# Ley 9536: Pérez Zeledón podrá perdonar multas e intereses municipales - Página: https://elcenso.com/leyes/9536 - Tipo: Ley de la República de Costa Rica - Título oficial: AUTORIZACIÓN PARA LA CONDONACIÓN DE DEUDAS DE LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE PÉREZ ZELEDÓN - Estado: Vigente (SINALEVI: Vigente) - Fuente oficial: https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1 ## En resumen La ley autoriza a la Municipalidad de Pérez Zeledón a condonar intereses y multas municipales a quienes paguen el principal, por ocho meses. ## A quién le toca - Personas y empresas que deben impuestos, tasas o servicios municipales en Pérez Zeledón - Personas y empresas que deben el impuesto de bienes inmuebles en Pérez Zeledón - Quienes necesitan pagar su deuda municipal en tractos ## A quién beneficia - Perdón de intereses y multas municipales si se paga todo el principal - Perdón de intereses y multas del impuesto de bienes inmuebles - Posibilidad de pagar la deuda en tractos durante el período de la condonación ## Qué cambia - La Municipalidad de Pérez Zeledón deja de cobrar intereses y multas a quienes se acojan - El beneficio dura ocho meses, contados tres meses después de la entrada en vigencia - Quien no pague el principal completo no recibe el perdón ## Cláusulas a revisar - **Beneficio limitado a un solo cantón** (1): La condonación aplica solo a la Municipalidad de Pérez Zeledón, no a otros cantones. Texto: "Se autoriza a la Municipalidad de Pérez Zeledón para que condone a los sujetos pasivos del pago de los intereses y las multas sobre impuestos, tasas, servicios y demás obligaciones de carácter municipal, que se adeuden a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley." - **Menos ingresos para la Municipalidad** (2): Perdonar intereses y multas significa que el cantón deja de recibir ese dinero. El dossier no cuantifica el monto. Texto: "Se autoriza, además, a la Municipalidad de Pérez Zeledón para que condone a los sujetos pasivos del pago de los intereses y las multas del impuesto de bienes inmuebles." ## Explicación ### Qué cambia La Municipalidad de Pérez Zeledón queda autorizada para perdonar los intereses y las multas de impuestos, tasas, servicios y otras obligaciones municipales. El perdón aplica sobre lo que se deba al momento en que la ley entre a regir ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). También puede perdonar los intereses y las multas del impuesto de bienes inmuebles ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). El perdón solo se da si la persona paga primero todo el principal que debe. Sin ese pago completo, no hay condonación ([art. 3](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). El cobro de la deuda se puede hacer en tractos durante el período de la condonación ([art. 4](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). El plazo para usar este beneficio es de ocho meses. Ese plazo empieza a contar tres meses después de que la ley entre en vigencia ([art. 5](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). La Procuraduría General de la República repite ese mismo plazo en sus observaciones [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1). La ley rige desde su publicación. El texto está fechado el 24 de abril de 2018 ([art. 5](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). ### A quién le toca A los sujetos pasivos que deben impuestos, tasas, servicios u otras obligaciones municipales en Pérez Zeledón. Ellos pueden recibir el perdón de intereses y multas si pagan el principal ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). A los sujetos pasivos que deben el impuesto de bienes inmuebles en ese cantón. También pueden recibir el perdón de intereses y multas de ese impuesto ([art. 2](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). A quienes no puedan pagar de una sola vez. La ley permite pagar en tractos durante el período de la condonación ([art. 4](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). ### Cómo está hoy según SINALEVI La ley está vigente. SINALEVI muestra una sola versión de la norma [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1). La Procuraduría General de la República anota que el plazo de eficacia de la condonación es de ocho meses. Ese plazo empieza a contarse tres meses después de la entrada en vigencia de la ley [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1). El texto vigente en SINALEVI coincide con el texto aprobado. No aparece una versión distinta que corregir o comparar [\[2\]](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1). ### Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque claro entre esta ley y los artículos de la Constitución que están en el dossier. El artículo 169 dice que "La administración de los intereses y servicios locales en cada cantón, estará a cargo del Gobierno Municipal" ([Constitución, art. 169](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley le pide autorización a la Asamblea para que la Municipalidad condone, y la Asamblea se la da ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). El artículo 121 dice que le corresponde a la Asamblea Legislativa "Dictar las leyes, reformarlas, derogarlas, y darles interpretación auténtica" ([Constitución, art. 121](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). Esta ley es una ley dictada por la Asamblea ([art. 1](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). El artículo 175 dice que los presupuestos municipales necesitan la aprobación de la Contraloría General, que fiscaliza su ejecución ([Constitución, art. 175](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley no toca ese control. Una duda posible: perdonar intereses y multas reduce ingresos municipales, y el dossier no dice si la Contraloría revisó ese efecto. El artículo 18 dice que los costarricenses deben "contribuir para los gastos públicos" ([Constitución, art. 18](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1)). La