# Ley 7971: Puntarenas ya no cobra el impuesto del artículo 14 - Página: https://elcenso.com/leyes/7971 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: DEROGACION DEL ARTICULO 14 DE LA LEY Nº. 7866, TARIFA DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTON CENTRAL DE PUNTARENAS - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44091¶m2=46456¶m3=1 ## En resumen Una ley de 1999 eliminó el artículo 14 de la tarifa de impuestos municipales de Puntarenas, y esa eliminación sigue vigente hoy. ## A quién le toca - Personas y empresas que pagan impuestos municipales en el cantón Central de Puntarenas - La Municipalidad del cantón Central de Puntarenas, que deja de aplicar el artículo 14 ## A quién beneficia - Quienes pagaban el impuesto del artículo 14 de la Ley 7866 dejan de deber ese cobro ## Qué cambia - La Municipalidad de Puntarenas pierde el ingreso que generaba el artículo 14 - El artículo 14 aparece como derogado en el texto vigente de la Ley 7866 ## Explicación ### Qué cambia La Ley 7971 eliminó el artículo 14 de la Ley 7866, que era la tarifa de impuestos municipales del cantón Central de Puntarenas ([art. único](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44091¶m2=46456¶m3=1)). El texto tiene un solo artículo y dice: "Derógase el artículo 14 de la Ley No. 7866, Tarifa de impuestos municipales del cantón Central de la provincia de Puntarenas, del 15 de marzo de 1999". La ley rige desde su publicación ([art. único](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44091¶m2=46456¶m3=1)). SINALEVI registra la fecha 22 de diciembre de 1999 [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44091¶m2=46456¶m3=1). El artículo 14 ya no existe en la Ley 7866. SINALEVI muestra ese artículo con la nota: "ARTÍCULO 14.- DEROGADO por Ley N° 7971 del 22 de diciembre de 1999" [\[3\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44407¶m2=46779¶m3=1). ### A quién le toca A las personas y empresas que pagan impuestos municipales en el cantón Central de Puntarenas. El artículo 14 era parte de la tarifa de impuestos de ese cantón y quedó eliminado ([art. único](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44091¶m2=46456¶m3=1)). A la Municipalidad del cantón Central de Puntarenas, que deja de aplicar ese artículo de su tarifa ([art. único](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44091¶m2=46456¶m3=1)). El dossier no dice qué impuesto específico cubría el artículo 14 ni cuánto dinero representaba. Tampoco dice si ese cobro pasó a otro artículo de la Ley 7866. ### Cómo está hoy según SINALEVI La Ley 7971 está vigente y SINALEVI no le registra observaciones [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44091¶m2=46456¶m3=1). La versión que muestra es la única, la número 1 de 1. La Ley 7866 también sigue vigente, pero con su artículo 14 derogado por la Ley 7971 del 22 de diciembre de 1999 [\[3\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44407¶m2=46779¶m3=1). Las dos versiones coinciden: el artículo 14 no está en el texto aprobado ni en el vigente. ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque entre esta derogatoria y la Constitución del dossier. La Asamblea Legislativa tiene la atribución de "Dictar las leyes, reformarlas, derogarlas, y darles interpretación auténtica" ([Constitución, art. 121](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Esta ley hace justo eso: deroga un artículo de otra ley ([art. único](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44091¶m2=46456¶m3=1)). El artículo 170 dice que "Las corporaciones municipales son autónomas" ([Constitución, art. 170](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La derogatoria toca un ingreso municipal, pero la misma Constitución deja que la ley fije las competencias y los recursos de las municipalidades. El artículo 175 agrega que los presupuestos municipales necesitan la aprobación de la Contraloría General ([Constitución, art. 175](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Ninguno de esos artículos impide que la Asamblea derogue un artículo de una tarifa municipal. ### Qué puede hacer usted Si un acto concreto de la Municipalidad de Puntarenas le cobra con base en el artículo 14 derogado, puede presentar un recurso de amparo. La guía dice que procede "contra toda disposición, acuerdo o resolución" de los servidores públicos que viole o amenace violar un derecho fundamental ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). Cualquier persona puede interponerlo. Puede presentar una denuncia ante la Contraloría General si sospecha un manejo irregular de fondos públicos municipales. La Contraloría revisa y aprueba presupuestos de municipalidades ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). Las denuncias se presentan en Sabana Sur, contiguo al Tennis Club, o al teléfono 2501-8025. Puede acudir a la Defensoría de los Habitantes si una institución pública le brinda mal un servicio. La Defensoría protege los derechos de todas las personas que habitan en Costa Rica ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). Si quiere cambiar el rumbo de esta norma, la vía es una iniciativa popular para proponer una reforma. La guía explica ese trámite y la Oficina de Iniciativa Popular da asesoría técnica gratuita para redactar el proyecto ([guía, p. 26](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26)). ### Lo que no sabemos El dossier no dice qué impuesto cubría el artículo 14 ni cuánto recaudaba. El dossier no dice si la Municipalidad de Puntarenas cobró ese artículo después de 1999. No hay grabaciones de la Asamblea sobre este expediente. ## Frente a la Constitución La Asamblea tiene la atribución de derogar leyes, y la autonomía municipal no impide que el legislador elimine un artículo de una tarifa municipal. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Se presenta contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio. Cualquier persona puede interponerlo. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: En la Plataforma de Servicios o el Área de Denuncias e Investigaciones, en Sabana Sur, contiguo al Tennis Club, o al teléfono 2501-8025. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja por mal funcionamiento de una institución pública. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) - Iniciativa popular: La Oficina de Iniciativa Popular de la Asamblea Legislativa da asesoría técnica gratuita para redactar el proyecto y seguir el procedimiento. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 7971: DEROGACION DEL ARTICULO 14 DE LA LEY Nº. 7866, TARIFA DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTON CENTRAL DE PUNTARENAS. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 7971 en SINALEVI: Deroga art.14 de Impuestos Municipales de Puntarenas (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 22/12/1999. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44091¶m2=46456¶m3=1 3. Ley 7866: Impuestos Municipales de Puntarenas (Vigente). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 15/03/1999. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=44407¶m2=46779¶m3=1 4. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 5. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 7971 Deroga art.14 de Impuestos Municipales de Puntarenas -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente DEROGACIÓN DEL ARTÍCULO 14 DE LA LEY No. 7866, TARIFA DE IMPUESTOS MUNICIPALES DEL CANTÓN CENTRAL DE PUNTARENAS ARTÍCULO ÚNICO.- Derógase el artículo 14 de la Ley No. 7866, Tarifa de impuestos municipales del cantón Central de la provincia de Puntarenas, del 15 de marzo de 1999. Rige a partir de su publicación. " Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/7971). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.