Usted puede pagar solo el 35% de su deuda FODEA
La ley 7253 permite a los productores de la cartera FODEA cancelar el 35% de su deuda con el Estado, con plazos ya ampliados y un posible choque constitucional ya resuelto por la Sala.
Título oficial LEY QUE AUTORIZA EL PAGO DEL TREINTA Y CINCO POR CIENTO (35%) DE LAS DEUDAS DE LOS PRODUCTORES DE LA CARTERA FIDEICOMETIDA DE LA LEY DE FOMENTO A LA PRODUCCION AGROPECUARIA (FODEA)
Atención: La ley condona el 65% de la deuda a un grupo específico de productores y la Sala Constitucional ya anuló una interpretación auténtica del artículo 8 por resolución 4410-95.
La letra pequeña
Encontramos 3 artículos que no calzan con lo que el título de la ley promete. Cada uno viene con la frase exacta de la ley, para que usted juzgue.
El título habla de todos, pero la ventaja cae sobre un grupo pequeño.
A quién le sirve: Productores del artículo 4 de la Ley 7064 incluidos en la cartera fideicometida
La condonación del 65% de la deuda aplica solo a un grupo definido de productores, no a todos los deudores del Estado.
Los productores comprendidos en el artículo 4 de la Ley No. 7064 del 29 de abril de 1987, incluidos en la cartera fideicometida de esa misma Ley, podrán cancelar sus deudas por este concepto con el Estado, pagando con dinero en efectivo un treinta y cinco por ciento (35%) de la deuda total
1, texto oficial
Esto lo encontró un programa que leyó el texto completo de la ley y lo comparó con su título. No es una acusación ni una opinión legal. Lea la cita y el texto original y saque su propia conclusión.
A quién le toca
- Productores del artículo 4 de la Ley 7064 incluidos en la cartera fideicometida
- Medianos productores que pagan 14% de interés
- Pequeños productores que pagan 12% de interés
- Bancos comerciales del Estado que administran la cartera como fiduciarios
- Ministerio de Hacienda, que recibe la certificación del monto cancelado
- Junta Administrativa del Fideicomiso, que puede declarar incobrables las operaciones
A quién beneficia
- Pagar solo el 35% de la deuda total en efectivo
- No se toman en cuenta los intereses generados después del 29 de abril de 1990
- Los medianos productores pagan 14% de interés y los pequeños 12%
- La diferencia de intereses se paga al final del plazo sin intereses sobre intereses
- El banco libera las garantías de las deudas canceladas
Qué cambia
- Si no se acoge al beneficio en el plazo, el banco fiduciario puede pasar la operación a cobro judicial
- El productor cubre el costo de liberación de garantías
- Los intereses moratorios se cobran según la tasa comercial de los bancos
- La interpretación auténtica del artículo 8 fue anulada por la Sala Constitucional
La explicación completa
Qué cambia
La ley 7253 permite a los productores de la cartera fideicometida de la Ley FODEA pagar solo el 35% de su deuda total con el Estado, en efectivo (art. 1). El banco acreedor recibe el pago y emite una certificación para el Ministerio de Hacienda (art. 2).
Para calcular ese 35% no se toman en cuenta los intereses que se generaron después del 29 de abril de 1990 (art. 3). El pago debía hacerse en el banco comercial que administra la operación como fiduciario.
El plazo original era de 240 días naturales después de que la ley entrara en vigencia (art. 3). Ese plazo se amplió dos veces. La ley 7305 sumó 200 días naturales 2. La ley 7408 sumó otros 150 días naturales 3.
Una vez que el banco recibe el pago, libera las garantías de las deudas canceladas. El productor cubre el costo de esa liberación (art. 4).
Si pasan los 240 días y el deudor de una operación vencida no se acogió al beneficio, el banco fiduciario puede pasarlo a cobro judicial (art. 5).
La Junta Administrativa del Fideicomiso puede declarar incobrables las operaciones de imposible recuperación, si el banco fiduciario lo pide y hace un estudio previo (art. 6).
Los fondos que se reciben por estos pagos se destinan según el párrafo segundo del artículo 10 de la Ley 7064 (art. 7).
Sobre los intereses: los medianos productores pagan solo el 14% y los pequeños el 12%. La diferencia con lo que fija la Ley 7064 se paga al final del plazo, sin intereses sobre intereses acumulados (art. 8). Los intereses moratorios no contemplados en esta ley se cobran según la tasa comercial de los bancos.
