La ley de patentes de Pococí ya no rige desde el 2007
La Ley 7263, que fijaba cómo se cobraba la patente municipal en Pococí, fue derogada en el 2007 por la Ley 8582; hoy no se aplica.
Título oficial TARIFA DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTÓN DE POCOCÍ
A quién le toca
- Personas físicas o jurídicas con actividades lucrativas en Pococí, que antes pagaban la patente bajo la Ley 7263.
- Contribuyentes que presentaban declaración jurada de ventas y renta ante la Municipalidad de Pococí.
- Bancos y financieros no estatales con operaciones en Pococí.
- Salones de juegos y establecimientos de hospedaje momentáneo en Pococí.
A quién beneficia
- Los contribuyentes de Pococí ya no quedan sujetos a la multa del 10% del impuesto del año anterior por no presentar la declaración a tiempo.
- Ya no aplica la fórmula de un uno por mil sobre ventas más ocho por mil sobre renta líquida.
- Ya no rige el pago fijo de mil colones trimestrales para actividades no contempladas.
Qué cambia
- La Ley 8582 rige desde el 6 de marzo de 2007 y es la que hoy regula los impuestos municipales de Pococí.
- La Ley 7072, anterior a la 7263, también está derogada.
- La ficha de la Asamblea y SINALEVI no coinciden sobre si la Ley 7263 sigue vigente.
La explicación completa
Qué decía
La Ley 7263 obligaba a pagar una patente municipal a toda persona física o jurídica que hiciera actividades lucrativas en el cantón de Pococí (art. 1). El monto salía de las ventas o ingresos brutos y de la renta líquida gravable del año anterior (art. 3).
La fórmula era un uno por mil sobre las ventas, más un ocho por mil sobre la renta líquida; esa suma se dividía entre cuatro para pagar cada trimestre (art. 4). Cada año, a más tardar el 30 de noviembre, el contribuyente presentaba una declaración jurada de sus ventas y su renta (art. 5).
Quien no presentaba la declaración a tiempo recibía una multa del diez por ciento del impuesto de patentes del año anterior (art. 10). La Municipalidad podía pedirle a la Dirección General de la Tributación Directa que verificara los datos (art. 9).
La ley también fijaba montos fijos para ciertas actividades. Los bancos y financieros no estatales pagaban cinco colones por cada mil de intereses o comisiones, con un mínimo de mil colones trimestrales (art. 15). Los salones de juegos pagaban quinientos colones por cada juego al trimestre. Las actividades no contempladas pagaban mil colones trimestrales (art. 16).
Qué la reemplazó
La Ley 8582, "Impuestos Municipales del cantón de Pococí", derogó la Ley 7263. Su artículo 36 dice: "Derógase la Ley Nº 7263, Tarifa de impuestos municipales del cantón de Pococí, de 31 de octubre de 1991" 2.
La Ley 8582 rige desde su publicación, el 6 de marzo de 2007 2. SINALEVI la registra como vigente.
Antes de la 7263 había regido la Ley 7072, del 29 de julio de 1987, que la propia 7263 derogó en su artículo 22 (art. 22) 3.
Cómo está hoy según SINALEVI
La Ley 7263 está derogada. SINALEVI la registra con estado "Derogado" y versión 3 de 3 4.
La Procuraduría General de la República anota que la ley "Deroga, por medio de su artículo 22, la ley No.7072 de 29 de julio de 1987" 4.
El texto consolidado de SINALEVI trae una nota al inicio: "(Esta Ley fue Derogada por el artículo 36 de la Ley N° 8582 del 6 de marzo de 2007)" (art. 1).
La ficha de la Asamblea Legislativa marca la ley como vigente 1, pero SINALEVI y el propio texto consolidado dicen que está derogada 4 (art. 1). El Censo no encontró en el dossier una explicación de esa diferencia.
Frente a la Constitución
El Censo no encontró un choque directo entre el texto de la Ley 7263 y los artículos de la Constitución que están en el dossier.
El artículo 169 de la Constitución pone la administración de los intereses y servicios locales de cada cantón a cargo del Gobierno Municipal Constitución, art. 169. La Ley 7263 encajaba ahí: era la Municipalidad de Pococí la que cobraba la patente y revisaba las declaraciones (art. 9).
