# Ley 7211: La ley de impuestos de San Mateo ya no rige desde 1996 - Página: https://elcenso.com/leyes/7211 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: LEY DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTÓN DE SAN MATEO - Estado: No vigente (SINALEVI: Derogado) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=998¶m2=1072¶m3=1 ## En resumen La Ley 7211, que fijaba las patentes municipales de San Mateo, fue derogada en 1996 y la reemplazó la Ley 7608. ## A quién le toca - A los comercios y talleres de San Mateo que pagaban patentes trimestrales bajo la Ley 7211. - A la Municipalidad de San Mateo, que dejó de cobrar con base en esta ley desde 1996. - A los vecinos de San Mateo que quieran saber qué ley fija hoy sus patentes municipales. ## A quién beneficia - Ningún grupo recibe un beneficio directo hoy, porque la ley está derogada. - La Ley 7608 de 1996 es la que rige actualmente las patentes de San Mateo. ## Qué cambia - Los cobros de patentes en San Mateo ya no se basan en la Ley 7211. - La ficha de la Asamblea y SINALEVI no coinciden sobre la vigencia de la ley. - Quien quiera revisar un cobro actual debe consultar la Ley 7608, que no está en el dossier. ## Cláusulas a revisar - **La ficha oficial no coincide con SINALEVI** (1): La ficha de la Asamblea marca la ley como vigente, pero SINALEVI la registra como derogada en su totalidad desde 1996. Texto: "La presente norma ha sido DEROGADA EN SU TOTALIDAD por el artículo 20 de la Ley Nº. 7608 de 11 de junio de 1996, Ley de Impuestos Municipales de San Mateo." ## Explicación ### Qué decía La Ley 7211 autorizaba a la Municipalidad de San Mateo a cobrar una serie de patentes trimestrales por actividades comerciales, industriales y de servicios ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=998¶m2=1072¶m3=1)). Fijaba montos en colones para cada oficio: desde 1.000 colones por una pulpería hasta 10.000 colones por una empresa constructora o un hotel. También cobraba permisos para bailes públicos, circos y salones de baile. La ley derogó la tarifa anterior, la Ley 6522 del 25 de setiembre de 1980 ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=998¶m2=1072¶m3=1)). Empezó a regir desde su publicación ([art. 3](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=998¶m2=1072¶m3=1)). ### Qué la reemplazó La Ley 7211 ya no está vigente. El propio texto consolidado lo dice: "La presente norma ha sido DEROGADA EN SU TOTALIDAD por el artículo 20 de la Ley Nº. 7608 de 11 de junio de 1996, Ley de Impuestos Municipales de San Mateo" ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=998¶m2=1072¶m3=1)). SINALEVI registra la ley como "Derogado" en su versión 2 de 2 [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=998¶m2=1072¶m3=1). La Procuraduría General de la República anota que la ley autorizaba impuestos a la municipalidad de San Mateo y que derogaba la tarifa de la Ley 6522. El dossier no incluye el texto de la Ley 7608, así que no se puede detallar qué montos ni qué patentes fijó la norma que la sustituyó. ### Cómo está hoy según SINALEVI SINALEVI muestra la Ley 7211 como derogada en su totalidad [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=998¶m2=1072¶m3=1). La ficha de la Asamblea Legislativa la marca como vigente, pero el texto consolidado de SINALEVI y la observación de la PGR dicen lo contrario. Las dos versiones no coinciden. La versión que publica SINALEVI es la 2 de 2 y lleva la etiqueta "(Derogado)". ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque directo entre la Ley 7211 y los artículos de la Constitución incluidos en el dossier. La ley se limitaba a fijar montos de patentes para un cantón, una facultad que el artículo 169 de la Constitución le da al gobierno municipal ([Constitución, art. 169](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El artículo 170 reconoce la autonomía de las corporaciones municipales ([Constitución, art. 170](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El artículo 175 les pide aprobar sus presupuestos con visto bueno de la Contraloría ([Constitución, art. 175](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Ninguno de esos artículos prohíbe que la Asamblea fije por ley las tarifas de un cantón. El artículo 121, inciso 1, le da a la Asamblea la potestad de dictar, reformar y derogar leyes ([Constitución, art. 121](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Por eso la derogatoria de 1996 calza con la Constitución. Una duda posible: el artículo 46 prohíbe los actos que restrinjan la libertad de comercio, y una patente fija un cobro obligatorio para operar ([Constitución, art. 46](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El Censo no encontró jurisprudencia en el dossier que resuelva esa duda. ### Qué puede hacer usted La ley ya no rige, así que no tiene sentido pedir cambios en su texto. Si usted vive en San Mateo y