La ley rige desde su publicación (art. 9).
A quién le toca
A los productores comprendidos en el artículo 4 de la Ley 7064 que están incluidos en la cartera fideicometida de esa misma ley (art. 1). El artículo 4 de la Ley 7064 dice que pueden acogerse "todas las personas físicas o jurídicas que cumplan con los requisitos y estipulaciones señalados en ella" 4.
A los medianos productores, que cancelan el 14% de interés (art. 8).
A los pequeños productores, que cancelan el 12% de interés (art. 8).
A los bancos comerciales del Estado que administran la cartera como fiduciarios: reciben el pago, emiten la certificación y ejecutan el cobro judicial (art. 2) (art. 5).
Al Ministerio de Hacienda, que recibe la certificación del monto cancelado (art. 2).
A la Junta Administrativa del Fideicomiso, que puede declarar incobrables las operaciones (art. 6).
Lo que se dijo en la Asamblea
No hay grabaciones de la Asamblea sobre este expediente en el dossier.
Cómo está hoy según SINALEVI
La ley está vigente. SINALEVI muestra la versión 2 de 2 5.
SINALEVI anota que el plazo del artículo 3 fue ampliado en 150 días naturales por el artículo 1 de la ley 7408 del 12 de mayo de 1994 5. También remite a esa ley sobre intereses y operaciones en cobro judicial.
La Procuraduría General de la República observa que la ley autoriza el pago al Estado del 35% de las deudas de los productores de la cartera fideicometida de la Ley 7064 del 29 de abril de 1987 5.
Hay un cambio importante. La Sala Constitucional, por resolución 4410-95 de las 9:00 hrs. del 11 de agosto de 1995, anuló la interpretación auténtica que hacía el artículo 1 de la ley 7305 del 22 de julio de 1992 5. Esa interpretación trataba sobre el artículo 8 de la ley 7253. El texto consolidado del artículo 8 conserva la nota de esa anulación (art. 8).
El texto aprobado y el vigente coinciden en lo esencial. La diferencia está en las notas de ampliación del plazo y en la anulación de la interpretación auténtica.
Frente a la Constitución
El Censo no encontró un choque directo entre el texto de la ley 7253 y los artículos de la Constitución incluidos en el dossier.
El artículo 121 inciso 1 dice que corresponde a la Asamblea Legislativa "Dictar las leyes, reformarlas, derogarlas, y darles interpretación auténtica" Constitución, art. 121. La ley 7253 es una ley dictada por la Asamblea, así que calza con esa atribución. La interpretación auténtica del artículo 8 que hizo la ley 7305 fue anulada por la Sala Constitucional 5, lo que confirma que ese control existe y operó.
El artículo 129 dice que "Las leyes son obligatorias y surten efectos desde el día que ellas designen" Constitución, art. 129. La ley 7253 dispone que rige desde su publicación (art. 9), lo que calza con esa norma.
El artículo 18 dice que los costarricenses deben "contribuir para los gastos públicos" Constitución, art. 18. La condonación parcial del 35% no contradice ese deber de forma directa, porque la ley es una decisión legislativa sobre una cartera específica.
El artículo 11 dice que los funcionarios públicos "no pueden arrogarse facultades no concedidas en ella" Constitución, art. 11. La facultad de la Junta Administrativa del Fideicomiso para declarar incobrables está concedida por el artículo 6 de la ley (art. 6), así que tiene respaldo legal.
Qué puede hacer usted
Si usted es productor y cree que le aplica el beneficio, revise si está en la cartera fideicometida de la Ley 7064. La ley solo cubre a los productores del artículo 4 de esa ley (art. 1).
Si un banco del Estado le está cobrando de forma que usted considera incorrecta, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede interponerlo contra actos u omisiones de servidores públicos que violen derechos fundamentales guía, p. 22. El recurso se plantea contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio.
Si quiere impugnar la propia ley por inconstitucionalidad, la acción de inconstitucionalidad procede contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan alguna norma o principio constitucional guía, p. 24. Necesita un asunto pendiente de resolver ante los tribunales o en el procedimiento administrativo, salvo que se trate de intereses difusos.