El artículo 170 reconoce que las corporaciones municipales son autónomas Constitución, art. 170. La ley le daba a la Municipalidad herramientas para verificar datos y recalificar el impuesto (art. 9).
El artículo 18 dice que los costarricenses deben "contribuir para los gastos públicos" Constitución, art. 18. La patente municipal era una de esas contribuciones (art. 1).
El artículo 24 protege la intimidad y el secreto de las comunicaciones Constitución, art. 24. La Ley 7263 decía que la información que daban los contribuyentes a la Municipalidad era confidencial, según el artículo 112 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios (art. 8).
Qué puede hacer usted
La ley ya no rige, así que las vías para un proyecto de ley no sirven aquí. Si un acto concreto de la Municipalidad de Pococí le viola un derecho, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede interponerlo guía, p. 22.
El amparo se plantea contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio guía, p. 22. Se puede presentar en cualquier tiempo mientras subsista la violación, y hasta dos meses después de que cesen sus efectos.
Si cree que una norma municipal infringe la Constitución, existe la acción de inconstitucionalidad guía, p. 24. Requiere un asunto pendiente ante los tribunales o en el procedimiento administrativo, salvo cuando se defienden intereses difusos.
Si el problema es el mal funcionamiento de un servicio municipal, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes guía, p. 71. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo.
Si sospecha un manejo irregular de fondos públicos en la Municipalidad, puede denunciar ante la Contraloría General de la República guía, p. 68. La Contraloría revisa y aprueba presupuestos de municipalidades.
Lo que no sabemos
El dossier no dice por qué la ficha de la Asamblea marca la Ley 7263 como vigente si SINALEVI la registra como derogada.
El dossier no incluye el texto completo de la Ley 8582, solo su artículo 36 de derogación.
El dossier no trae grabaciones de la Asamblea sobre este expediente.
Estado en SINALEVI
DerogadoVersión de la norma: 3 de 3Ver en SINALEVI
Deroga, por medio de su artículo 22, la ley No.7072 de 29 de julio de 1987.
La Constitución y esta ley, lado a ladoSin choque aparente
El Censo no encontró un choque directo entre la Ley 7263 y los artículos constitucionales del dossier. La ley encajaba con la autonomía municipal y el deber de contribuir a los gastos públicos.
Constitución, art. 169"La administración de los intereses y servicios locales en cada cantón, estará a cargo del Gobierno Municipal, formado de un cuerpo deliberante, integrado por regidores municipales de elección popular, y de un funcionario ejecutivo que designará la ley."
Esta ley, art. 9"Autorízase a la Municipalidad de Pococí para verificar ante la Dirección General de la Tributación Directa, la exactitud de los datos suministrados por los patentados."
Sin choque aparente La ley ponía en manos de la Municipalidad de Pococí el cobro y la revisión de la patente, lo que calza con el gobierno local que ordena la Constitución.
Constitución, art. 170"Las corporaciones municipales son autónomas."
Esta ley, art. 9"La certificación de la Contaduría Municipal, donde se indica la diferencia adeudada por el patentado en virtud de la recalificación, servirá de título ejecutivo para efectos de su cobro."
Sin choque aparente La ley le daba a la Municipalidad poder para recalificar y cobrar el impuesto, dentro de su autonomía.
Constitución, art. 18"Los costarricenses deben observar la Constitución y las leyes, servir a la Patria, defenderla y contribuir para los gastos públicos."
Esta ley, art. 1"Las personas físicas o jurídicas que se dediquen al ejercicio de actividades lucrativas en el Cantón de Pococí, estarán obligadas a pagar, a la Municipalidad, un impuesto de patente que las faculte para ejercer esas actividades"
Sin choque aparente La patente municipal era una forma de contribuir a los gastos públicos locales, como pide la Constitución.
Constitución, art. 24"Se garantiza el derecho a la intimidad, a la libertad y al secreto de las comunicaciones."
Esta ley, art. 8"La información suministrada por los contribuyentes a la Municipalidad tiene el carácter de confidencial a que se refiere el artículo 112 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios."
