# Ley 9527: Declaran benemérito al Hospital Nacional de Niños - Página: https://elcenso.com/leyes/9527 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: BENEMERITAZGO DEL HOSPITAL NACIONAL DE NIÑOS DR. CARLOS SÁENZ HERRERA - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=86714¶m2=112644¶m3=1 ## En resumen La Ley 9527 declara institución benemérita al Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera; no crea obligaciones ni cobros para la gente. ## A quién le toca - Ningún grupo de personas recibe obligaciones nuevas con esta ley. - El Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera recibe el título de institución benemérita. ## A quién beneficia - El hospital queda declarado institución benemérita de la patria. - Las personas menores de edad son mencionadas como beneficiarias de la labor del hospital. ## Qué cambia - No hay impuestos, multas ni trámites nuevos para la ciudadanía. - La ley no cambia el presupuesto ni la administración del hospital. ## Explicación ### Qué cambia La Ley 9527 declara institución benemérita al Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera (art. Único). El texto dice que la labor del hospital en pro de la salud pública de las personas menores de edad "ha representado un sólido fundamento para el desarrollo humano de Costa Rica". La ley no crea impuestos, multas ni trámites para la ciudadanía. Tampoco fija un presupuesto nuevo ni cambia la administración del hospital. El único artículo declara el benemeritazgo y el texto cierra con "Rige a partir de su publicación" (art. Único). La norma se firmó en la Presidencia de la República, en San José, el 10 de abril de 2018 (art. Único). ### A quién le toca El texto no impone obligaciones ni da derechos directos a ningún grupo de personas. Solo nombra al Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera como institución benemérita (art. Único). El artículo menciona a las personas menores de edad como beneficiarias de la labor del hospital, pero no les asigna un trámite ni un derecho nuevo (art. Único). ### Lo que se dijo en la Asamblea Los legisladores votaron a favor del expediente 20101, el benemeritazgo del Hospital Nacional de Niños doctor Carlos Sáenz Herrera ([video, 00:00:09](https://www.youtube.com/watch?v=ryMidqUipvY&t=9s)). La grabación repasa la historia del hospital: "el 5 de abril de 1957 se inicia la construcción del hospital y el 24 de mayo de 1964 se inaugura la obra" ([video, 00:00:17](https://www.youtube.com/watch?v=ryMidqUipvY&t=17s)). Añade que, tras más de 50 años de servicio ininterrumpido, el hospital "sigue reflejando la esencia de la visión de sus creadores" ([video, 00:00:26](https://www.youtube.com/watch?v=ryMidqUipvY&t=26s)). El resto del video trata otros proyectos: la sede de la Academia Costarricense de la Lengua, un cambio a la Ley Nacional de Emergencias y la declaratoria del Teatro Nacional como símbolo nacional ([video, 00:00:39](https://www.youtube.com/watch?v=ryMidqUipvY&t=39s)). Esos temas no forman parte de la Ley 9527. ### Cómo está hoy según SINALEVI La ley sigue vigente. SINALEVI registra una sola versión de la norma y no anota observaciones de la Procuraduría [\[3\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=86714¶m2=112644¶m3=1). El texto consolidado que publica SINALEVI coincide con el aprobado: un artículo único que declara el benemeritazgo (art. Único). ### Frente a la Constitución El Censo no encontró choque entre esta ley y los artículos de la Constitución incluidos en el dossier. La declaratoria no reparte dinero ni cambia servicios, así que no toca las reglas de la Hacienda Pública del artículo 183 ([Constitución, art. 183](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El artículo 51 ordena al Estado dar protección especial a "la madre, el niño y la niña" ([Constitución, art. 51](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). El reconocimiento a un hospital de niños va en la misma dirección que ese mandato (art. Único). El artículo 21 declara inviolable la vida humana ([Constitución, art. 21](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley no regula ese derecho; solo reconoce la labor del hospital en salud pública (art. Único). ### Qué puede hacer usted Esta ley ya rige y no abre una comisión para opinar. Las vías que quedan son las de una norma vigente. Si un acto concreto de una institución pública viola un derecho suyo, puede presentar un recurso de amparo. Cualquier persona puede hacerlo y se plantea contra el servidor o el órgano que causó el agravio ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). Si considera que una ley o una disposición general choca con la Constitución, existe la acción de inconstitucionalidad ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Si quiere cambiar esta ley, puede proponer una reforma por iniciativa popular. El proyecto se tramita por el procedimiento legislativo ordinario y la Asamblea debe votarlo en un plazo máximo de dos años ([guía, p. 26](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26)). Si sospecha un mal uso de fondos públicos en el sector público, puede denunciar ante la Contraloría General de la República por teléfono al 2501-8000 o al 2501-8025 ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). Si una institución pública le falla en un servicio, puede presentar una queja ante la Defensoría de los Habitantes ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). ### Lo que no sabemos El dossier no dice qué efectos prácticos tiene el título de benemérita sobre el presupuesto o la administración del hospital. El dossier no incluye el número de expediente que la Asamblea tramitó para esta ley más allá de lo que dice la grabación. ## Frente a la Constitución La declaratoria de benemeritazgo no reparte dinero ni cambia servicios, y va en la misma dirección que la protección especial a la niñez del artículo 51. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Se presenta contra el servidor o el órgano que causó el agravio. Cualquier persona puede interponerlo. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Acción de inconstitucionalidad: Se plantea ante la Sala Constitucional; en general requiere un asunto pendiente ante los tribunales o en la vía administrativa. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Iniciativa popular: El proyecto se tramita por el procedimiento legislativo ordinario y la Asamblea debe votarlo en un plazo máximo de dos años. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=26) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: Llame al 2501-8000 o al 2501-8025, o use el portal de denuncia electrónica. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) ## Fuentes 1. Ley 9527: BENEMERITAZGO DEL HOSPITAL NACIONAL DE NIÑOS DR. CARLOS SÁENZ HERRERA. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. APRUEBAN DECLARAR EL HOSPITAL DE NIÑOS COMO BENEMERITO DE LA PATRIA. Asamblea Legislativa Costa Rica, 2017-11-22. https://www.youtube.com/watch?v=ryMidqUipvY 3. Ley 9527 en SINALEVI: Benemeritazgo del Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 10/04/2018. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=86714¶m2=112644¶m3=1 4. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 5. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 9527 Benemeritazgo del Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente N° 9527 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DECRETA: BENEMERITAZGO DEL HOSPITAL NACIONAL DE NIÑOS DR. CARLOS SÁENZ HERRERA Artículo Único.—Se declara institución benemérita al Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera, cuya labor en pro de la salud pública de las personas menores de edad de nuestro país ha representado un sólido fundamento para el desarrollo humano de Costa Rica. Rige a partir de su publicación. Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los diez días del mes de abril del año dos mil dieciocho. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/9527). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.