ley no elimina el principal, solo los intereses y las multas, y exige pagar el principal completo ([art. 3](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). ### Qué puede hacer usted Si usted debe en Pérez Zeledón, pida en la Municipalidad el detalle de su deuda. Separe el principal de los intereses y las multas. La ley solo perdona intereses y multas si paga todo el principal ([art. 3](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). Pregunte por el pago en tractos. La ley permite cobrar la deuda en tractos durante el período de la condonación ([art. 4](https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1)). Si la Municipalidad le niega el beneficio sin razón, puede presentar un recurso de amparo. Procede contra actos u omisiones de servidores públicos que violen o amenacen violar derechos fundamentales ([guía, p. 22](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22)). Cualquier persona puede interponerlo. Si cree que la ley misma tiene un problema de fondo, existe la acción de inconstitucionalidad contra leyes que infrinjan la Constitución ([guía, p. 24](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24)). Si ve un manejo irregular de los fondos municipales en esta condonación, puede denunciar ante la Contraloría General de la República. Ella fiscaliza las municipalidades ([guía, p. 68](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68)). Si la Municipalidad le da un mal servicio o le irrespeta un derecho, puede quejarse ante la Defensoría de los Habitantes. Atiende asuntos por mal funcionamiento de instituciones públicas, incluidas las municipalidades ([guía, p. 71](https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71)). ### Lo que no sabemos El dossier no dice cuánto dinero representan los intereses y multas que se perdonarían. El dossier no dice cuántas personas o empresas deben en Pérez Zeledón. El dossier no dice si la Contraloría General revisó el efecto de esta condonación en las finanzas municipales. El dossier no incluye grabaciones de la Asamblea sobre este expediente. ## Frente a la Constitución El Censo no encontró un choque claro. La Asamblea autoriza a la Municipalidad a condonar, y la Constitución le da a la Asamblea la potestad de dictar leyes y al Gobierno Municipal la administración local. Queda una duda sobre el efecto en las finanzas municipales y el control de la Contraloría. ## Qué puede hacer usted - Recurso de amparo: Se presenta contra el servidor u órgano que causa el agravio. Cualquier persona puede interponerlo. Se expresan el hecho, el derecho violado, el nombre del servidor y las pruebas. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=22) - Acción de inconstitucionalidad: Se plantea contra leyes y otras disposiciones generales que infrinjan una norma o principio constitucional. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=24) - Denuncia ante la Contraloría General de la República: Se presenta de forma escrita o verbal en la Plataforma de Servicios, por teléfono, por el portal institucional, por correo o por apartado postal. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=68) - Queja ante la Defensoría de los Habitantes: Cualquier persona que habite en Costa Rica puede presentar la queja por mal funcionamiento de una institución pública. (https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf#page=71) ## Lo que no sabemos - No se encontraron grabaciones de la Asamblea que mencionen este expediente. ## Fuentes 1. Ley 9536: AUTORIZACIÓN PARA LA CONDONACIÓN DE DEUDAS DE LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE PÉREZ ZELEDÓN. Asamblea Legislativa, Sistema de Información Legislativa. https://www.asamblea.go.cr/Centro_de_informacion/Consultas_SIL/SitePages/ConsultaLeyes.aspx 2. Ley 9536 en SINALEVI: Autorización para la condonación de deudas de la Municipalidad del Cantón de Pérez Zeledón (Vigente, Versión de la norma: 1 de 1). SINALEVI, Procuraduría General de la República, 24/04/2018. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=88665¶m2=116010¶m3=1 3. Constitución Política (texto vigente). SINALEVI, PGR, 2026-11-02. https://sinalevi.go.cr/ResultadosNormativa/Informacion?param1=871¶m2=147492¶m3=1 4. Herramientas de participación ciudadana en Costa Rica. CONAMAJ, 2025, 2025. https://surcosdigital.com/wp-content/uploads/2025/10/Herramientas-de-participacion-ciudadana.pdf ## Texto oficial completo Ley 9536 Autorización para la condonación de deudas de la Municipalidad del Cantón de Pérez Zeledón -Usted está en la última versión de la norma- Ir a la última versión Anterior Versión de la Norma: 1 de 1 Siguiente N° 9536 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DECRETA: AUTORIZACIÓN PARA LA CONDONACIÓN DE DEUDAS DE LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE PÉREZ ZELEDÓN ARTÍCULO 1º—Se autoriza a la Municipalidad de Pérez Zeledón para que condone a los sujetos pasivos del pago de los intereses y las multas sobre impuestos, tasas, servicios y demás obligaciones de carácter municipal, que se adeuden a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley. ARTÍCULO 2º—Se autoriza, además, a la Municipalidad de Pérez Zeledón para que condone a los sujetos pasivos del pago de los intereses y las multas del impuesto de bienes inmuebles. ARTÍCULO 3º—Esta condonación se aplicará cuando los sujetos cancelen la totalidad del principal adeudado. ARTÍCULO 4º—El cobro de la deuda se podrá aplicar en tractos, durante el período de la condonación. ARTÍCULO 5º—El plazo de eficacia de la condonación será de ocho meses, que empezará a contabilizarse tres meses después de la entrada en vigencia de esta ley. Rige a partir de su publicación. Dado en la Presidencia de la República, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil dieciocho. Ejecútese y publíquese. Fuente: El Censo (https://elcenso.com/leyes/9536). Resumen en lenguaje sencillo; ante cualquier diferencia, vale el texto oficial.