Si detecta un manejo irregular de fondos públicos en la ejecución de esta cartera, puede denunciar ante la Contraloría General de la República. Las denuncias se presentan en la Plataforma de Servicios en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025, por el portal institucional o por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr guía, p. 68.
Si una institución pública le brinda un mal servicio relacionado con esta cartera, puede quejarse ante la Defensoría de los Habitantes. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar una queja por mal funcionamiento de una institución pública guía, p. 71.
Si quiere proponer una reforma a esta ley, la iniciativa popular permite a un 5% de los ciudadanos inscritos en el padrón electoral proponer reformas parciales a leyes vigentes guía, p. 25. La iniciativa se restringe en materia presupuestaria, tributaria, fiscal, de aprobación de empréstitos y contratos o actos de naturaleza administrativa.
Lo que no sabemos
El dossier no dice cuántos productores se acogieron al beneficio ni cuánto se recaudó.
El dossier no dice cuál fue el monto total de la cartera fideicometida.
El dossier no permite saber si el plazo ya venció para todos los productores o si quedan casos pendientes.
El dossier no incluye el texto completo de la resolución 4410-95 de la Sala Constitucional, solo la referencia de SINALEVI.
Estado en SINALEVI
VigenteVersión de la norma: 2 de 2Ver en SINALEVI
Ley que autoriza el pago al Estado del 35% de las deudas de los Productores de la Cartera Fideicometida de la Ley de Fomento a la Producción Agropecuaria (FODEA) No.7064 del 29 de abril de 1987. AFECTACIONES POSTERIORES: El plazo señalado en el artículo 3 de la presente ley fue ampliado en ciento cincuenta días naturales por el artículo 1 de la ley No.7408 del 12 de mayo de 1994. Véase dicha ley sobre lo referente a intereses y operaciones en cobro judicial. NORMAS INCONSTITUCIONALES: Por resolución de la Sala Constitucional No.4410-95 de las 9:00 hrs. del 11 de agosto de 1995 se anula la interpretación auténtica efectuada por el artículo 1º de la ley No.7305 de 22 de julio de 1992. En la parte de afectaciones se ha hecho la actualización correspondiente.
La Constitución y esta ley, lado a ladoSin choque aparente
El Censo no encontró un choque directo entre la ley 7253 y los artículos constitucionales del dossier. La anulación de la interpretación auténtica por la Sala Constitucional confirma que el control de constitucionalidad operó sobre esta ley.
Constitución, art. 121"Dictar las leyes, reformarlas, derogarlas, y darles interpretación auténtica, salvo lo dicho en el capítulo referente al Tribunal Supremo de Elecciones"
Esta ley, art. 9"Rige a partir de su publicación."
Sin choque aparente La Asamblea tiene la potestad de dictar leyes. La ley 7253 fue dictada por la Asamblea y rige desde su publicación, lo que calza con esa atribución.
Constitución, art. 129"Las leyes son obligatorias y surten efectos desde el día que ellas designen"
Esta ley, art. 9"Rige a partir de su publicación."
Sin choque aparente La Constitución dice que las leyes rigen desde el día que ellas designen. La ley 7253 designa su publicación como fecha de vigencia.
Constitución, art. 11"no pueden arrogarse facultades no concedidas en ella"
Esta ley, art. 6"La Junta Administrativa del Fideicomiso, a solicitud del banco fiduciario y previo estudio que éste confeccionará, podrá declarar incobrables las operaciones que sean de imposible recuperación."
Sin choque aparente La facultad de declarar incobrables está concedida por la propia ley, así que la Junta no se arroga una facultad que no tiene.
Esto es una lectura comparada, no un fallo. Solo la Sala Constitucional puede declarar una ley inconstitucional.
Fuentes
- Ley 7253: LEY QUE AUTORIZA EL PAGO DEL TREINTA Y CINCO POR CIENTO (35%) DE LAS DEUDAS DE LOS PRODUCTORES DE LA CARTERA FIDEICOMETIDA DE LA LEY DE FOMENTO A LA PRODUCCION AGROPECUARIA (FODEA)
- Ley 7305: Prorroga Plazo Pago de 35% de Productores Incluidos en Ley FODEA eInterpreta artículo 8 de ley 7253 (Vigente)
- Ley 7408: Prorroga Plazo de Pago 35% a Productores Incluidos en Ley FODEA (Vigente)
- Ley 7064: Ley de Fomento a la Producción Agropecuaria FODEA y Orgánica del MAG (Vigente)
- Ley 7253 en SINALEVI: Pago de 35% de Productores Incluidos en Ley FODEA (Vigente, Versión de la norma: 2 de 2)
- Constitución Política (texto vigente)
- Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica
Límites de esta investigación
- No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente.