Sin choque aparente La ley protegía como confidencial la información que daban los contribuyentes, en línea con el derecho a la intimidad.
Esto es una lectura comparada, no un fallo. Solo la Sala Constitucional puede declarar una ley inconstitucional.
Fuentes
- Ley 7263: TARIFA DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTÓN DE POCOCÍ
- Ley 8582: Impuestos Municipales del cantón de Pococí (Vigente)
- Ley 7072: Impuestos Municipales de Pococí (Derogado)
- Ley 7263 en SINALEVI: Impuestos Municipales de Pococí (Derogado, Versión de la norma: 3 de 3)
- Constitución Política (texto vigente)
- Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica
Límites de esta investigación
- No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente.
Investigado y verificado automáticamente el 2026-11-08. Cada cita textual se comprobó contra su fuente antes de publicar.
Texto oficial completo
Así lo publica la Asamblea Legislativa. Compárelo con el resumen de arriba: si algo no calza, créale al texto oficial.
Leer el texto completo
Ley 7263
Impuestos Municipales de Pococí
-Usted está en la última versión de la norma-
Ir a la última versión
Anterior
Versión de la Norma: 3 de 3
Siguiente
(Derogado)
TARIFA DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTON DE POCOCI
(Esta Ley fue Derogada por el artículo 36 de la Ley N° 8582 del 6 de marzo de 2007)
ARTICULO 1.- Las personas físicas o jurídicas que se dediquen al
ejercicio de actividades lucrativas en el Cantón de Pococí, estarán
obligadas a pagar, a la Municipalidad, un impuesto de patente que las
faculte para ejercer esas actividades, de conformidad con los artículos
3, 4 y 15 de esta Ley, según corresponda.
ARTICULO 2.- En toda solicitud o traslado de licencia municipal, será requisito indispensable que los interesados estén al día en el pago de
los tributos de la Municipalidad de Pococí.
ARTICULO 3.- Salvo los casos en que esta Ley determina un
procedimiento diferente para fijar el monto del impuesto de patente, se
establecen como factores determinantes de la imposición, la renta líquida
gravable y las ventas o los ingresos brutos anuales que perciban las
personas físicas o jurídicas afectas al impuesto, durante el período
fiscal anterior al ano en que se da la imposición. Por ventas se
entiende el volumen de éstas, hecha la deducción del impuesto que
establece la ley del impuesto sobre las ventas.
ARTICULO 4.- La renta líquida gravable y las ventas o los ingresos
brutos anuales, determinarán el monto del impuesto de patente que le
corresponde pagar a cada contribuyente. Se aplicará el uno por mil
(1/1000) sobre las ventas o los ingresos brutos, más un ocho por mil
(8/1000) sobre la renta líquida gravable; dicha suma dividida entre
cuatro determinará el impuesto trimestral por pagar. En los casos en
que los declarantes no obtengan renta líquida gravable, siendo
declarantes del impuesto sobre la renta o que por no serlo no puedan
calcular dicha renta, se aplicará el factor correspondiente a las ventas
o ingresos brutos.
ARTICULO 5.- Cada ano, a más tardar el 30 de noviembre, las personas a
que se refiere el artículo 1 de esta Ley presentarán, a la Municipalidad,
una declaración jurada de sus ventas brutas y de su renta líquida
gravable, en los casos en que ésta última existiera. La Municipalidad
enviará los formularios correspondientes a cada contribuyente. En casos
especiales, en que las empresas tengan autorización, por parte de la
Dirección General de la Tributación Directa, para presentar la
declaración posteriormente a la fecha que establece la ley, esas empresas
podrán presentar la declaración a la Municipalidad de Pococí hasta
treinta (30) días después de la fecha autorizada por la Dirección General
de la Tributación Directa.
ARTICULO 6.- Los patentados que sean declarantes del Impuesto sobre la
Renta, deberán presentar copia de esa declaración, sellada por el
funcionario de la Dirección General de la Tributación Directa que la haya
recibido.