le cobran una patente municipal, puede pedir a la Municipalidad que le muestre en qué ley se basa el cobro. La Ley 7608 de 1996 es la que corresponde revisar ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=998¶m2=1072¶m3=1)). Si un cobro concreto le parece injusto, puede presentar un recurso de amparo ante la Sala Constitucional. Cualquier persona puede interponerlo ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). El recurso se plantea contra el servidor o el órgano que causa el agravio. Debe presentarse dentro de los dos meses siguientes a la fecha en que usted tuvo noticia del cobro. También puede denunciar un manejo irregular de fondos públicos ante la Contraloría General de la República. Las denuncias se presentan en la Plataforma de Servicios en Sabana Sur ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). También por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025. La Contraloría revisa y aprueba los presupuestos de las municipalidades. Si el problema es el mal funcionamiento de un servicio municipal, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). ### Lo que no sabemos El dossier no incluye el texto de la Ley 7608, así que no se sabe qué montos ni qué patentes fijó. El dossier no explica por qué la ficha de la Asamblea marca la ley como vigente si SINALEVI la registra como derogada. No hay grabaciones de la Asamblea sobre este expediente. ## Frente a la Constitución La Ley 7211 fijaba patentes para un cantón, una facultad que la Constitución le reconoce a la Asamblea y al gobierno municipal. El Censo no encontró un choque directo con los artículos del dossier. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Se presenta contra el servidor o el órgano que causa el agravio. Cualquier persona puede interponerlo. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: En la Plataforma de Servicios en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025, o por el portal institucional. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 7211: LEY DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTÓN DE SAN MATEO. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 7211 en SINALEVI: Impuestos Municipales de San Mateo (Derogado, Versión de la norma: 2 de 2). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 18/12/1990. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=998¶m2=1072¶m3=1 3. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 4. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 7211 Impuestos Municipales de San Mateo -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 2 de 2 Siguiente (Derogado) LEY Nº 7211 LEY DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTÓN DE SAN MATEO La presente norma ha sido DEROGADA EN SU TOTALIDAD por el artículo 20 de la Ley Nº. 7608 de 11 de junio de 1996, Ley de Impuestos Municipales de San Mateo. Artículo 1.- Autorízanse los siguientes impuestos a la Municipalidad del Cantón de San Mateo. IMPUESTO TRIMESTRAL POR CATEGORÍAS 1ªo 2ª Única ¢ ¢ PATENTES POR ACTIVIDADES DE AGRICUL- TURA, CAZA, SILVICULTURA Y PESCA Explotación de viveros ------------- 1.500 1.000 Industria porcina ------------------ 1.000 500 PATENTES POR ACTIVIDADES DE INDUS- TRIAS MANUFACTURERAS Aserraderos ------------------------ 3.000 ____ Fábricas de conservas, mermeladas y jaleas ----------------------------- 1.000 ____ Molinos de maíz -------------------- 1.000 500 Recibidores de café ---------------- 4.000 ____ Panaderías ------------------------- 1.000 500 Fábricas de achiote ---------------- 1.000 500 Fábricas de almidón ---------------- 1.000 500 Fábricas de café molido ------------ 2.000 1.000 Fábricas de hielo ------------------ 2.000 1.000 Fábricas de papas tostadas --------- 1.500 1.000 Fábricas de tamales ---------------- 1.000 500 PATENTES POR ACTIVIDADES DE INDUS- TRIAS MANUFACTURERAS Fábricas de refrescos -------------- 3.000 2.000 Fábricas de siropes y ponches ------ 1.500 1.000 Sastrerías, con dos o más operarios- 2.000 1.000 Talabarterías, con dos o más opera- rios ------------------------------- 2.000 1.000 Fábricas de zapatos, con dos o más operarios -------------------------- 2.000 1.000 Talleres de ebanistería, con dos o más operarios ---------------------- 2.000 1.500 Fábricas de puertas y ventanas ----- 3.000 2.000 Colchonerías y similares ------------ 1.500 1.000 Fábricas de muebles ---------------- 3.000 2.000 Fábricas de jabones ---------------- 2.000 1.000 Fábricas de candelas --------------- 2.000 1.000 Fábricas de ladrillos y otros produc tos de arcilla --------------------- 2.000 1.000 Fábricas de productos de alcarraza - 2.000 1.000 Fábricas de bloques, pilas y otros productos de concreto -------------- 3.000 2.000 Fábricas de productos de concreto -- 3.000 2.000 Fábricas de terrazo, terracín y mo- saico ------------------------------ 3.000 ____ Quebradores de piedra -------------- 5.000 ____ Fábricas de escobas ---------------- 3.000 ____ PATENTES POR ACTIVIDADES DE CONSTRUC CION Empresas constructoras de casas de habitación, edificios, carreteras, etcétera ---------------------------- 10.000 ____ PATENTES POR ACTIVIDADES DE COMERCIO, POR MAYOR Y POR MENOR, RESTAURANTES Y HOTELES Almacenes mayoristas ---------------- 10.000 5.000 Agencias de artefactos electrodomés- ticos ------------------------------- 4.000 ____ Agencias de bicicletas y motocicle- tas --------------------------------- 4.000 ____ Agencias de fertilizantes ---------- 3.000 ____ Agencias de gas propano ------------ 2.000 ____ Agencias de licores ---------------- 5.000 ____ Agencias de muebles ---------------- 4.000 ____ Agencias de pinturas --------------- 4.000 ____ Agencias de repuestos y similares pa ra vehículos motorizados ----------- 4.000 ____ Agencias y distribuidores de cerveza 5.000 ____ Agencias y distribuidores de refres- cos -------------------------------- 4.000 ____ Almacenes minoristas --------------- 5.000 ____ Bazares ---------------------------- 2.000 1.000 Carnicerías de res y de cerdo ------ 3.000 2.000 Compraventas ----------------------- 2.000 ____ Depósitos de madera ---------------- 5.000 ____ PATENTES POR ACTIVIDADES DE COMERCIO, POR MAYOR Y POR MENOR, RESTAURANTES Y HOTELES Depósitos de madera y materiales de construcción ----------------------- 8.000 ____ Depósitos de materiales de construc- ción ------------------------------- 5.000 ____ Distribuidores de canfín ----------- 3.000 ____ Estaciones de servicio, con venta de repuestos para vehículos ----------- 10.000 ____ Estaciones de servicio, gasolineras- 6.000 ____ Expendios de abonos, fertilizantes, fungicidas y similares ------------- 4.000 2.000 Ferreterías ------------------------ 3.000 ____ Floristerías y jardinerías --------- 2.000 ____ Joyerías, relojerías y similares, con dos o más operarios ------------ 3.000 ____ Librerías -------------------------- 3.000 ____ Pescaderías ------------------------ 3.000 ____ Puestos fijos de lotería ----------- 3.000 ____ Pulperías -------------------------- 1.000 500 Supermercados ---------------------- 4.000 2.000 Agencias arroceras, de concentrado y similares -------------------------- 2.000 1.500 Tiendas de ropa y de telas ---------- 2.000 600 Tiendas de zapatos ----------------- 2.000 500 Ventas de muebles y de artefactos eléctricos -------------------------- 3.000 ____ Ventas de productos veterinarios --- 3.000 ____ Cafeterías ------------------------- 1.500 ____ PATENTES POR ACTIVIDADES DE COMERCIO, POR MAYOR Y POR MENOR, RESTAURANTES Y HOTELES Refresquerías ---------------------- 1.500 500 Restaurantes ----------------------- 5.000 2.000 Sodas ------------------------------ 1.500 ____ Casas de huéspedes ----------------- 3.000 ____ Hoteles ---------------------------- 10.000 5.000 Pensiones -------------------------- 5.000 ____ COMUNICACIONES Taxis, cada unidad ----------------- 1.000 ____ Taxis de carga, cada uno ----------- 1.000 ____ PATENTES POR ACTIVIDADES DE ESTABLE- CIMIENTOS FINANCIEROS, SEGUROS, BIE- NES INMUEBLES Y SERVICIOS PRESTADOS A LAS EMPRESAS Financieras privadas --------------- 5.000 ____ Oficinas de abogados, con dos o más profesionales ---------------------- 4.000 ____ PATENTES DE SERVICIOS COMUNALES, SO- CIALES Y PERSONALES Boticas: venta de productos no medi- cinales ---------------------------- 2.000 ____ Consultorios médicos, con dos o más profesionales ---------------------- 4.000 ____ Consultorios odontológicos y de ciru janos dentistas, con dos o más pro fesionales ------------------------- 4.000 ____ PATENTES DE SERVICIOS COMUNALES, SOCIALES Y PERSONALES Cines ------------------------------ 2.000 ____ Balnearios ------------------------- 2.000 ____ Billares y "pooles", cada mesa ----- 1.000 ____ Juegos de dominó, cada mesa -------- 1.000 ____ Gramófonos públicos ---------------- 1.000 500 Talleres de reparación de calzado, con dos o más operarios ------------ 2.000 ____ Talleres de reparación de artefactos electrodomésticos, con dos o más operarios -------------------------- 2.000 ____ Talleres de carpintería, con dos o más operarios ---------------------- 2.000 ____ Talleres mecánicos, con dos o más operarios -------------------------- 3.000 1.500 Barberías, con dos o más operarios -- 2.000 ____ Talleres industriales de verjas y portones ---------------------------- 3.000 2.000 OTROS IMPUESTOS Permisos para bailes públicos, cada vez -------------------------------- 1.000 500 Circos, cada función ---------------- 1.000 ____ Salones de baile ------------------- 2.000 1.000 Artículo 2.- Esta ley deroga la No. 6522, Tarifa de Impuestos Municipales del Cantón de San Mateo del 25 de setiembre de 1980. Artículo 3.- Rige a partir de su publicación. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/7211). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.