -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 2 de 2 Siguiente N° 7155 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DECRETA: INTERPRETACION AUTENTICA DEL TRANSITORIO I DE LA LEY QUE REFORMA LOS ARTICULOS 230 Y 232 DE LA LEY ORGANICA DEL PODER JUDICIAL, NO. 6869 DEL 9 DE NOVIEMBRE DE 1983 ARTICULO 1.- Interprétase auténticamente el transitorio I de la ley No. 6869 del 9 de noviembre de 1983 (Reforma a los artículos 230 y 232 de la Ley Orgánica del Poder Judicial), en el sentido de que las jubilaciones y pensiones de los ex- servidores del Poder Judicial, otorgadas con anterioridad a la ley que ahora se interpreta, deben reajustarse de acuerdo con el salario promedio del último año de servicio, sin perjuicio de cualquier otro reajuste que se les haya hecho. ARTICULO 2.- Rige a partir de su publicación. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/7155). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.