ARTICULO 7.- Para el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11 de
esta Ley, los patentados que no sean declarantes del Impuesto sobre la
Renta deberán acompanar a su declaración del impuesto de patentes,
fotocopia del último recibo del pago de planillas a la Caja Costarricense
de Seguro Social o una constancia de la agencia respectiva de esa
Institución sobre el total de salarios declarados o, en su defecto, una
nota explicativa de las razones que los eximen de cotizar para el Seguro
Social.
ARTICULO 8.- La información suministrada por los contribuyentes a la
Municipalidad tiene el carácter de confidencial a que se refiere el
artículo 112 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios.
ARTICULO 9.- Autorízase a la Municipalidad de Pococí para verificar
ante la Dirección General de la Tributación Directa, la exactitud de los
datos suministrados por los patentados. Si se comprobara que existe
alteración de éstos, circunstancia que determinaría que el monto asignado
es incorrecto, la Municipalidad hará la recalificación correspondiente.
Asimismo, cuando la Dirección General de la Tributación Directa hiciera
alguna recalificación en el impuesto sobre la renta, deberá comunicarlo
de oficio a esa Municipalidad para lo que corresponda. La certificación
de la Contaduría Municipal, donde se indica la diferencia adeudada por
el patentado en virtud de la recalificación, servirá de título ejecutivo
para efectos de su cobro.
Queda, a salvo, el derecho del contribuyente para impugnar la
recalificación hecha por la oficina correspondiente, conforme a las
disposiciones del Código Municipal. Agotada la vía administrativa, el
patentado estará obligado a pagar la suma establecida, mientras no exista
pronunciamiento de la autoridad judicial competente.
ARTICULO 10.- Si el patentado no presentara la declaración jurada
dentro del término indicado en el artículo 5 de esta Ley, la
Municipalidad le aplicará la calificación de oficio. Si posteriormente,
como máximo seis meses después de la fecha indicada en el artículo 5, se
presentara la declaración, se procederá a calificar el impuesto que
corresponde. Si el monto imponible es inferior al determinado de oficio,
la Municipalidad deberá acreditar, a la cuenta del patentado, las sumas
pagadas de más y, en caso contrario, se procederá de acuerdo con el
artículo anterior.
Los contribuyentes que no presenten la declaración jurada dentro del
término establecido en el artículo 5, serán sancionados con una multa
equivalente al diez por ciento (10%) del impuesto de patentes
correspondiente al año anterior.
ARTICULO 11.- Toda declaración queda sujeta a revisión por los medios
establecidos en la ley y en las disposiciones de la Municipalidad. Si se
comprueba que los datos suministrados son incorrectos, circunstancia que
determine una variación en el tributo, se procederá a hacer la
recalificación correspondiente. Asimismo, la declaración jurada que
deben presentar los patentados ante la Municipalidad, queda sujeta a las
disposiciones especiales de los artículos 88, 89 y 91 del Código de
Normas y Procedimientos Tributarios así como el artículo 309 del Código
Penal.
ARTICULO 12.- Cuando en un mismo establecimiento ejerzan actividades
conjuntamente varias sociedades o personas físicas, el monto de la
imposición lo determinará la suma total del impuesto que corresponde a
cada una individualmente.
ARTICULO 13.- Aquellas personas físicas o jurídicas cuya actividad esté distribuida en uno o más cantones, aparte del Cantón de Pococí y que,
por tal motivo, estén sujetas al pago de patentes en esos cantones,
deberán determinar y demostrar con la documentación pertinente, la
proporción del volumen de sus negocios generada en el Cantón de Pococí para efectos del pago del impuesto. En lo referente a la documentación
pertinente en estos casos, si la declaración de la renta la confeccionan
en forma global, pueden presentar, en su defecto, una certificación de
las ventas o ingresos brutos anuales, generados en el Cantón de Pococí,
extendida por un Contador Público autorizado.
ARTICULO 14.- Todas las actividades lucrativas, que seguidamente se
senalan, comprendidas en la clasificación internacional de actividades
económicas, pagarán conforme a lo dispuesto en los artículos 3 y 4 de
esta Ley a excepción de las senaladas en el artículo 15 de ella.
a) Industria.
