# Ley 8572: Autorizan al Liceo de Paraíso donar 40 mil metros a la UCR - Página: https://elcenso.com/leyes/8572 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: AUTORIZACIÓN A LA JUNTA ADMINISTRATIVA DEL LICEO DE PARAISO PARA QUE SEGREGUE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD Y LO DONE A LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1 ## En resumen La ley permite a la Junta del Liceo de Paraíso segregar un terreno de su finca y donarlo a la Universidad de Costa Rica para que construya un recinto en Paraíso de Cartago. ## A quién le toca - La Junta Administrativa del Liceo de Paraíso de Cartago, que queda autorizada a segregar y donar - La Universidad de Costa Rica, que recibe el terreno para su recinto en Paraíso de Cartago - La Notaría del Estado, que hace la segregación y el traspaso ## A quién beneficia - La Universidad de Costa Rica recibe cuarenta mil metros cuadrados para construir un recinto en Paraíso de Cartago - La Junta del Liceo de Paraíso se reserva la propiedad del resto de la finca ## Qué cambia - La Notaría del Estado asume la segregación, el traspaso y los actos notariales y registrales - La ley rige desde su publicación, el 22 de febrero de 2007 ## Explicación ### Qué cambia La ley autoriza a la Junta Administrativa del Liceo de Paraíso de Cartago a separar una parte de su finca y regalarla a la Universidad de Costa Rica. La Junta tiene cédula de persona jurídica Nº 3-008-051725 ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). La finca completa está inscrita en el Sistema de Folio Real, matrícula Nº 40231-000. Su naturaleza es potrero y pastos. Está en el distrito 1º Paraíso, cantón II, Paraíso, provincia de Cartago ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). El terreno que se separa mide cuarenta mil metros cuadrados, según el plano C-doscientos treinta y siete mil quinientos setenta y cuatro-noventa y cinco. Linda al norte, al sur y al oeste con la Junta Administrativa del Liceo de Paraíso, y al este con calle pública ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). La Junta se reserva la propiedad del resto de la finca ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). La donación es a la Universidad de Costa Rica, cédula de persona jurídica Nº 4-000-042149. El texto dice que es "para que construya su recinto en Paraíso de Cartago" ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). La Notaría del Estado se encarga de hacer la segregación y el traspaso. También hace cualquier otro acto notarial y registral que haga falta para cumplir la ley ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). La ley rige desde su publicación. Se firmó en San José el 22 de febrero de 2007 ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). ### A quién le toca A la Junta Administrativa del Liceo de Paraíso de Cartago: la ley la autoriza a segregar y donar ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). A la Universidad de Costa Rica: recibe el terreno de cuarenta mil metros cuadrados para construir su recinto en Paraíso de Cartago ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). A la Notaría del Estado: le toca hacer la segregación, el traspaso y los actos notariales y registrales necesarios ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). ### Cómo está hoy según SINALEVI La ley sigue vigente. SINALEVI registra una sola versión de la norma, la número 1 de 1, y no tiene observaciones [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1). El texto consolidado que publica SINALEVI es el mismo que aprobó la Asamblea. No hay una versión distinta que aplicar [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1). ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque claro entre esta ley y los artículos de la Constitución que están en el dossier. El artículo 45 dice que "La propiedad es inviolable; a nadie puede privarse de la suya si no es por interés público legalmente comprobado, previa indemnización conforme a la ley" ([Constitución, art. 45](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Aquí la dueña del terreno, la Junta del Liceo, es la misma que lo dona, y la ley la autoriza a hacerlo ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). No hay una privación forzada de propiedad. El artículo 85 ordena al Estado dotar de patrimonio propio a la Universidad de Costa Rica ([Constitución, art. 85](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Recibir un terreno para un recinto encaja con ese mandato ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). El artículo 78 garantiza la educación superior estatal y el gasto público en ella ([Constitución, art. 78](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El artículo 77 organiza la educación pública desde preescolar hasta la universitaria ([Constitución, art. 77](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La construcción de un recinto universitario va en esa línea ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). El artículo 121 da a la Asamblea Legislativa la atribución de dictar leyes ([Constitución, art. 121](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Esta ley se aprobó por esa vía ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1)). ### Qué puede hacer usted Si un acto concreto de la Junta del Liceo o de la UCR viola un derecho suyo, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede interponerlo, según el artículo 33 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). El amparo se plantea contra el servidor o titular del órgano que aparece como presunto autor del agravio ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). En el escrito debe poner con claridad el hecho o la omisión, el derecho violado, el nombre del servidor u órgano y las pruebas. No hace falta citar la norma constitucional ([guía, p. 23](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=23)). Si cree que esta ley infringe la Constitución, existe la acción de inconstitucionalidad. Procede contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan alguna norma o principio constitucional ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Para interponerla, el artículo 75 pide un asunto pendiente ante los tribunales o en la vía administrativa donde se invoque la inconstitucionalidad. No se necesita ese caso cuando no hay lesión individual y directa, o cuando se defienden intereses difusos ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Si sospecha un manejo irregular de fondos públicos en la segregación o el traspaso, puede denunciar ante la Contraloría General de la República. Se puede hacer en persona en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025, por el portal de Denuncia Electrónica, por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr o por apartado postal 1179-1000 San José ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). Si una institución pública le falla en el servicio, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes. Cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). ### Lo que no sabemos El dossier no dice si la segregación y el traspaso ya se hicieron. El dossier no dice si la UCR ya construyó el recinto en Paraíso de Cartago. El dossier no incluye el plano C-doscientos treinta y siete mil quinientos setenta y cuatro-noventa y cinco. El dossier no tiene grabaciones de la Asamblea sobre este expediente. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque claro entre la ley y los artículos constitucionales del dossier. La dueña del terreno es la misma que lo dona, y la donación a la UCR encaja con el mandato de patrimonio propio universitario. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Cualquier persona puede presentarlo contra el servidor u órgano que aparece como autor del agravio. En el escrito se pone el hecho, el derecho violado, el nombre del órgano y las pruebas. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Acción de inconstitucionalidad: Procede contra leyes y disposiciones generales. Requiere un asunto pendiente ante tribunales o en la vía administrativa, salvo cuando no hay lesión individual y directa o se defienden intereses difusos. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: En persona en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o 2501-8025, por el portal de Denuncia Electrónica, por correo a contraloria.general@cgrcr.go.cr o por apartado postal 1179-1000 San José. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja por el mal funcionamiento de una institución pública o sus funcionarios. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 8572: AUTORIZACIÓN A LA JUNTA ADMINISTRATIVA DEL LICEO DE PARAISO PARA QUE SEGREGUE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD Y LO DONE A LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 8572 en SINALEVI: Autorización a la Junta Administrativa del Liceo de Paraíso para que segregue un terreno de su propiedad y lo done a la Universidad de Costa Rica (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 22/02/2007. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=59518¶m2=66435¶m3=1 3. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 4. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 8572 Autorización a la Junta Administrativa del Liceo de Paraíso para que segregue un terreno de su propiedad y lo done a la Universidad de Costa Rica -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente Nº 8572 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DECRETA: AUTORIZACIÓN A LA JUNTA ADMINISTRATIVA DEL LICEO DE PARAÍSO PARA QUE SEGREGUE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD Y LO DONE A LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA ARTÍCULO 1.- Autorízase a la Junta Administrativa del Liceo de Paraíso de Cartago, cédula de persona jurídica Nº 3-008-051725, para que segregue un terreno de la finca de su propiedad, con las siguientes características: partido de Cartago; está inscrita bajo el Sistema de Folio Real, matrícula Nº 40231-000; su naturaleza es potrero y pastos; situada en el distrito 1º Paraíso; cantón II, Paraíso. Linda: al norte, con Juan José Irola y hermanos, calle en medio, Calixto Quirós, Raimundo Solano y sucesión de Ramón Zúñiga; al sur, parte con el lote segregado de la Municipalidad de Paraíso, camino viejo a Orosi en medio Presentación Fonseca, sucesión de Ramón Madrigal y Francisco Muller; al este, carretera a Orosi, sucesión de Ramón Morales, sucesión de Antonio Solano, Demetrio Coto y Macario Mata, y al oeste, en parte con el lote segregado de la Municipalidad de Paraíso, Juan José Irola y hermanos, camino viejo a Orosi en medio Presentación Fonseca, sucesión Madrigal Muller. Mide: ciento noventa y seis mil seiscientos treinta y seis metros con sesenta y un decímetros cuadrados. El terreno por segregar se describe así: su naturaleza es potrero y pastos; está situado en el distrito 1º, Paraíso; cantón II, Paraíso; provincia Cartago; linda: al norte, el sur y el oeste, con la Junta Administrativa del Liceo de Paraíso, y al este, con calle pública. Mide: cuarenta mil metros cuadrados, según el plano C-doscientos treinta y siete mil quinientos setenta y cuatro-noventa y cinco. La propietaria del inmueble se reserva la propiedad del resto de la finca. Respecto del bien segregado, se autoriza a la Junta Administrativa del Liceo de Paraíso para que lo done a la Universidad de Costa Rica, cédula de persona jurídica Nº 4-000-042149, para que construya su recinto en Paraíso de Cartago. ARTÍCULO 2.- Corresponderá a la Notaría del Estado realizar la segregación y el traspaso correspondientes, así como cualquier otro acto notarial y registral necesario para la consecución de los objetivos de la presente Ley. Rige a partir de su publicación. Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los veintidós días del mes de febrero del dos mil siete. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/8572). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.