# Ley 9275: Barva puede donar un lote de 216 metros a la Asociación de Mujeres Barveñas - Página: https://elcenso.com/leyes/9275 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: DESAFECTACIÓN DE UN INMUEBLE Y AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE BARVA DE HEREDIA PARA QUE LO DONE A LA ASOCIACIÓN DE MUJERES BARVEREÑAS PARA EL PROGRESO - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1 ## En resumen La ley quita el uso comunal a un lote en Barva centro y autoriza a la Municipalidad a donarlo a la Asociación de Mujeres Barveñas para el Progreso. ## A quién le toca - La Municipalidad de Barva, dueña del lote que ahora puede donar - La Asociación de Mujeres Barveñas para el Progreso, que recibe el terreno - Las mujeres barveñas, en especial las jefas de hogar - Los vecinos del distrito primero de Barva, que pierden un lote de facilidad comunal ## A quién beneficia - La Asociación de Mujeres Barveñas para el Progreso puede recibir un lote de 216,04 metros cuadrados - Las jefas de hogar de Barva son las destinatarias de las instalaciones ## Qué cambia - El lote deja de ser facilidad comunal - Si la asociación se disuelve, el terreno vuelve a la Municipalidad - Si el inmueble se usa para otra cosa, vuelve a la Municipalidad - La Ley 8885 queda derogada ## Cláusulas a revisar - **Beneficio para una asociación con nombre propio** (1): La ley autoriza donar el lote a una asociación específica, no a cualquier grupo de mujeres. Texto: "Se autoriza a la Municipalidad de Barva para que done la propiedad desafectada, según el párrafo anterior, a la Asociación de Mujeres Barveñas para el Progreso" - **El lote deja de ser facilidad comunal** (1): El terreno estaba destinado a facilidades comunales y la ley lo desafecta. Texto: "lote destinado a facilidades comunales" ## Explicación ### Qué cambia La ley desafecta un lote municipal en Barva centro. Eso significa que el terreno deja de estar destinado a facilidades comunales y pasa a poder donarse. ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) El lote mide 216,04 metros cuadrados. Está en el distrito primero de Barva, cantón segundo de Barva, provincia de Heredia. ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) La Municipalidad de Barva queda autorizada para donar ese terreno a la Asociación de Mujeres Barveñas para el Progreso. La cédula jurídica de la asociación es 3-002-411349. ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) El inmueble donado solo sirve para construir las instalaciones de la asociación. Ahí se atenderá a las mujeres barveñas, en especial a las jefas de hogar. ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) Si la asociación se disuelve, el terreno vuelve a ser propiedad de la Municipalidad de Barva. Lo mismo pasa si el inmueble se destina a otro uso no autorizado en esta ley. ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) La ley deroga la Ley 8885, del 1 de noviembre de 2010, que hacía algo parecido con un lote. ([art. 3](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) La ley rige desde su publicación. El texto está dado en San José el 27 de octubre de 2014. ([art. 3](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) ### A quién le toca A la Municipalidad de Barva, que es dueña del lote y ahora puede donarlo. ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) A la Asociación de Mujeres Barveñas para el Progreso, que recibe el terreno si la Municipalidad hace la donación. ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) A las mujeres barveñas, en especial a las jefas de hogar, que son las destinatarias de las instalaciones. ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) A los vecinos del distrito primero de Barva, porque el lote deja de ser facilidad comunal. ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) ### Cómo está hoy según SINALEVI La ley está vigente. SINALEVI registra una sola versión de la norma y no tiene observaciones. [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1) La Ley 8885, la anterior sobre este mismo tema, aparece como derogada. [\[3\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=69120¶m2=98999¶m3=1) ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque claro entre esta ley y la Constitución del dossier. Hay dos puntos que conviene mirar. El artículo 45 dice que "La propiedad es inviolable; a nadie puede privarse de la suya si no es por interés público legalmente comprobado, previa indemnización conforme a la ley". ([Constitución, art. 45](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)) Aquí no se quita propiedad a un particular: el lote ya es municipal y se dona a una asociación. ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) El artículo 169 pone la administración de los intereses locales a cargo del Gobierno Municipal. ([Constitución, art. 169](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)) La ley autoriza a la Municipalidad de Barva a hacer la donación, así que la decisión final queda en manos del municipio. ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) El artículo 33 prohíbe la discriminación contraria a la dignidad humana. ([Constitución, art. 33](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)) La ley dirige el inmueble a la atención de mujeres barveñas, en especial jefas de hogar. ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1)) Esa preferencia viene del texto aprobado por la Asamblea y no se puede leer como un choque automático con el artículo 33. ### Qué puede hacer usted Si vive en Barva y le preocupa el uso de ese lote, puede pedir información a la Municipalidad sobre el estado de la donación. La guía explica que el plan regulador define los usos del suelo y las facilidades comunales del cantón. ([guía, p. 66](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=66)) Puede pedir un cabildo. La guía dice que el cabildo es la reunión pública del Concejo Municipal a la que los habitantes son invitados a discutir asuntos de interés para la comunidad. ([guía, p. 37](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=37)) Puede presentar una denuncia ante la Contraloría General de la República si sospecha un manejo irregular de recursos públicos. La guía indica que la Contraloría revisa y aprueba presupuestos de municipalidades. ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)) Puede acudir a la Defensoría de los Habitantes si una institución pública le falla en un servicio. La guía dice que cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar una queja. ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)) Si un acto concreto de la Municipalidad viola un derecho suyo, puede interponer un recurso de amparo. La guía dice que cualquier persona puede interponerlo. ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)) ### Lo que no sabemos El dossier no dice si la Municipalidad de Barva ya hizo la donación. El dossier no dice en qué fecha exacta se publicó la ley en el Diario Oficial. El dossier no incluye el texto completo de la Ley 8885 derogada. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque claro. La ley autoriza a la Municipalidad a donar un lote que ya es municipal, y deja la decisión en manos del municipio. ## Qué puede hacer usted - Pedir información a la Municipalidad sobre el estado de la donación: Solicite por escrito a la Municipalidad de Barva el estado del trámite de donación del lote (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=66) - Cabildo: Participe en la reunión pública del Concejo Municipal para discutir el uso del lote (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=37) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: Presente la denuncia en la Plataforma de Servicios en Sabana Sur, por teléfono al 2501-8000 o 2501-8025, por el portal institucional o al correo contraloria.general@cgrcr.go.cr (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Presente la queja; cualquier persona que habite en Costa Rica puede hacerlo (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) - Recurso de amparo: Preséntelo ante la Sala Constitucional; cualquier persona puede interponerlo (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 9275: DESAFECTACIÓN DE UN INMUEBLE Y AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE BARVA DE HEREDIA PARA QUE LO DONE A LA ASOCIACIÓN DE MUJERES BARVEREÑAS PARA EL PROGRESO. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 9275 en SINALEVI: Desafectación de un inmueble y autorización a la Municipalidad del Cantón de Barva de Heredia para que lo done a la Asociación de Mujeres Barveñas para el progreso (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 27/10/2014. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=78539¶m2=98998¶m3=1 3. Ley 8885: Desafectación de un lote propiedad de la Municipalidad del Cantón de Barva de Heredia y autorización para que ésta lo done a la Asociación de Mujeres Barveñas para el Progreso (Derogado). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 01/11/2010. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=69120¶m2=98999¶m3=1 4. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 5. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 9275 Desafectación de un inmueble y autorización a la Municipalidad del Cantón de Barva de Heredia para que lo done a la Asociación de Mujeres Barveñas para el progreso -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente N° 9275 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DECRETA: DESAFECTACIÓN DE UN INMUEBLE Y AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE BARVA DE HEREDIA PARA QUE LO DONE A LA ASOCIACIÓN DE MUJERES BARVEÑAS PARA EL PROGRESO ARTÍCULO 1.- Se desafecta el inmueble propiedad de la Municipalidad del cantón de Barva de Heredia, cédula jurídica número tres-cero uno cuatro-cero cuatro dos cero ocho nueve (N.º 3-014-042089), inscrito en el Registro Público, partido de Heredia, matrícula de folio real número dos cero nueve cero tres cero–cero cero cero (Nº 209030-000), que tiene las siguientes características: lote destinado a facilidades comunales, situado en la provincia de Heredia; distrito 1º, Barva; cantón II, Barva. Los linderos son: al norte, parque infantil; al sur, Gilberto Enrique Garita Esquivel; al este, Javier Herrera Zárate y, al oeste, calle pública con un frente de nueve metros setenta y cinco centímetros (9,75 m). La finca mide doscientos dieciséis metros cuadrados con cuatro decímetros cuadrados (216,04 m 2 ). Todo de conformidad con el plano catastrado número H-uno dos cuatro uno nueve uno cuatro-dos cero cero siete (H-1241914-2007). Se autoriza a la Municipalidad de Barva para que done la propiedad desafectada, según el párrafo anterior, a la Asociación de Mujeres Barveñas para el Progreso, cédula de persona jurídica número tres-cero cero dos-cuatro uno uno tres cuatro nueve (N.º 3-002-411349). ARTÍCULO 2.- El inmueble donado se destinará a la construcción de las instalaciones de la Asociación Mujeres Barveñas para el Progreso, para la atención de las mujeres barveñas y en especial de las jefas de hogar. En caso de que la Asociación donataria llegue a disolverse o el inmueble se destine a otro uso no autorizado en la presente ley, el bien donado volverá de pleno derecho a ser propiedad de la Municipalidad del cantón de Barva de Heredia. ARTÍCULO 3.- Se deroga la Ley Nº 8885, Desafectación de un Lote Propiedad de la Municipalidad del Cantón de Barva de Heredia y Autorización para que esta lo Done a la Asociación de Mujeres Barveñas para el Progreso, de 1 de noviembre de 2010. Rige a partir de su publicación. Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil catorce. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/9275). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.