Investigado y verificado automáticamente el 2026-11-08. Cada cita textual se comprobó contra su fuente antes de publicar.
Texto oficial completo
Así lo publica la Asamblea Legislativa. Compárelo con el resumen de arriba: si algo no calza, créale al texto oficial.
Leer el texto completo
Ley 7253
Pago de 35% de Productores Incluidos en Ley FODEA
-Usted está en la última versión de la norma-
Ir a la última versión
Anterior
Versión de la Norma: 2 de 2
Siguiente
ARTICULO 1.- Los productores comprendidos en el artículo 4 de la Ley
No. 7064 del 29 de abril de 1987, incluidos en la cartera fideicometida
de esa misma Ley, podrán cancelar sus deudas por este concepto con el
Estado, pagando con dinero en efectivo un treinta y cinco por ciento
(35%) de la deuda total, originada por las operaciones readecuadas de
conformidad con esa Ley.
ARTICULO 2.- El pago del productor será recibido por el banco
acreedor, quien emitirá una certificación del monto cancelado para el
Ministerio de Hacienda.
ARTICULO 3.- Para efecto de la cuantificación del treinta y cinco
por ciento (35%) a que se refiere el artículo primero de esta Ley, no se
tomarán en cuenta aquellos intereses devengados después del 29 de abril
de 1990. El pago deberá realizarse dentro de los doscientos cuarenta
días naturales (*) posteriores a la entrada en vigencia de la presente
ley, en el banco comercial que, en calidad de fiduciario, administre la
respectiva operación.
( * NOTA: El plazo del pago fue ampliado por el artículo 2º de la ley
Nº 7305 de 22 de julio de 1992, aumentando en doscientos días naturales;
y por el artículo 1 de la ley No.7408 del 12 de mayo de 1994, que lo
amplió nuevamente en ciento cincuenta días naturales. Ambos términos
rigen a partir de vigencia de la respectiva ley)
ARTICULO 4.- Una vez recibido el pago, el banco fiduciario procederá a la liberación de garantías de las deudas canceladas, para lo cual el
productor cubrirá el costo correspondiente.
ARTICULO 5.- Transcurridos los doscientos cuarenta días que prevé el
artículo tercero, los deudores de las operaciones vencidas que no se
hayan acogido a los beneficios de esta Ley, podrán ser pasados al cobro
judicial, el que será ejecutado por el banco fiduciario.
ARTICULO 6.- La Junta Administrativa del Fideicomiso, a solicitud
del banco fiduciario y previo estudio que éste confeccionará, podrá declarar incobrables las operaciones que sean de imposible recuperación.
ARTICULO 7.- Los fondos recibidos por los pagos realizados conforme
a la presente Ley, serán destinados según lo estipulado en el párrafo
segundo del artículo 10 de la Ley No. 7064 del 29 de abril de 1987.
ARTICULO 8.- Los intereses de las deudas de los productores acogidos
a la Ley de Fomento a la Producción Agropecuaria (FODEA), una vez
concluido el período de gracia, serán los que establece la Ley No. 7064.
Sin embargo, los medianos productores únicamente cancelarán el catorce
por ciento (14%) de interés y los pequeños productores, el doce por
ciento (12%). La diferencia entre estos pagos de intereses y los
establecidos en la Ley No. 7064, se pagará al final del plazo de las
operaciones, sin intereses sobre los intereses acumulados.
Los intereses moratorios, a partir del período de gracia, no
contemplados en esta Ley, para los productores definidos en el párrafo
anterior, se cobrarán de conformidad con la tasa comercial de los bancos.
(NOTA: la interpretación auténtica que sobre este numeral efectuaba
el artículo 1º de la ley Nº 7305 de 22 de julio de 1992, fue ANULADA por
resolución de la Sala Constitucional No.4410-95 de las 9:00 hrs. del 11
de agosto de 1995)
ARTICULO 9.- Rige a partir de su publicación.