Se refiere al conjunto de operaciones materiales ejecutadas
para la extracción, transformación o manufactura de uno o varios
productos. Incluye la transformación mecánica o química de sustancias
inorgánicas en productos nuevos, mediante procesos mecanizados o no, en
fábricas o domicilios. Implica tanto la creación de productos, como los
talleres de reparación y acondicionamiento. Comprende la extracción y
explotación de minerales a que se encuentran en estado sólido, líquido o
gaseoso, la construcción, reparación o demolición de todo tipo de
edificios, instalaciones, vías de transporte, imprentas, editoriales y
establecimientos similares. En general, se refiere a mercaderías,
construcciones, bienes muebles e inmuebles.
b) Comercio.
Comprende la compra y venta de toda clase de bienes,
mercaderías, propiedades, títulos valores, moneda y otros; además, los
actos de valoración de bienes económicos según la oferta y demanda, esto
es, casas de representación, comisionistas, agencias, corredores de
bolsa, instituciones bancarias, instituciones de crédito y, en general,
todo lo que involucra transacciones de mercado de cualquier tipo, excepto
los estatales.
c) Servicios.
Abarca los servicios prestados al sector privado, al sector
público o, a ambos, que sean atendidos por organizaciones o personas
privadas. Comprende el transporte, almacenaje, comunicaciones
establecimientos de ensenanza privada y de esparcimiento.
ARTICULO 15.- Las actividades que se citan a continuación pagarán el
impuesto de patentes, conforme al criterio que se indica para cada una de
ellas.
Cuando en un mismo establecimiento se realicen conjuntamente
diferentes actividades, de las senaladas en este artículo, el monto
de la imposición se determinará de acuerdo con lo que establece el
artículo 12 de esta Ley.
a) Los bancos y los establecimientos financieros, excepto los
bancos estatales (casas de banca, de cambio, financieras y
similares), pagarán, por cada trimestre sobre los ingresos por intereses
brutos o comisiones o, por ambos, percibidos en el año anterior: ¢5,00
por cada ¢1.000.00, mínimo ¢1.000.00 trimestralmente.
b) Comercios de bienes inmuebles. Pagarán por cada trimestre
sobre comisiones percibidas en el ano anterior, de la siguiente
manera:
¢3,00 por cada ¢1.000.00
Mínimo ¢1.000.00
c) Salones de diversiones, que exploten juegos de habilidad,
aleatorios o ambos, permitidos por ley. Pagarán por cada juego
trimestral ¢500.00.
ch) Establecimientos de hospedaje momentáneo. Pagarán
¢1.000.00 trimestralmente.
ARTICULO 16.- Las actividades no contempladas en la presente Ley,
pagarán un impuesto de ¢1.000.00 trimestralmente.
ARTICULO 17.- El total de ventas o ingresos brutos anuales de aquellas
actividades que no hayan operado durante todo el período fiscal anterior,
se determinarán con base en el promedio mensual del período de actividad
y el mismo procedimiento se aplicará a la renta líquida gravable cuando
fuera pertinente.
ARTICULO 18.- Para los efectos de esta Ley, la Municipalidad podrá recabar de los contribuyentes la información necesaria para la
determinación y control del impuesto que corresponda.
ARTICULO 19.- Cuando la Municipalidad de Pococí tenga duda sobre la
veracidad de la declaración jurada, podrá exigir a las personas físicas
o jurídicas, declarantes o no del impuesto sobre la renta, una
certificación sobre el volumen de ventas y de la renta líquida, extendida
por un Contador Público autorizado.
ARTICULO 20.- Cuando existieran disposiciones legales proteccionistas
que afectaran el pago del impuesto de patente, corresponderá al
interesado solicitar la exención correspondiente. No obstante, en tales
casos, se mantendrá la obligación referente a la licencia municipal.
ARTICULO 21.- Los procedimientos establecidos en esta Ley para cobrar
el impuesto de patentes, no excluyen aquellas actividades sujetas a
licencia que por características especiales sean objeto de gravámenes
impositivos creados por leyes de alcance nacional.
ARTICULO 22.- Esta Ley deroga la ley No. 7072 del 29 de julio de 1987 y
rige a partir de su publicación.